约会大作战高清壁纸图:“先奸后娶”与“有心嫁郎”

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/29 17:29:29

“先奸后娶”与“有心嫁郎”
邓旺林

  今晚到韶关剧院观看梅县山歌剧团的演出,听了不少用我们家乡的方言演唱的客家山歌,其中自然少不了会有一些谐趣的情歌。于是一件尘封已久的趣事便被勾了出来。

 那是发生在1975年前后的事,一天,我一位从小学到高中的同学,也是同乡、好友,经人介绍到邻近公社的一个小山村里去相亲。他当时是村里小学附中的民办教师。那时,一个民办教师虽说每月只有18元或多一些,但也算是收入稳定、有身份有地位的人了。而且他又长得相貌堂堂、身量魁梧。那姑娘一家对他自然十分满意。那姑娘人长得漂亮,又能干、勤快,只可惜斗大的字识不得一箩。以后要是给她写的情信她都要请人给她念,那怎么行?这亲事自然就没有谈成。这是后话不提。且说当日午餐时的事。

 那姑娘的父亲本来就满心高兴,喝了几杯我同学带去的好酒后,那兴奋劲就更不用说了。那老汉不但话更多了,而且还摇头晃脑地唱起山歌来:“赤米煮粥满锅红,先奸后娶唔怕穷。只要两人情意好,做来做去天会红。”这首山歌(也是情歌)总的说来并非他的原创作品,因为整首歌中只有“先奸后娶”四字算得上是他的“杰作”。在原创作品中,第二句本是“有心嫁郎唔怕穷”。天晓得那老汉怎么会把“有心嫁郎”唱成了“先奸后娶”(不知弗洛伊德能否解释得清楚)。

 我同学和与他同去的几个同事当时自然不好说破,也不敢笑出声来。离开那姑娘家后,大家没有了顾忌,那憋了好一阵的笑终于可以释放出来了,大家都笑得前仰后翻。而我那同学在归途中更是被同伴们大大地取笑了一番。以后也还多次因此成为大家取笑的对象。我刚听说此事时也是笑得直不起腰来,以后也曾拿它来取笑过我那同学。

  时光易逝,一晃就过去30多年了,我那同学也做了爷爷了。不知他还记不记得当年那精彩的一幕。今年暑假我要回乡和他一起参加初中毕业四十四周年的同学聚会。到那时,且让我好好地问一问他吧。

20080223

——2008-02-24发“芙蓉书阁的博客”(http://blog.sina.com.cn/sgdwl)

附记:

 本文发表后,博友“孑然而行”“评论”道:"老汉山歌藏伎俩,(无贬义)小伙见鲜不敢尝。有缘无份终去也,当年笑声仍飞扬。老人家很中意小伙才会这样唱的吧,不用弗洛伊德,他不懂山歌的用途。我也只是瞎猜。"(2008-02-24 11:42:41
   我则作了如下回复:

    孑然而行“老汉山歌藏伎俩”,可备一说。当时大家也曾作这种“分析”,并以此取笑我的同学。说:“这是给你的提示,要你抓紧动手,尽快把生米煮成熟饭。”一笑2008-02-25 11:11:05