走之底怎么写:三言两语一句的东方文化西方语(68)

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/29 16:22:36

三言两语一句的东方文化西方语(68)

(2011-01-02 09:14:22)转载 标签:

翟华微博

东方文化西方语

分类: 想到就说

——元旦Google的LOGO变成“GMMXIE’”,其中MMXIE应是罗马数字2011的写法,就是“G2011E”,大致相当于“八貳零壹壹哥”,祝全球谷民新年快乐。

 



——Chris Patten (彭定康)文章——A Good Year for God:要在新的一年中过得更愉快,我们应当听从所有伟大宗教的核心教义,最重要的是儒家“己所不欲,勿施于人”(never do to others what we would not like to be done to us)的金律...建设关爱穷人、外来者及被欺压者的社会。(Project Syndicate)

 

——人民日报元旦社论提出6个“必须注重”:注重把抓住发展机遇和创新发展理念、发展模式有机结合起来;注重处理好政府和市场的关系;注重处理好经济发展和收入分配的关系;注重把维护中央权威和发挥地方积极性统一起来;注重统筹国内发展和对外开放。更加注重以人为本,充分调动全社会的发展积极性。


——马英九以“壮大台湾,振兴中华”为题发表元旦文告,提出4项期许:“百年树人”、“百年生机”、“百年公义”与“百年和平”。期许两岸炎黄子孙透过深度交流,在中华文化智慧的指引下,为中华民族走出一条康庄大道。文告以有“台湾孙中山”称号的蒋渭水的名言“同胞须团结,团结真有力”作为结语。

 



——由蔡国强编导的台北“百年烟火”,堪称百年最精采,其间打出一幅高卅七米、宽卅四米的国父肖像。

 




——跨年夜,也是中华民国进入100年。台湾金融等政府部门要求员工昨晚留守,从2010年跨到2011年“关键一秒”,以因应电脑系统可能出现的“民国百年虫”危机。(联合报)

 

——中评社:台湾海基会董事长江丙坤指出“九二共识”用“一个中国、各自表述”来搁置争议。日本也有类似的办法,日本两党在国会中经常用“玉虫色”来解决问题。玉虫色是指一种会发亮的虫,从右边看和左边看的颜色是不一样的,但虫还是那一个,我的解释满足我,你的解释满足你,这就叫玉虫色的解决办法。

 

——朝鲜《劳动新闻》、《朝鲜人民军》和《青年前卫》元旦社论《今年再次大力发展轻工业为改善人民生活和建设强盛大国迎来决定性转机》,强调将把轻工业设定为主攻战线,提供充分的原料、燃料、器材、资金。各级党组织应大力开展主体思想、先军思想教育,巩固有朝鲜特色的社会主义思想阵地。 (韩联社 )

 

——韩国总统府宣布将“一气呵成”定为新年关键词,并解释这个词出自明朝诗人胡应麟对杜甫诗作《登高》的评论。寓意是希望在国运昌盛之际,通过国民团结,克服国内外挑战,让韩国顺利地跨入发达国家行列。李明博曾为2009年和2010年定下的关键词分别是“扶危定倾”和“一劳永逸”。(韩国朝鲜日报)

 



——“我知道,2012年是个非常重要的选举之年,但我们还在2010年,我们不能因为是选举的前一年而无所作为,我们没有本钱这样做。2011应该是一个对国人的有用之年,我们必须继续改革,这是维护国家和国人利益的唯一道路”——法国总统萨科奇新年贺词

 




——“几乎没有任何一个国家象我国这样成功地控制了危机。我们达到了我们制定的所有目标,这首先要归功于你们,亲爱的公民们...每天清晨,你们很早就奔向了工作岗位。你们倒班,周日和节假日也不休息。你们关心工作,关心同事。每天不管有多大的困难,你们都能克服”。——德国总理默克尔(德国之声)

 




——Paul French和Matthew Crabbe合著Fat China: How Expanding Waistlines Will Change a Nation(胖中胖华:腰围将改变中国):中国人肥胖率已达到警戒线,13亿中国人中有2亿超重,5%的人患有肥胖症。中国不得不为加大政府医疗卫生投入,中国产品不再像现在这样价廉,影响全球物价。(陈冰,联合早报)

 



——宾夕法尼亚州长Ed Rendell怒斥因雪取消美式足球比赛:“我们变成一个懦弱的国家。中国人在所有事情上都在踢我们的屁股(kicking our butts)。若这事发生在中国,你们觉得中国人会取消比赛吗?人们会大踏步走往体育馆,他们会一边走一边做微积分(doing calculus on the way down)。”(明报)

 

——法国前外长Hubert Védrine接受《辩论》(Le débat)杂志专访:关于中国的欧洲舆论可分两派:1)汉学家:中国也许轻视其他文明,因而他们不会去教化其他人,因而不必担心中国崛起。2)地缘政治家:中国保障能源和矿产的长期供应必然用强权手段达到目的,这正是近几年中国向外部所展示的演变轨迹。


——位于英国的全球趋势预测网站Trendwatching.com发布新年11个消费趋势,其中第4条是MADE FOR CHINA (IF NOT BRIC)——“为中国制造(或金砖四国)”,如Levi's针对中国和亚洲市场推出紧身牛仔裤品牌dENIZEN,宝马推出了M3 Tiger中国限量版。爱马仕开设吸收中国传统因素的“上下(Shang Xia)”高级商店。



——分享International Herald Tribune上的一则广告:一个中国小伙子Feng,在一排自助洗衣机前坐着等,在读一本“数字音乐”杂志,杂志上写着“赢¥400”...广告的说明是:Let's make Feng's washing even cleaner, let's go。原来这是家石油公司的形象广告,什么中国小伙、数字生活都是浮云。

 



——《环球时报》记者与几名中国同行一起抵达东京羽田机场。急于推销日本旅游的观光厅长官沟畑宏亲自到机场迎接,并向大家介绍起改造后的羽田机场情况。在随后的欢迎会议上,沟畑宏当着多名日本商业人士的面,唱起了《义勇军进行曲》的曲调,一口气从头唱到尾。(环球网)

 




——《新苏黎世报》:奢侈品行业回升能如此之快,原因是中国。在许多瑞士商店中,中国人成了仅次于瑞士人的第二大顾客群体,他们最需要传统名牌,如劳力士、百达翡丽、欧米茄、江诗丹顿和浪琴名表。按酒店住宿数字计算,中国人位居第六,少于德、美、法、英和意大利人。但中国人旅游预算的80%都用于购物。

 

——英国每日邮报:中国游客圣诞购物喜欢奢侈品,被称为Gucci generation,他们的“北京镑”(The Peking Pound)购买力几乎占到总量的1/3。他们热衷的品牌是Burberry、Mulberry、Louis Vuitton、Gucci。Selfridges百货公司在店中设置中国银联卡的设备,当时结账排的长队就像是 Great Mall of China一般。

 



——明报:法国波尔多五大酒庄之一拉菲庄园(Chateau Lafite-Rothschild)为迎合中国顾客在2008年份的酒瓶印上红色中国数字“八”,拉菲酒庄总裁Christophe Salin说:“我认为这是向中国人说声‘你好’和‘谢谢’的好方式。”这一招迅速见效,这种明年才赴运的红酒现时市场价格较原定价攀升了近5倍。

 



 

——明报:香港警方表示在内地盛行的“猜猜我是谁”骗术,今年7月初攻入本港。骗徒随意拨打手机号码,接通后说﹕“喂,是我呀,知道我是谁吗?”“你是强仔? ”赢取信任后,相隔数天再致电事主,讹称有难要钱应急。今年共发生882宗,其中302宗成功骗走1100万元,(明报)

 

——论文检测也山寨:随着论文检测系统的发展,山寨检测系统也大行其道。买家将论文发送过去,卖家则返回检测报告单,将全文抄袭的文字标红,标明有问题的章节分别与哪些文献重合,重合字数多少,从哪里开始重合,字数分别是多少。买家按此修改文字,确保通过学校的“学术不端文献检测系统”。(光明网)


——北京市限车措施引发德国汽车制造业担心,但《南德意志报》认为,新规定确实是汽车厂家的障碍,但没有理由惊慌,因为有关部门的腐败也很可能大大增多,为了给汽车上牌,那些添置相对昂贵的德国汽车的人,也出得起额外的定金。准备买奔驰或宝马的买主想必并不在乎再花费一千欧元,用于贿赂。(德国之声)


——费加罗报:法国格尔诺布尔法庭11月罕见地援引1803年拿破仑法典的一项条款,即该条款规定“父母可反对子女的婚事”撤销当地一对法中情侣联姻。法国新郎的双亲认为中国新娘(来自香港的Man Sin Ma,27岁)是为了取得法籍而下嫁,坚决反对两人的婚姻。这对情侣日前上诉成功,但男方父母依然可以上诉。



——印度教徒报:中国将拍摄有史以来第一部本土制造的“宝莱坞”电影《好运降临》(Gold Struck),讲述的是一名中国学生和一名印度学生在美国大学相遇,穿越时空回到秦朝的故事。此片将使用汉、印地和英语,充满歌舞片段,呈现“宝莱坞风格”。印度影星沙希德·卡普尔和索南·卡普尔有可能参演此片。


——日本《朝日新闻》:中国为日本人提供就业避难所-井迎光昭这位30岁的日本男人在北京一家日本猪排店工作,每天上班长达13小时,每周只有一天休息,每月挣5000元人民币,还不到在日本时的1/3。每个月租房就要500元,连晚上进城消遣的钱都没有,但他对简陋的生活还算乐观。

 

——新加坡政府明年1月1日起允许异族通婚夫妇给孩子注册双重种族。如女方是华人,丈夫是德国人,孩子可以选择:德人、华人、欧亚裔、华—德、德—华。如果父亲是印族—华人,母亲是马来族—德国,孩子的身份可选:印族—华人、马来—德国、印族—马来、印族—德国、马来—华人、马来—印族。(联合早报)

 

——美国人口研究将经历过30年代大衰退与二战的人称为沉默/伟大世代(the Silent/Greatest Generations);1946-1964出生者称为婴儿潮世代(baby boomer);1965-1980年出生者为X世代(Generation X);1980年之后出生者称为千禧世代(Millennials)。皮尤中心研究发现婴儿潮世代对人生最为悲观。


——周有光:一位外国专家问我:“汉字有多少?”我说:“不知道,通用汉字有7000个”。他伸出了舌头!我曾到西安碑林,买到了许多石碑拓本,其中很多字都没有收进《康熙字典》(47043字)。从前有人说过,汉字“出生不报,死而不葬”,是个无定量,无法计算总数!(《同舟共进》“汉字风波”一夕谈)

 

——FT刊Simon Kuper文章"世界需要法语课":人们过去常说每个文明人都有两个祖国:一是自己的国家,另一是法国。可是现在法语不再是主要语种,外国人对法国的兴趣也仅限于度假加美食,如果法国现在开创启蒙运动,国外没有人会注意。很遗憾,这就使世界失去了纠正糟糕想法的绝佳机会。

 

——法国《费加罗报》每天都不厌其烦地在报头上重复一句法国18世纪作家博马舍(Pierre-Augustin Beaumarchais,歌剧“费加罗的婚礼”的剧作者)的老话:“若无批评自由,赞美毫无意义”(Sans la liberté de blâmer, il n'est point d'éloge flatteur)。




——英国语言学专家Nicholas Ostler在The Last Lingua Franca: English Until the Return of Babel(最后的国际语言:巴别塔重现前的英语)一书中认为因政治衰退(Relegation)、经济没落(Ruin)和社会堕落(Resignation)这3R,英国必然走向没落,预测随着语音识别技术的发展学习外语的行为本身将成为历史。

 



——FT专栏作家Michael Skapinker :我们无法预知明年会发生什么,但应该不会出现太多表明英语日渐没落的证据,不管美国和英国未来如何,它们的语言仍主宰世界。高盛预测中国经济将在2027年前超过美国。然而中国人压根就没坚持让世界掌握自己的语言,而是埋头苦学英语,每年新增约2000万说英语的中国人。

 

——AFP:韩国研制Engkey的机器人在大邱21所小学任教。Engkey由远在菲律宾的教师遥控,可看到和听到学生们的反应。机器人会捕捉到菲律宾教师的脸部表情,并立刻将这些表情展现在机器人的电视屏幕上。Engkey的优点是能到外国英语教师不愿意到的偏僻地区任教,不需医疗保险,也不会跳槽至薪金更高的日本。



——韩国朝鲜日报:看裤长长度是辨认一个人是哥哥还是大叔的最快方法。说起来可能不好听,裤子过长正是大叔穿裤子的习惯。但在现实生活中,很多男性穿的裤子由于过肥,甚至把皮鞋全部盖住。建议今后不要再穿在脚脖子上层层褶皱的裤子了。把裤长缩小两指可以让你看上去年轻5岁呢。(朝鲜日报记者宋惠真)