前倾 英文怎么说:卡米尔,雕塑铸成的悲剧(下)

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/05/09 14:37:33



 

对比他们两个人的作品:左边是罗丹的《青铜时代》:仍然停留在希腊罗马的框架里,约束中。右边是卡米尔的《华尔兹》:行云流水,炙热燃烧,讴歌生命,舞蹈爱情,飞升苍穹……

 

卡米尔一生都在矛盾中。卡米尔的父亲和弟弟,最早发现了卡米尔惊人的天赋,并且全力以赴地支持她深造。卡米尔的母亲和妹妹,从来不希望卡米尔从事艺术,对卡米尔与罗丹的恋情也极力反对。天才是压抑不住的,除非不是天才,否则,即使死后才被发现,仍然是天才。这样的例子,在历史上不胜枚举。 

 

从小,卡米尔“就是一个喜欢玩泥巴的女孩子”。在巴黎求学期间,一共有4个女孩分别进入了不同的艺术学院,并合租一套公寓,最后,历史仅仅留下了卡米尔一个人的名字。其他3个女孩子都结婚生子,只有终身未婚的卡米尔,成为伟大的艺术家。

      

1892年,在一次不情愿的流产后,卡米尔终止了“与无数女人关系不断”的罗丹的关系。18921898年,卡米尔和罗丹总是互相定期去探望对方。1903年,卡米尔开始在Societe des Artistes Francais 沙龙和Salon d'Automne 沙龙,展览自己的作品。

 

让我们看看卡米尔离开罗丹,自己设立工作室后,自己创作的作品。当时“卡米尔有自己的班底,有自己的经纪人,也有了相当不错的收入”。

《祈祷者》(Prayer

《九月》(Sept

《祈求者》(implorer

《华尔兹》(waltz

Young Girl with a Sheaf,卡米尔和罗丹做过同样名称的同样作品,这件是卡米尔的作品。

《女海妖》(siren

在希腊神话里,性感的女海妖,用音乐迷惑人。可能罗丹与卡米尔的关系,就像一个渔民与女海妖的关系?女海妖的音乐天赋来自上苍,来自天生。一个打鱼为生的渔夫,能有那样的天赋?

      

罗丹没有卡米尔那么高的天赋,“他的一生就是把《青铜时代》摆成不同的样子,或者把一群人摆放在一起:他从未达到卡米尔那样的天才,更没有卡米尔的火热激情”。

 

没错,卡米尔就是上帝造就的女海妖,是她,唤醒了罗丹,造就了罗丹。

 

 

这件合作叫什么名字,已经不重要了。没有美丽的海妖,没有惊人的女天才,罗丹的作品肯定“还是干巴巴的希腊罗马老一套”。

 

但是当时的社会,依然认为罗丹才是天才,海妖只是魔鬼身材的模特和学生。后来,真相逐步流传到整个巴黎,社会的看法依然故我。难怪,著名的画家安格尔等人,再就愤怒地向整个社会宣战。

 

1988年,法国上映了一部“历史上最长的电影”《卡米尔·克劳岱尔》(Camille Claudel),放映时间将近3个小时。这部耗时5年拍摄出来的电影,曾在1989年多次获奖:美国奥斯卡最佳女演员奖、最佳外语电影奖提名;法国凯撒电影奖5个奖项,包括最佳电影奖和最佳女演员奖;德国柏林国际电影节最佳女演员奖。

     

这部本是讲述“卡米尔就是卡米尔,卡米尔是一个毫无疑问的天才”的电影,在中国被翻译成了《罗丹的情人》,与法国导演的拍摄初衷相比,中文的翻译根本就是南辕北辙。

 

电影海报

电影剧照,卡米尔给罗丹当模特。

巴黎,罗丹博物馆。

奥赛博物馆,卡米尔的作品《成熟的年纪》(The Mature Age)。这件的作品名称很多,除了《成熟的年纪》,又称《天命,生命之路或者命运》(The Destiny, The Way of Life 或者The Fate)。

《思想者》,“卡米尔时代”最著名作品,现在20余个世界级博物馆展出,复制品遍布世界,难以尽数。

 

1917年,罗丹与同居了50多年的裁缝萝丝(Rose Beuret )结婚了。这一年,罗丹77岁,萝丝73岁。就在他们两个人正式办理结婚手续后16 天,萝丝就去世了。萝丝走后9 个月,19171117日,罗丹也去世了。临走时,罗丹没有提及其他人,喃喃不休地说:“巴黎毁灭了,看不到我年轻的妻子了,《地狱之门》无法完成了。”他身边的人,都知道他在说谁。

 

《地狱之门》的局部,现在被称为“卡米尔和罗丹”。

卡米尔的《Vertumus and Pomona》,有多个版本在不同的博物馆展出。

 

当年,法国的现实主义作家福楼拜,在写到包法利夫人吞服砒霜自杀的时候,在书房里放声痛哭,受惊的妻子闻讯敲开书房,对满脸泪水的丈夫说:“笔在你的手上,你不让她死,不行吗?”福楼拜哽咽着说:“我救不了她。”同样,在天才男人巨大阴影中挣扎的可米尔,疯狂、毁灭注定是她的结局,谁也救不了她。