郑州昨天重大交通事故:美国人需要中国式的计划

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/05/04 19:16:21

美国人需要中国式的计划

     环球时报 20111202期

    美国《华尔街日报》网站12月1日文章,原题:中国的卓越经济模式英特尔创始人安迪·格鲁夫去年曾撰文:“我们的基本经济信仰是自由市场为最佳经济体制,越自由越好。我们这代人目睹自由市场完胜计划经济。因此我们在对之笃信不疑的同时,却对能证明它或许仍有改善空间的迹象熟视无睹。”

    最近几周,对华关系及中国对美国未来的影响成为美国政治的前沿阵地。美国参议院通过了针对中国操纵汇率的法案。国务卿希拉里、总统参选人罗姆尼和总统奥巴马纷纷表态——从警告中国必须“终止不公平的歧视做法”到抱怨美国“一直被(中国)欺骗”和中国应停止“玩弄”国际体制。

    但中国的“十二五”规划使美国的密集抨击显得苍白无力。有些美国人已经从中汲取经验。美国亚洲协会美中关系中心主任夏伟说:“我们必须意识到美国欠缺的正是规划能力。2003年诺贝尔经济学奖得主罗伯特·恩格尔表示,就在中国为下一代人制定五年规划之际,美国人却只在为下一次选举绞尽脑汁。”

    格鲁夫、乔布斯和盖茨等人创造的科技奇迹已使世界变“平”。这迫使所有机构均需直面世界史上的第三次经济革命。农业革命大约持续3000年,工业革命持续300年,而这场由技术主导的“全球革命”只会持续30多年。任何一代人都未曾亲历如此剧烈的变革。

    当前围绕人民币、贸易失衡、美国债务和中国过度盗用美国知识产权的争论表明,“全球革命”与邓小平制定的、政府主导和增长导向的改革,使中国成为全球第二大经济体。正如格鲁夫所言,中国等经济体表明“创造就业岗位是国家经济政策的第一要务;为实现该目标,政府必须在确定优先顺序和动员相关力量方面扮演战略角色”。

    曾在20世纪辉煌一时的自由市场原教旨主义者,正被丢进21世纪的灰烬中。在各个国家都应当成为经济团队时,“美国队”的成绩单惨不忍睹。这将激励美国领导人反思,而非总是沉溺于已千疮百孔的自由市场极端主义。就在我们争论不休之际,“中国队”正阔步向前奔去。

    我们热爱美国,并相信美国拥有足以保持世界头号经济发动机的资产,但美国没有规划的现实令我们感到沮丧。美国亟须为增长和创新制定规划,并将政府精简为私营企业的伙伴。经济革命需要各种制度变革甚至创造历史,因为固步自封只能使它们很快成为过去。美国需要一个前瞻性的、长期经济计划。▲(作者安迪·斯特恩,王会聪译)