偶看新闻美女壁纸高清 小清新:中国士兵在进行手榴弹投掷练习时险些杀死自己(4)
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/28 16:16:06
15、Arch9enius ：Conscripti on is a bad idea, except maybe for population reduction
征兵是一个坏主意，也许除了可以致使人口减少。
———————————————————————————————————————
16、marbou ：The Chinese grenade drill is almost as exciting as the Chinese fire drill.
这个中国教官几乎就像中国的消防演习一样令人兴奋。
———————————————————————————————————————
17、Southern law girl ：Gives a whole new meaning to the word, Whoops!
赋予了这个词一种全新的意义，哎哟！（备注：Whoops险些出事故或造成小失误时说哎哟 ）
———————————————————————————————————————
18、Paul Houston：That is why there is a "Grenade Sump" which in the event of the grenade bouncing of the wall or being dropped, can be kicked into. I bet you would be surprised by the amount of people who stand and watch to see what a grenade explosion looks like instead of dropping down behind behind the wall.
这就是为什么有一个“手雷水坑”，如果出现手榴弹被墙反弹或者不小心掉落的情形，就可以将它踢进去。
我敢打赌，如果你知道许多人站在那里观看，看手榴弹爆炸看起来像什么，而不是卧倒在防爆墙后面，会很惊讶。
———————————————————————————————————————
19、Lonnie DeVorak I think that a lot of people don't realize how many times that happens in the American military. Happened twice while I was in Basic Training at Fort Dix.
我想，大部分人都没有意识到这种事情在美国军队里发生了多少次。当我在福特迪克斯堡进行基础训练的时候就出现过两次。