os x双系统切换:豫剧著名红脸于福礼、洪先礼在《八贤王说媒》中，八贤王出场时演唱的唱词及解释

2011-08-26 07:41:44|  分类：名家名段 |  标签：父王  朝纲  金殿  伯父  命丧   |字号大中小
本文提到的豫剧《八贤王说媒》和京剧《状元媒》应该是同一出戏，因为剧情差不多，讲的是同一个故事。但要指出，豫剧是重唱的剧种，《八贤王说媒》与京剧《状元媒》在唱词上也就有很大不同，比如说八贤王上场后的一大段戏，在京剧中绝没有这么多，一气能唱十几分钟。
下面给出豫剧著名红脸于福礼、洪先礼在《八贤王说媒》中，扮演八贤王出场时的一段唱词及相应视频。两段唱词差不多，并对洪先礼的唱词给出了解释。
（一）洪先礼演唱视频及唱词解释
洪先礼生于1966年，河南商丘市夏邑县桑堌乡郭各村洪庄村人，从小受到这片戏曲沃土的滋润，便产生了弃学从艺的念头。班主任老师极力反对，因他学习成绩较好，又是班干部，身为煤矿工人的父亲同样反对他走从艺之路，最终16岁时，痴迷于戏曲艺术的他，依然瞒着家人，选择了弃学从艺的道路。

洪先礼剧照
 
到了剧团之后，学艺的历程也并非一帆风顺。学习一个月后，老师认为他“没有嗓子，唱不出来”。曾一度失望的回了家。为了练出嗓子，他付出了比别人更多的努力，喊嗓子一直练到嗓子出血。梅花香自苦寒来，宝剑锋从磨砺出。洪先礼以他的勤奋，终于在剧团崭露头角，并开始出演主角。为了他所痴迷的戏曲艺术，他四处拜师访友，努力提高自已的演唱水平。刚入剧团时，他学习的是刘派唱腔，他不拘泥于一门一派的演唱特点，而是遍访名老艺人，虚心向他们求艺。为了学习《八贤王说媒》他找到老艺人于福礼。听说蚌埠有个老艺人张玉生《刘公案》唱的很有名气，他不远数百里上门求教。广纳百家，并结合自己的嗓音特色，扬长避短，逐渐形成了自己大小嗓并用，音域宽厚，音色宏亮的特色。在夏邑一带，二十多岁的洪先礼已是小有名气。
洪先礼先后主演了《下南京》、《辕门斩子》、《司马懿扒墓》、《赵匡胤哭头》、《薛平贵登基》等戏，他的名气也从夏邑、商丘扩大到苏鲁豫皖，经常于徐州、阜阳、淮北、商丘等地。
建议你先看唱词与解释，然后再对照唱词看视频。
',1)">
与上面视频相匹配唱词及解释：
赵德芳是北宋开国皇帝赵匡胤的儿子，赵匡胤的亲弟弟赵光义取代皇位后，传说自己的大侄儿碰死金殿，为安抚嫂嫂贺后，将自己的二侄儿赵德芳封为八贤王，给予极大权力，成为一人之下、万人之上的亲政王。此剧豫剧中叫《八贤王说媒》，也就是京剧的《状元媒》，写赵德芳将胞妹嫁给杨六郎的故事。这段唱词是他带来四文四武离汴梁，到一个叫湖地的地方，前去潼台营救他的叔叔赵光义。路途上叙述他的父亲赵匡胤如何创业，如何才50岁就死了，死后母亲贺氏如何上金殿据理以争等情节，其中包含了戏曲赵匡胤《下燕京》杀刘王，《高平关》借人头，接下来是他《火烧柴王》，登基后又错杀郑恩，《下南唐》引出来《杀四门》等戏，一直唱到《贺后骂殿》等戏的内容。
这段戏叙述的历史故事很多，以第一人称口吻多次提到“大伯父”、 “老父王”、 “三皇伯”及后面提到“老叔王”等称谓，先做个解释。古人有结拜异姓兄弟的风俗，如“三国”中的刘关张，相传“五代”时期的柴荣、赵匡胤与郑恩（前两个历史上确有其人，郑恩为虚构）也是结拜三兄弟，下文说的“老父王”自然指的是他的父亲赵匡胤，“大伯父”指的是柴荣，“三皇伯”当然是郑恩了。后面的“老叔王”指的是他的亲叔叔，继了皇位的赵光义。
下面在相应唱词后面括号内，对难于理解的做了解释，本人知识有限，错误难免，仅作参考。
下面唱词我用红色字给予突出。括号内是我个人对唱词的解释，为叙述方便，我划分了八个段落。
第一段：我带来四文四武离汴梁，
我带来杨高呼狄四员武将，（杨：杨延昭；高：高怀德；呼：呼延灼；狄：？）
我又带来包吕苗寇四位文先生。（包：包拯；吕：吕蒙正；苗：苗训；寇：寇准）
上打一把黄罗伞，
黄膘马拖着我叫赵德方。
（首段写赵德芳带着人马，前往潼台解救被辽兵围困的宋太宗赵光义。）
第二段：想当年老父王把业创，
打下燕京去杀刘王。
（所指刘王是后汉皇帝刘知远的二儿子隐帝。这两句讲的是豫剧赵匡胤《下燕京》杀汉王的故事，详见http://blog.163.com/tangbianluo_2008a@126/blog/static/139191413201121944222853/）
死鹞子扑郭王他把命丧，
扶起来大伯父执掌家帮。
（鹞子是五代时期著名将领高行周的外号，这里郭王指柴荣的干爹郭威，因为他脖子上刺了一个麻雀，又名“郭雀儿”。 鹞子恰好是麻雀的克星，，这一次是赵匡胤二下高平，借了高行周的人头，赵匡胤回汴京献上人头后，郭威见高老鹞双目圆睁，胡须抖动，似活着一般，吓得大叫一声，跌下龙位，口吐鲜血而死。于是便有了“死鹞子扑郭王”的典故。后柴荣继位，做了后周的第二代皇帝。
从此郭威灭后汉，建立了后周。详见http://blog.163.com/tangbianluo_2008a@126/blog/static/13919141320112220493871/）
第三段：
大伯父他那里呀驾坐金殿，
杜耀父女进在朝纲。
进宝官只把他带上了殿，
大伯父在金殿官封上。
封他女驾坐在西宫下院，
封杜耀太师在朝纲。
三六九他夸官大街以上，
大街上遇见了我的老父王。
老父王他也是性情犟，
在大街打杜耀骂上朝纲。
大伯父在金殿龙心恼，
金殿上要斩我的老父王。
多亏了怀德和怀亮，
劫法场搭救老父王。
那杜耀他一见心好恼，
带定校卫军搜宫院上。
把伯父打入囚车内，
身坐囚车解回西凉。
坐囚车来到了阎王庙（一说药王庙或尧王庙，是三人结拜兄弟的地方），
阎王庙遇见了我的老父王。
老父王阎王庙他发了火，
大伯父阎王庙前一命身亡。
大伯父阎王庙把命丧，
龙位里扶起来我的老父王。
（原来柴荣、赵匡胤、郑恩三位拜把兄弟，打天下时能够生死与共，柴荣做了后周皇帝，平衡被打破了，于是引出了赵、郑二人联合起来火烧柴王的故事。故事的起因、过程及结局，上面唱词已讲得很清楚，若想进一步了解，可参阅
http://blog.163.com/tangbianluo_2008a@126/blog/static/139191413201122632352541/
《火烧柴王》的故事来自民间传说，与历史不符。其实历史上柴荣还是很不错的皇帝，他是正常死亡，绝非像唱词中那样被火烧死。他死后扶他7岁儿子登基，赵匡胤才发动了陈桥兵变，黄袍加身建立了北宋。）
第四段：
老父王他那里驾坐金殿，
韩龙兄妹进在朝纲。
进宝官只把他带上殿，
老父王在金殿把官封上。
封他妹驾坐桃花宫院，
封韩龙国舅在朝纲。
三六九他夸官大街以上，
大街上遇见了北平王（还是指郑恩）。
三皇伯鲁郑恩他的性情犟，
在大街打韩龙上了朝纲。
只骂得老父王无其所奈，
金殿上他要斩北平王吃醉酒斩皇伯他把命丧。
陶国母（指陶三春）发兵来伐汴梁。
无奈何他将黄袍赐落城下，
陶国母收兵得安康。
（以上一段讲赵匡胤做了北宋开国皇帝后，误杀郑恩的前前后后，豫剧中有一出《哭头》，就是讲的这个故事。唱词很多地方与上段类似，可见豫剧中这样的“套词”（或称“水词”）很多。后面三句讲赵匡胤误杀了郑恩后，他的老婆陶三春不愿意，发兵讨伐汴京，赵匡胤在城头好话说尽，唱词中说“无奈何他将黄袍赐落城下”，扔下去干什么呢？“黄袍”代替皇权，引出来《斩黄袍》这出戏，赵匡胤许下许多愿，陶三春才退兵。详情请看
http://blog.163.com/tangbianluo_2008a@126/blog/static/139191413201123175019987/）
第五段：
南唐的老于红（有的称于洪）有贴请上，
请父王去望景一到南唐（十国中的一个小国）。
老父王南唐把景望，
被于红困住了难回朝纲。
有一个佘套环（有的称石朝环）回朝搬兵将，
搬一个高君保杀法高强。
杀四门救四将英雄好将，（杀四门的主角是刘金锭，即高君保的妻子）
回朝来得一个卸甲风亡。（这里卸甲风亡是指重感冒，并没有死）
双锁山又下来金定女将，
才搭救老父王转回朝纲。
（以上是赵匡胤《下南唐》、刘金锭《女杀四门》中的情节，详见
http://blog.163.com/tangbianluo_2008a@126/blog/static/139191413201101904636641/）
第六段：
老父王开国回朝转，
回朝来长一个大背疮。
潘仁美和叔王，
他二人定计来害父王。
假意里他入宫去探病恙，
下金簪刺死了我的老父王。
老父王他那里呀把命来丧，
论大理该扶起我的大兄王（指他的哥哥赵德元）。
这个潘仁美是个狗奸党，
他偏偏扶起来我的老叔王。
（以上一段写赵匡胤在一个风雪夜里不明不白死去的过程，但绝不像戏词写的那样被金簪刺死，因为至今史学界还无定论。）
第七段：
老叔王他那里驾坐金殿，
大长兄他一怒骂上朝纲。
只骂得老叔王龙心恼，
金殿上他要斩我的大兄王。
大长兄他也是性情犟，
三头碰死到金殿上。
大长兄赵德元把命丧，
贺国母她一路骂上朝纲。
只骂得老叔王他无计所奈，
金殿上把本御我加封王。
他封我一天王、二地王、三仁王、
四义王、五行王、六鸟王、七星王、
可打谗臣八大王，
我上殿不参王，下殿不辞王，
我一字甩手并肩王，
还有这瓦面金锏管叔王。
老叔王他封官倒不小，
高官一品在此朝纲。
（以上一段讲的是戏曲《贺后骂殿》中的情节。说赵匡胤死了后，赵光义继位。赵匡胤的大儿子赵德元上殿质问，有一气之下碰死金殿，贺后有带着小儿子赵德芳上殿骂君，赵光义怕留下弑兄杀侄的历史罪名，好话说尽，封了他们母子好多权力，才算了事。详见
http://blog.163.com/tangbianluo_2008a@126/blog/static/139191413201112573735228/）
第八段：
老叔王到铜台把景望，
沙里木困住了难回朝纲。
差刘荣回朝来搬兵将，
南清宫来见我八贤王。
南清宫我没有兵和将，
我差定继业一子名叫杨六郎。
杨六郎不肯发兵将，
我亲口许他郡马郎。
杨延景（就是杨六郎）只在梦中想，
哪有郡马叫你当？
我本是一国亲王我要撒了谎，
老叔王他回来我要大闹一场。
（这一段回到戏的本题上来，豫剧中有一出戏叫《困潼台》就是写的这个情节，沙利木将赵光义围困在潼台，命赵德芳前来救他，赵德芳无兵无将，只得撒了个慌，骗杨六郎出兵营救。下面接着才是《八贤王说媒》，正戏开始。）
（二）于福礼演唱音频及唱词
演员简介：
于福礼乳名心妮，生于河南省商丘市，自七岁开始学艺。在几十年的艺术生涯中，以自己的天分和艰苦的锻炼，创作、演出了四百多个剧目。“一九五一年河南省戏剧大赛获特别奖”。特别是《八贤王说媒》、《战成都》、《反阳河》、《杨六郎篡御状》等轰动了苏、鲁、豫、皖等地，受到了上千万观众的赞扬。

2009-11-29   于福礼老爷子生活照
值得研究的是于福礼，于自成一家，唱腔如穿云裂帛，动人心肺。据说于曾师从更早的一位红脸大师孙照灯，而唐玉成也借鉴了许多孙氏唱法，而唐比于年龄大许多，故如按武侠小说的江湖说法，于应该比唐差半辈，而比唐的亲传弟子高半辈。洪先礼基本上可以算是于派。
于老师自幼学艺，拜师名红脸孙照登，解放前在翻身剧团随解放军南下，后来回来了，当时同去的还有马金凤。后来在郑州、洛阳呆了21年，大多是在省二团呆的多，和高兴旺、李斯忠、马金凤、常香玉、阎立品、王秀兰都同台演出过，后来在豫东老三班呆了7年。    一次在蚌埠剧院演出，唱了1年零7个月，大都是三国戏，重复的不多。后来的一次演出《反阳河》里，当他一挥水袖的时候，台下群情涌动，一个老头喊到：“老红脸，41年没有看到这么好的戏了。”
于福礼《八贤王说媒》音频
',2)">
于福礼饰赵德芳，其唱词与洪先礼唱的个别地方不同。
唱词：想当先哪老啊父王把国啊哪啊啊
我的老父王啊
把国创啊呀啊呀啊
想啊当先哪啊呀老父王把国创
打下来那燕京地呀杀过刘王
杀坏了刘王的命哪啊呀没有放赦呀
他二次那杀鹞子啊平关哪上
高平关杀坏了高老鹞
怀抱着那人头首级转回到汴梁
死鹞子唬郭王他把命丧
才扶起了柴伯父啊执掌朝啊纲
柴伯父驾坐在汴京以上
立国号那大呀周哪驾坐在汴梁
西凉下国没宝进上
这杜耀那父女们呀进到了朝纲
封他女驾坐在西宫下院
封杜耀呀老太师呀在此朝纲
我的柴伯父哪呀在金殿圣旨传上
杜耀贼哪去夸官哪呀御街门旁
杜耀贼他夸官大街以上
大街上遇上了哪呀我的老父王
老父王他也是呀性情倔强
把杜耀连打带骂上朝纲哪呀啊
我的柴伯父啊呀他一见心中好恼
他只把老父王啊绑到了杀哪场
多亏怀德和怀亮劫法场他搭救啊我的老父王
杜耀贼他一见心中好恼
他搜宫哪杀院进了宫门呀旁
搜宫杀院进宫院哪
把伯父呀打本在啊哪呀囚车上
把伯父打本在呀囚车以上
打本到囚啊车呀要解西凉哪呀啊
打坐囚车呀行走在尧王庙
尧王庙遇上了啊我的老父王
老父王一怒之间发了火
柴伯父哪呀尧王庙一命身亡
柴伯父尧王庙只把命丧
汴梁城哪又扶起哪呀我的老父王
老父王驾坐在呀汴京以上
河北里韩龙进喜来到汴梁哪呀啊
封他妹哪呀封他妹驾坐在呀桃花宫院
封韩龙国舅啊在此朝纲
我的老父王啊呀在金殿圣旨传上
那韩龙去夸官御街门旁
那呀韩龙他夸官大街以上
大街上遇见了啊我的三叔哪王
三叔王鲁郑恩性情倔强
把韩龙连打带骂又上朝纲哪呀啊
我的老父王啊他一见心中好恼
他只把三皇叔绑到了法场
三皇叔在校场啊把命丧
那时节啊陶伯母带人马来杀汴梁
人和马哪呀发本在汴京以上
高怀德他顺说下了城哪墙
老哪父王千金的皇袍掷在城下
陶伯母收了兵才得安康
吃醉酒斩皇叔把命丧
他没有脸面哪呀在此汴梁
老父王奔南唐啊去把景望
老余洪困住了呀难以还哪乡
有一个石朝环啊回朝搬兵将哪
搬就个高君宝啊杀法啊高强
杀四门救四将哪英雄好将
回营来得了个啊卸甲风哪亡
双啊锁山又下来呀金锭女将
才搭救老父王啊转回到汴梁
老父王凯歌啊回朝转
回朝来得了一个大背疮哪呀啊
潘哪仁美，狗奸党
偏偏的扶起来我的老叔呀王
潘哪仁美和叔王啊把计定啊
下金簪刺死了啊我的老父王
老啊父王啊在宫院里把命丧
论大理该扶起我的大兄啊王
潘是仁美，那个狗奸党
偏偏的扶起来我的老叔啊王
贺呀国母她一见此心中好恼啊
她命俺弟兄二人上殿讨家邦
大兄长赵德元哪性情倔强
上金殿来叫骂呀我的老叔哪王
只骂得老叔王龙心恼
他要把大长兄绑到了杀哪场
大长兄他也是呀性情倔强
他在此啊殿角下呀碰头把命亡啊
我的大长兄哪啊赵德元碰头命丧
贺国母她一恼啊骂上了朝纲
老啊父王那时节把命丧
贺国母在金殿叫骂老叔哪王
只骂的老叔王无计奈
他才把本御我呀封成了贤哪王
他呀封我呀啊
一天王
二地王
三仁王
四义王
五行王
陆辽王
七星王
八大王
我的个王面金锏管着叔王哪呀啊
老叔王他封官呀倒也不小哪啊
咱高官一品哪在此朝纲
老叔王奔铜台呀去把景望
沙里木困住了啊难以还哪乡
老刘荣回朝来呀搬兵将
南清宫哪见了我呀八大贤哪王
有本御天波杨府调人马
只挑来继业一子名叫杨六郎
杨六郎他不发呀人和马
我亲口许他个呀那呀郡马呀郎
皇御妹她有了贤明之家
这哪有驸马哪呀能叫你来当
像我这一国亲王撒了谎
救主回稀连糊涂大闹一场哪呀啊
赵德芳在马上将令传上
再叫声众将官细听衷肠
一马平藩兵往前闯
奔铜台我搭救呀我的老叔王哪呀啊
（2011年8月26日唐小宝初稿于洛阳）
评论这张
转发至微博
转发至微博
0人  |  分享到：
阅读(0)| 评论(0)| 引用 (0) |举报
【转载】河洛春秋 洛阳曲剧往事（20）周玉珍：唱腔精绝 百灵鸣春
【引用】《自成一派：赵燕侠》（节选）（之十二）
历史上的今天
【转帖】 张火丁主演京剧【白蛇传】全剧视频2010-08-26 06:43:38
相关文章
最近读者
wangxiuh
评论
wangxiuhuan1945
取消验证码：换一张