开封求实中学招生简章:俺喜欢看柯南,一集死一个日本人
来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/05/02 13:39:09
俺喜欢看柯南,一集死一个日本人。
我喜欢看死亡笔记,一集死一打日本人。
我喜欢看海贼王,一死死一船日本人。
我喜欢看火影,一集死一村日本人。
我喜欢看奥特曼,一集死一城日本人。
我喜欢看 2012,30分钟日本岛就没了!!!
拉着一美国哥们一起去看了。
讨论下来发现影片质量是没有任何问题的,导致外媒差评最大的原因确实是文化存在差异。
片中最明显的表现就是曹可凡演的那个汉奸角色。这种人物形象在中国是家喻户晓的,老的抗战电影早已将这种人物在中国人大脑里根深蒂固,翻译官,日本人的走狗,不要解释也无需解释的,老张确实也没多花篇幅解释。
但这在老外那儿行不通,他们脑海里最初是没有翻译官,走狗这种character的,这个人物形象是全新的。老外的思路是这个人被人叫做叛徒,但电影中丝毫没有讲述任何事情表明他出卖了自己的国家,没有任何事表明了他做过什么对不起自己女儿的事情,因此这个角色是不被信服,是多余的。其实是老外没看懂,老外以为是剧本太weak,导致人物不完整。同样还有部分其他的角色很能感染中国人,但让外国人感到费解。
人物出场众多,关系复杂,再加上部分人物的出场死让本来就无法感同身受的老外更是觉得剧本太功利,太造作,骗取观众眼泪。
这是一部拍给国人看的国际化电影,不适合申奥的。但中国太缺少这样的电影了,即使申奥失败也不能否定老张是个了不起的导演。
我喜欢看死亡笔记,一集死一打日本人。
我喜欢看海贼王,一死死一船日本人。
我喜欢看火影,一集死一村日本人。
我喜欢看奥特曼,一集死一城日本人。
我喜欢看 2012,30分钟日本岛就没了!!!
拉着一美国哥们一起去看了。
讨论下来发现影片质量是没有任何问题的,导致外媒差评最大的原因确实是文化存在差异。
片中最明显的表现就是曹可凡演的那个汉奸角色。这种人物形象在中国是家喻户晓的,老的抗战电影早已将这种人物在中国人大脑里根深蒂固,翻译官,日本人的走狗,不要解释也无需解释的,老张确实也没多花篇幅解释。
但这在老外那儿行不通,他们脑海里最初是没有翻译官,走狗这种character的,这个人物形象是全新的。老外的思路是这个人被人叫做叛徒,但电影中丝毫没有讲述任何事情表明他出卖了自己的国家,没有任何事表明了他做过什么对不起自己女儿的事情,因此这个角色是不被信服,是多余的。其实是老外没看懂,老外以为是剧本太weak,导致人物不完整。同样还有部分其他的角色很能感染中国人,但让外国人感到费解。
人物出场众多,关系复杂,再加上部分人物的出场死让本来就无法感同身受的老外更是觉得剧本太功利,太造作,骗取观众眼泪。
这是一部拍给国人看的国际化电影,不适合申奥的。但中国太缺少这样的电影了,即使申奥失败也不能否定老张是个了不起的导演。
日本人喜欢周杰伦吗?
一个日本人的!!
日本人喜欢油炸食品吗
日本人为什么喜欢樱花飘落
日本人为什么喜欢这个动作
一个日本人发明一种杯饰叫冻霜.
为什么日本人写字喜欢用铅笔呢?
日本人喜欢哪一个国家的葡萄酒
为什么日本人总喜欢制作同性恋动画
日本人喜欢什么绘画或书法吗??
日本人喜欢什么运动服饰的牌子?
日本人为什么喜欢吃生的东西
日本人喜欢樱花,究竟是喜欢樱花的什么
关于日本人照相的一个问题!
裴勇俊是不是和一个日本人结婚了?
在日本人一个月可以争多少钱?
日本人的一个姓“小丹保”,怎么读?
我们和日本人是一个祖先吗?
我喜欢了一个没有见过面的人,他43岁了,还是个日本人。我现在好烦,怎么办?不要骂我,好不好?
日本人喜欢中国人唐朝及汉朝的什么东西??
为什么二战时的日本人喜欢留山羊小胡子
韩国人和日本人为什么都喜欢睡地上呢?
为什么日本人喜欢在说一大段话里加上一两个英文?
为什么日本人特别喜欢 独角仙这种昆虫?