芦荟净化空气吗:美国女防长辞官而去

美国女防长辞官而去2011年12月30日 17:28:58

《环球人物》杂志 记者 胡婷婷


    2011年12月14日，美国国防部副部长米歇尔·弗卢努瓦在3个孩子的陪伴下度过了51岁生日。烛光下，她没有了往常的疲惫，满脸轻松和满足。两天前，她刚辞了职。这位五角大楼的三号人物、楼内有史以来官职最高的女人，辞职时没有丝毫迟疑和眷恋。她说：“绝对没有什么事情比补充睡眠、花更多时间同孩子们在一起更重要。”熟悉她的朋友对此并不惊讶，因为“弗卢努瓦一向是为家人而活着”。

哈佛才女为父亲从军
    1960年，弗卢努瓦出生在美国洛杉矶，那里是好莱坞所在地。小时候，弗卢努瓦跟当地女孩子没什么不同，喜欢一边看肥皂剧、一边心不在焉地写作业，领到零花钱就迫不及待地跑去买电影明星的海报。14岁那年，父亲突发心脏病去世，原本宽裕的家庭陷入危机。身为演员和歌手的母亲抛下面子，到处打零工，为成绩平平的女儿挣私立中学的学费。“也是从那个时候起，我开始用功念书，因为我怕看见母亲失望的眼神。”
    高中毕业后，弗卢努瓦顺利地考进哈佛大学社会学系。她利用暑假时间去《时代》周刊实习，“当时感觉很不错。”她甚至下定决心要成为一名记者，“虽然还不太确定要做哪方面的采访，但肯定轻松、有趣。”
    不过，也正是那个暑假，久未谋面的叔叔来看望弗卢努瓦，并告诉了她一个秘密——弗卢努瓦的父亲原来是位战地英雄。二战期间，父亲曾跟随美军拍摄战争照片，出生入死。一天夜里，父亲乘坐的飞机遭到纳粹的突袭，两名飞行员受伤无法驾驶，就在飞机即将坠毁的危机时刻，没有任何经验的父亲硬是凭着勇气和决心，在飞行员指导下让飞机安全降落。战后，父亲被美国政府授予“飞行优异十字勋章”。这样一段非凡的经历，父亲居然从来没有提起过，弗卢努瓦禁不住泪流满面，“心底也突然间迸发出一个强烈的愿望——要成为父亲那样的人，再也不过平庸的日子了”。
    弗卢努瓦很快将兴趣转移到政治方面。1989年，她走进牛津大学攻读国际关系，研究的课题很前沿：冷战后的世界如何实现核安全？而那时，冷战还没有结束。她的同学阿瑟回忆说：“弗卢努瓦每次发言时，大家都会侧耳倾听，因为她思路清晰、有条不紊，让人信服。从她平静的神情和自信的目光中，你可以看出她一定会成为一位成功人士。”

五角大楼的“冷静声音”
    20世纪90年代，克林顿担任美国总统期间，弗卢努瓦进入五角大楼，担任负责战略方面的国防部长助理。有人问她：“在好莱坞之乡待着多有意思，何必到这里来吃苦？”弗卢努瓦不假思索地回答：“因为我是我父亲的女儿。”显然，她做这份工作不单单为了自己，更是为了延续父亲的光荣和梦想。弗卢努瓦常说：“每次想到我是在为保护国家安全和美国利益而工作，我都会感觉无上光荣。”
    小布什时期，拥护民主党的弗卢努瓦退出政坛，建立了一个名为“新美国安全”的智库，并被称为“自由现实派”。奥巴马上台后，弗卢努瓦再次出山，于2009 年2月出任国防部副部长，主管国家安全和防务政策的制定、整合与监督等。同父亲一样，弗卢努瓦非常谦虚、低调，从不喜欢夸耀自己的成就。对外界来说，她仿佛就是个传说，甚至媒体也不熟悉她的名字。
    但作为政策制定者，弗卢努瓦功不可没。她曾帮助奥巴马制定美国对阿富汗和巴基斯坦的政策，并在一系列防务战略评估中发挥重要作用，五角大楼《四年防务评估报告》就出自她的手笔。美国国防部长帕内塔在一份声明中称赞弗卢努瓦“机敏、精力充沛、训练有素，是能放在这个位置上的最好人选”。她在国防部中被称为“冷静声音”，奉行务实、冷静的外交哲学，没有太强的意识形态倾向。自2009年以来，弗卢努瓦一直代表美方与中方共同主持两国国防部副部长级磋商，12月7日，双方第十二次磋商刚刚结束。在磋商中，弗卢努瓦明确表示，中国不是美国的“敌人”，五角大楼不把中国当作“敌对方”。在南海争端问题上，美国不会选边站队，“南海争端需要通过和平的方式来解决，而绝不是武力。”

急流勇退
    女性在美军中地位向来不高，近年来虽然出现了一批女性将官，但她们往往不被赋予指挥权，只担任后勤或技术部门主官。因此，弗卢努瓦的副部长身份可谓大放异彩，被称为可以和第一夫人媲美的“另一个米歇尔”，女下属们则纷纷以她为目标，将她看成“榜样先锋”。
弗卢努瓦平易近人，经常跟国防部的“小姐妹”们围坐在一张大桌旁吃午餐，给她们推荐自己的“枕边书”。长期担任弗卢努瓦助手的凯瑟琳说：“她与那些男性工作狂不同，她不会时时刻刻盯着自己的黑莓手机看，也不会花大量的时间参加华盛顿政治圈的聚会。她总是利落地干完手头的工作，然后下班走人。”
    五角大楼的女官员一向不敢在办公桌上摆放丈夫和孩子的照片，怕大家觉得她们不专业、不严肃。但弗卢努瓦来了以后，带头摆上与家人的合照，并将自己的办公室布置成绿色的。凯瑟琳说：“每次去她办公室，都能感受到清新、活泼与和平的气息。”
男同事们也喜欢这位身材高挑、时常佩戴珍珠首饰的女人：“她说话不多，语调缓慢、声音轻柔，经常停下来思考别人的意见，从不会因为观点不合大喊大叫。”很多人甚至认为她能当下一任国防部长，如今，弗卢努瓦退隐江湖，让人大感意外。

只是为了家人
    “实话实说，副防长是一份很费心的工作，需要以牺牲家庭时光为代价。”弗卢努瓦说：“我的家人为此牺牲了3年，这个代价太高，我想，是到了重新平衡家庭和工作关系的时候了。”
    弗卢努瓦的丈夫斯科特·古尔德是海军后备役退伍准将，曾经是IBM负责公共政策的副总裁，如今担任美国退伍军人事务部副部长，负责全美退伍军人医疗保健服务等。这对“繁忙夫妻”有3个孩子，分别只有14岁、12岁和9岁。弗卢努瓦十分爱他们，即便工作再忙，也要回家跟家人一起共进晚餐，听孩子们讲述在学校的趣事。
    “不过，把他们哄上床睡觉后，我就得掏出手提电脑，在厨房的小桌子上写材料。我从来没有多余的时间上社交网站，或者网上购物。”其实，弗卢努瓦有很多小爱好，比如练瑜伽、打垒球，或者在星巴克咖啡厅闲坐一下午，但由于“工作消耗了太多时间和精力”，她不得不一一放弃。
    弗卢努瓦还一直照顾着自己的母亲，直到几年前老人去世。弗卢努瓦总是心怀感激地说：“没有母亲，我可能现在还是个文盲。”她经常跟母亲聊天，“母亲通常听得兴致勃勃，只有一次例外。当时我刚做完《四年防务评估报告》，就念给她听其中的一节，她听着听着就睡着了——我的工作对她来说太陌生，跟家人的生活离得太远了。”
    如今，弗卢努瓦决定要“调整生活的重心”，从“陌生的工作”中走出来，走近心爱的家人。很多同事挽留她，但弗卢努瓦还是选择离开，并把正式离职的时间定在2012年初，以便尽快完成交接工作。有人说，弗卢努瓦干到今天，也许就是为了像父亲一样做个英雄。因此，她在名利面前能泰然自若；如今解甲归田，陪在家人身边，算是回归了风轻云淡的真实人生，自然不会有任何遗憾和惋惜。