梁惠王上(二)全文翻译:【原创】细细解读多风格融合的土耳其伊斯坦布尔建筑

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/30 15:05:09

    横跨欧亚大陆的古都伊斯坦布尔是一个神奇的城市,曾是伟大文明和信仰的发祥地,集东、西、欧亚文明于一身。每天来自东西方的不同文化源源不断的通过大桥、船舶,跨越博斯普鲁斯海峡相互交融,构成了这个城市即传统又现代的双重性格。而这里的建筑正是这种双重性格的最好实例。当你置身于伊城之中,除了可以在古老的皇宫和清真寺中追溯历史之外,也可以走入土耳其大巴扎感受土耳其式的热情,还可以走进摩登商街,品位土耳其现代建筑的别样创意,也可以坐上船,沿着博斯普鲁斯海峡前行,感受地中海风情……今天,大家跟着我的脚步来欣赏一下三朝古都的伊斯坦布尔建筑之美
东罗马帝国
(开始自公元395年直至1453年)
伊莲娜教堂(托普卡帕宫)
伊莲娜教堂是拜占庭时代建造的,君士坦丁堡的第一座教堂历代作为皇室古董房使用。
经过修缮,目前,每年夏季由伊斯坦堡音乐协会在此教堂举办音乐会


圣索菲亚大教堂

这是世界上唯一一座由教堂改成清真寺的建筑。建于公元532年-公元537年,拜占庭建筑典范
1519年以前这个教堂一直是世界上最大的教堂原本是东罗马帝国的象征;
希南生活的时代(1453年),这幢历经风雨的古老建筑早已破败不堪,
希南为它巧妙的添加了14道承重墙,使这座矗立了千年的教堂重新焕发了生机!


加拉塔塔(Galata Tower)
建于1348年,高62米,中世纪的热那亚人称之为基督塔,是一座中世纪石塔,拜占庭风格塔楼
耸立在金角湾上,登其顶上,可远眺博斯普鲁斯海峡和金角湾。
最高的尖形塔就是加拉塔塔

拜占庭建筑特点:十字架横向与竖向长度差异较小,其交点上为一大型圆穹顶。穹顶在方形的平面上,建立覆盖穹顶,并把重量落在四个独立的支柱上,这对欧洲建筑发展是一大贡献。圣索菲亚大教堂是典型拜占庭式建筑。其堂基与罗马式建筑的一样,呈长方形,但是,中央部分房顶由一巨大圆形穹窿和前后各一个半圆形穹窿组合而成。

奥斯曼帝国建筑
       说到奥斯曼帝国建筑,不得不提级一个重量级的人物——奥斯曼帝国首席建筑师希南,仅仅在伊斯坦布尔一座城市就有335座历史建筑于希南有关,它们中的很多,直到400年后的今天仍在使用。而他一生共建了477座建筑,包括清真寺、学校、宫殿、住宅、客栈、浴室……如此惊人的建筑数量恐怕连同时代欧洲著名建筑大师米开朗基罗也是望尘莫及!

希南建筑特点
(奥斯曼帝国前期建筑特点):层次分明的圆形拱顶和对称平衡的布局结构
(宏大而高昂的圆拱顶、细长的清真寺尖塔、半圆的玄关谈话室及广阔的双重柱廊)


苏莱曼尼耶清真寺
奥斯曼建筑顶峰初期的代表作。整个建筑群建在复杂和陡峭的第三山丘上,将山丘和周围的街巷结合到一起。
为了支撑整个建筑的重量,希南在使用桩子来加强地基,地基本身是用特殊的水泥做的,而且水泥是非常缓慢地凝结的。直到地基完全干了,达到了所需要的强度和抗地震效应后才开始建筑主建筑。
 最顶上的那座清真寺
蓝色清真寺建于1609年。希南的得意弟子Mehmet Aga的作品。清真寺内墙壁全部用蓝、白两色的依兹尼克磁砖装饰。
设计结合了奥斯曼建筑及拜占庭教堂两个世纪以来发展而得的精粹。
参照邻近的圣索菲亚大教堂的拜占庭特色,并加入传统的伊斯兰建筑风格,
以宏扬清真寺的庞大、庄严及壮丽。
被认为是奥斯曼古典建筑的最后一个典范之作。

远照蓝色清真寺
 近照 这个时期建筑受到波斯、拜占庭及伊斯兰建筑影响。
伊斯兰教是不允许人像崇拜的,其花纹的变化是最精彩的,体现在墙壁、棚顶部分的纹饰变化。
米哈拉布(神龛)的位置
穿过260个小窗的光线,溶入昏黄、呈圆形排列的玻璃灯光中,幻光明舞,像是个虚拟的空间

支撑大圆顶的4根大柱直径5公尺,槽纹明显,柱头的蓝底金字阿拉伯文,和挂在柱身的黑底金字阿拉伯文,真得都像艺术花纹。
 整座蓝色清真寺装饰着的2万片上的伊兹尼蓝磁砖,也是蓝色清真寺的名字原因。

吉兆之门
(托普卡帕宫)
十五世纪穆罕默德二世统治时期建造,洛可可风格建筑,
墙身则以巴洛克建筑风格为主,并画上风景缩画。

多尔玛巴赫切皇宫
建于19世纪中叶,其建筑风格为奥斯曼新巴洛克风格,采用欧式宫廷样式,
是卢浮宫、白金汉宫与当地建筑风格的融合。称为“奥斯曼复兴式”。


 仿佛是通往天堂的大门
 从博斯普鲁斯海峡看新王宫

多尔玛巴赫切钟楼(多尔玛巴赫切宫外)
奥斯曼帝国苏丹阿卜杜勒-哈米德二世下令修建,建于1890年到1895年,奥斯曼新巴洛克风格,
四面四层,底层面积8.5 × 8.5 m,高27米(89英尺)。


贝勒伊宫(苏丹夏宫)
19世纪苏丹阿布都拉兹在博斯普鲁斯海峡的亚洲沿岸,用白色大理石为原料建造的。奥斯曼新巴洛克风格。
是一座布满着玉兰花、庭院如梦境般的宫殿。从海上看贝勒伊宫

如梅利堡垒
苏丹迈赫迈特征服伊斯坦布尔前在1452年仅用4个月建造的,是全世界军事建筑物中最美丽的杰作之一。
在法提苏丹迈赫迈特桥欧洲边上, 位于土耳其伊斯坦布尔的萨勒耶尔区,博斯普鲁斯海峡最狭窄处的欧洲一侧的小山上。

从博斯普鲁斯海峡看如梅利堡垒


地中海风格建筑
白墙红瓦建筑即地中海建筑。所谓地中海风格,原来是特指沿欧洲地中海北岸一线的建筑,淳朴的颜色,红瓦白墙。
岁月愈久味道愈浓的白墙红瓦,舍弃浮华的石材,而用红瓦白墙营造出与自然合一的朴实质感。

博斯普鲁斯海峡沿岸最典型的地中海建筑
岁月愈久,颜色愈白,味道愈浓,体现了一种传统的手艺精神,非常难得!
土耳其地处欧亚大陆连接处,依地中海,对岸是希腊,博斯普鲁斯海峡沿岸不少都是地中海式建筑



奥斯曼新巴洛克建筑
共和年代早期的土耳其建筑艺术延续着奥斯曼建筑艺术的风格,建筑师高度重视外观设计,
结合欧洲巴洛克建筑艺术,在建筑上重视建筑与雕刻、绘画的综合,为奥斯曼新巴洛克建筑。
土耳其老街建筑





现实主义结合地中海特色建筑
20世纪30年代之后,外国设计师开始占据着建筑界的主流地位,他们给建筑物带来了一种实用主义的设计风格
以及朴实严肃的外观。平顶房屋得到偏爱,并且也不再使用大量的装饰品来修饰外观。




现代建筑
现代的土耳其建筑表现出的是更自由、更随意化的设计理念!
或运用几何元素中的方与圆;或在地中海建筑风格上大胆尝试新的颜色,
不拘泥与白红两种颜色的搭配;总之,一句话,一切皆有可能……
不拘泥固定各式,建筑呈现细长条格局
(这也许与当地人口多,地方少有关系;也许与当地建筑风格有关,喜欢标新立异)
与常见的地中海建筑不同,颜色更加大胆
这种建筑跟我们平时看到的差别不大

其实,品位土耳其现代建筑的别样创意,KANYON购物中心和老城区的360度的观景餐厅是其中典型的代表,伊斯坦布尔这座老城正向我之前的博文提到的那样,城市不高,作为超大城市,看不到高楼大厦。山水可人,市内分别着丘陵、小山、平添了舒缓的韵律,市内看不到裸露的空地、路两旁花木葱茏、绿意盎然。城市被博斯普鲁斯海峡和金角湾分割,海天相接,山水相连。历史久远。坐在车上,街心花园中的参天大树随处可见,不时就会看到高大的城墙、望楼,巍峨的清真寺和古堡,随随便便都有几百年的历史。城市中心区狭窄的街道都是石板路,两旁是式样年代各异、装饰华美的建筑,一般也都有一百几十年的历史。当地楼宇都是私人财产,但要改动大修需政府批准,并且必须保持原样,拆迁是被严格限制的。这些都是我们需要学习的地方……
 
[注]
1、文中建筑只是伊斯坦布尔建筑的一个缩影,不是全部,还有很多典型建筑由于时间的原因并没有拍到照片!
2、本文有不对的地方请指出,谢
谢!

  亲爱的朋友们,你们好!我正参加今年的"中国在线旅游白马奖"博客大赛(全国第三届博客大赛),我的名字叫张海淑,希望大家帮个忙,点击下面投票按钮到大赛页面 ,帮我投一票,谢谢大家!