免费流媒体直播服务器:严歌苓：任何时代都有拼命去爱的女人

海外华人女作家严歌苓(微博)根据一段史料创作了小说《金陵十三钗》，就在电影《金陵十三钗》热映、同名原著备受关注之际，严歌苓的最新长篇小说《陆犯焉识》又登上了中国小说学会评选的“2011年度中国小说排行榜”长篇小说榜首，这是严歌苓继《小姨多鹤》之后二度问鼎长篇小说排行榜榜首。

　　严歌苓的父亲是著名作家萧马，继母则是早年的电影演员俞平。1957年11月严歌苓生于上海，后跟随父亲萧马回安徽老家。12岁时，严歌苓如愿考取解放军成都军区歌舞团，后执笔写文艺作品，从此踏上写作文途。

　　1986年，严歌苓加入中国作家协会。1990年入美国芝加哥哥伦比亚艺术学院，攻读写作硕士学位。此后的10年间，她写出了《天浴》、《扶桑》、《人寰》等多部引起海内外读者关注的长中短篇小说。

　　年少参军，成为战地记者，经过一次婚姻后旅美留学，成为著名作家，与失眠作斗争，嫁给美国外交官……丰富的人生经历，让严歌苓的创作顺风顺水，一些评论家和读者对她的形容是“多产、高质”。

　　近日，新浪女性(微博)与严歌苓进行了一次对话，谈《十三钗》、谈创作、谈生活。在严歌苓眼中，现在的生活是幸福刚刚好，自己活在这个世界里的准则就是欲望不大，享受单纯的日子。


谈《十三钗》：电影拍得确实是震撼人心

　　新浪女性：电影《金陵十三钗》正在热映，您曾经表示过，对于看自己的作品改编成的影视剧，会产生类似“产后抑郁症”的恐惧，为什么会有这样的感觉？

　　严歌苓：就期望值来说，我不敢看根据我的作品改编的影视剧。如你所说，我对“亲生”影视剧作品的抵触，来自于类似“产后抑郁症”的恐惧。不敢看，感觉会惨不忍睹，有时候过了两三年的时候再看，会觉得还挺不错的，如果马上看，毕竟还有很心酸抓狂的时候，这个时候肯定会影响情绪。

　　就像自然界的产后抑郁症，别说是人类的母亲会非常非常低迷，动物界也有莫名其妙地把小动物吃了的情况发生，如果我把产后抑郁症的情绪带进去的话，就没有正常的评判了。

　　不过《金陵十三钗》确实是震撼人心的。我的小说只是截取惨绝人寰的大屠杀中的一个剖面，而电影在给予了宏观展示的同时，又切入剖面，因此它的展示更加具有视觉的冲击力。

　　《金陵十三钗》这部小说大部分是虚构的，但基于一些史实的记载虚构的。一个叫魏特林的美国女子曾经经历了一次类似的情景，在她的传记和张纯如女士的《南京浩劫》这本书里都有提及。但记载非常短，这就给小说创作留出了虚构的余地。

　　《陆犯焉识》：我并不是家族中第一个“忧”的人

　　据严歌苓介绍，新书《陆犯焉识》这本小说的主人公是以她的祖父为原型的，身上既有严歌苓祖父的人生遭遇和精神寄托，也展现了中国知识分子在历史和政治的夹缝中的艰难挣扎。

　　新浪女性：谈谈您的新书《陆犯焉识》，这本小说主人公的原型是您的祖父，这位您从没见过的长辈如何会在您心中有这么清晰的形象？

　　严歌苓：童年时，祖父的形象在我心中是神秘且伟大的。没有产生将他的故事写成小说的意愿前，我就情不自禁地想了解他。我的祖父严恩春20岁出国留学，25岁获得博士学位；记忆力惊人，几个小时就能背下小半本字典；也是《德伯家的苔丝》中文版第一任译者。

　　他饱读诗书，怀揣教育救国的梦想，却不喜欢那时的圈子，不愿意结党营私。家庭生活也不甚如意，40岁时自己结束了生命。

　　而我在美国留学期间，也恰好就在祖父留学时的大学。姑妈和父亲都跟我说过很多祖父的故事，我后来在美国找到的祖父的学术论文也让我对祖父有了更深的了解。这些都使得未曾谋面的祖父在我心里有清晰的形象。

　　新浪女性：通过了解祖父，写他的故事，对您的影响或启示是什么？

　　严歌苓：通过了解祖父、写祖父的故事，我更了解祖父和自己。我认认真真地读了祖父在经济学方面的论文，知道他当时那样忧国忧民，并企图为国家画一个蓝图。原来我并不是家族中第一个有“忧”的人，祖父曾“忧”过，我父亲他们那代人更是无可救药的忧国忧民的作家。

每一段人生经历都是刻骨铭心的

　　新浪女性：对于作家来说，您可以说是幸运的，因为您有着十分丰富的人生经历，成长在书香门第，12岁参军，后来成为了战地记者，经过一次婚姻后，您去了美国读书，认识了现在的丈夫……等等这些，您觉得哪一段经历对您来说是最刻骨铭心的？

　　严歌苓：每一段人生经历结合当时的情景，都会是刻骨铭心的。一个作家的经历和人生阅历都会是她创作灵感的来源，我喜欢思考，喜欢倾听别人的故事，再结合自己的想象，创作成我想让读者读到的“好的故事”。

　　新浪女性：作为一个旅居海外的作家，在写国内的人物和命运时，视角会和身在国内的作家有所不同吗？您自身的思维方式，是更多的倾向于西方的开化还是中国的传统？

　　严歌苓：虽然我在国外生活了二十多年，但是瓤子里还是中国人呀。过去我总是想语不惊人死不休，现在已经过了那个阶段，我越来越觉得朴实的写作更难得。文字的华美不是文学的最高境界，写什么都不如写对了重要。

　　自然，中国文化对我的影响占到百分之八九十的分量，因为没有一个作品对我的影响像《红楼梦》那么大。我也读过很多外国作家的作品，但这不可能跟我受到的母语教育相比。因为小时候读到的东西最重要，那时候就像是一张白纸，读到的东西都被吸收了。

　　我觉得五四运动之后的中国现当代作家在创作方式上都或多或少地受西方文化的影响，就我个人来说，我如此喜欢《红楼梦》，但我却不是很喜欢章回体小说。我觉得章回体比较陈旧。中国的小说传统只有一个形式，就是单线叙述，而我在形式上接收了西方作品的影响。

创作时的我像一支燃烧的蜡烛

　　新浪女性：您觉得您是个强悍的女人吗？看到您的一些经历，比方说在美国求学时，学业负担很重，而您还要打工赚钱；晚上经常失眠，但白天还是精力充沛，作品很高产。您的这种坚韧源自于什么？

　　严歌苓：在创作时的我像一支燃烧的蜡烛，呵呵。因为燃烧得特别快，不能睡觉，创造力极高，很多时候都在写作、都在思考，然后哗一下就跌下来了。

　　到浪峰的时候基本是一个蜡烛有很多捻子在燃烧，很多夜睡不着觉。我这个人还有一种病态，就是疯狂地想象，特别是只有不多的素材时，要把它们黏合起来起来、丰富起来、立体化起来，对我来讲非常开心。如果讲的太具体了，我就觉得被绑住了，不知道该怎么取舍。

关于爱情：任何时代都有田苏菲一样拼命去爱的女人

　　新浪女性：您说您是个不计较、欲望不强烈的人，有个与世无争的好心态确实挺让人羡慕的，这是因为随着年龄的增长，您也越来越看得开吗？

　　严歌苓：如今在德国定居的我过着简单安静的生活。我每天早晨一杯浓咖啡，然后带着狗出门跑步，回来后开始写作，一直写到女儿下午放学回家。

　　我很享受这样单纯的生活，没有什么杂念，欲望也不大。这一直是我活在这个世界里的准则。

　　有上市公司跟我说你每年创作一个电视剧，我给你多少股份，我说，不要了，要那么多钱干什么，我现在的幸福刚刚好。

　　新浪女性：您的作品《一个女人的史诗》中的田苏菲，是个爱情至上、拼命去爱的女人，您认为现在的女人还可以像田苏菲那样去“爱的太笨”吗？在这个“不太容易相信爱情”的现今，拼命去爱的女人是不是太傻、太容易受伤了？

　　严歌苓：任何时代都有田苏菲一样拼命去爱的女人，而且都不在少数。就像我在《一个女人的史诗》封底文字中所写：只有执着的人，才会爱得笨。有这样的执着才能使人升入另一个境界，在那个境界里有她自己的一套苦乐观和荣辱观，世界在于她是主观的，所以反而是一种幸福。

　　关于婚姻：先想到他——我一直这么经营着

　　新浪女性：任何人的恋爱、婚姻都不可能一帆风顺，您肯定也经历过各种波折，那么您觉得女人在爱情中是弱者吗？

　　严歌苓：人在每个阶段对爱情的理解都不一样，诉求也不一样。十四五岁时，我对爱情的幻想是“模仿”，看过那么多《战争与和平》之类的故事，很多时候，一场激情，就是荷尔蒙的推动而已，很快就会进入梦醒的感觉。

　　这么多年过去，我对爱情的理解是：爱情，是双方价值观的十分吻合。我所追求的不是惊涛骇浪，是陪伴，是双方对婚姻、对家庭的经营和维护。

　　女人在爱情中为什么一定要是弱者呢？自己的感情和婚姻掌握在自己的手中。用心经营和维护的婚姻及家庭，带给女人的不会只有伤口，还有浓浓的幸福。

　　新浪女性：您如何维护和丈夫的感情？据说您在家里也是精心打扮，让丈夫看到最美丽的自己，可是，素颜展现出的自己才是最真实的，您怎么看？

　　严歌苓：不是说谁今天有了家庭，接下来就是怎么糟蹋它。不是说谁今天有了婚姻，就不再去经营。对我的老公，一直到现在，我还是很精心地待他。如果家里有一口牛奶，两杯咖啡，我就会把这一口牛奶毫不犹豫地给他用，我喝一杯清咖啡。先想到他——我一直这么经营着。