j.lindeberg和Lacoste:韩中博客:一夜没睡的主席

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/05/03 05:45:57

韩中博客:一夜没睡的主席

2010-10-26 08:54:46

 

第二天,天刚蒙蒙亮,一夜没合眼的主席孤零零的站在丰泽园的院子里看着那颗历代皇帝瞻仰过的老树,感慨道:

“昔年种柳,依依汉南。今看摇落,凄怆江潭。树犹如此,人何以堪!”

这也许是主席的大悟,他知道战争的残酷,人的无奈和自然的伟大。

这一段道白我力求把握主席人物的神韵又加入了他的一点点乡音,我把每一句的前半句用普通话后半句加入一点主席的口音,使得俩者浑然天成,主席的音韵达到我想要体现的效果。这一点点乡音既加强了人物的神韵也符合了中央台播出的要求。全剧其他地方也有类似的处理,如:“此事先不要告诉思齐”的“思齐”就是主席的乡音,希望大家注意体会、关注并提宝贵意见。谢谢朋友们!