偶看新闻凤光二嫁:毛泽东故交章士钊和他不寻常的后人们(图)（2）
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/05/03 03:02:45
后来含之回忆起这件事就说：“父亲是个大学问家，我却把他传授给我的中国文化瑰宝拒之千里之外，致使我至今还有对中国历史和文化的贫血症。”1972年，章含之任周总理翻译。一次周总理在与外宾交谈时用了“越俎代庖”这个成语，章含之傻眼了，怎么也翻不出来。周总理温和地摇头说：“章行老(注：章士钊字行严，故称)的女儿为什么会不懂越俎代庖呢？你要好好跟行老学啊！”章含之听了周总理热情的批评，想到自己早年没有听父亲的教导，感到无限羞愧。
1950年含之开始进入北京五一女中读书，毕业后考入北京外国语学院学习外语，由于成绩优异，毕业后，留校任教。
1962年12月26日，毛泽东70寿辰那天，含之随父亲到中南海参加毛主席的家宴。正是由于她这次见到毛主席，导致她后来整个生活的改变。毛主席同章含之女士的父亲的友谊可以追溯到20年代初，甚至更早。因为杨开慧烈士的父亲杨怀中先生是章含之父亲章士钊早年在湖南长沙时的挚友，经杨怀中先生的介绍，章含之的父亲章士钊在1919年时就认识了毛主席。毛主席70寿辰时，只设了两桌饭，除了主席的亲属外，只邀请了四位湖南同乡老人作陪。被邀者除含之的父亲以外，还有程潜、叶恭绰和王季范等几位先生。毛主席事前通知这些客人时，还吩咐每位来客可携带一个子女。因此，程潜先生带了他的女儿，王季范先生带着他的孙女王海容，章士钊先生则带着女儿章含之。饭前，毛主席与四位同乡老人谈笑风生，论古说今，毛主席还问了他们几个人的儿孙辈的情况。含之告诉毛主席，她在外国语学院英语系任教时，毛主席很感兴趣，问了她的年龄后打趣地对她说：“年纪不大，硬是个老师哩！”接着问含之：“你来教我读英文，行不行？”过去，章含之随父亲参加过一些毛主席的大型宴会，父亲也曾介绍她同毛主席握过手。但是，这一次她竟然在只有10多个人的场合下面，对面地同毛主席讲话，自然十分拘谨，还有点紧张。她恭恭敬敬地回答说：“我的英语水平低，不敢教主席。”毛主席呵呵地大笑说：“怕什么嘛？！我的水平很低。”章含之当时还以为这只不过是毛主席那天晚上酒喝多了，高兴了说说而已。没想到，一个月以后的一个星期六的上午，章含之突然接到毛主席的秘书林克同志的电话，说毛主席在寿宴那天同她说妥的，要她帮助主席学英语。主席很关照她，并要她第二天星期日下午开始去主席那里。含之父亲知道后很高兴。章含之同毛主席数十年相知，对女儿来说毛主席是个很随和的人。有一次，父亲章士钊还要女儿含之带一套线装书《智囊》给主席。章士钊藏书较多，主席经常向他借书看。自从章含之经常去毛主席那里之后，她就成了父亲与主席之间借书、还书的交通员。 1971年章士钊先生的《柳文指要》一书出版，当时章含之已调外交部工作，章士钊先生给外交部的代部长姬鹏飞和副部长乔冠华送的书交给女儿，嘱咐她上班时带去，亲自交给姬、乔两位。章含之把这两套书带到办公室后有些犹豫起来。那时章含之女士从外语学院调外交部不久，对部里的一切还很不习惯，加之部里等级观念十分明显，司里的一些老科员对新来的她也不放在眼里，那里的人还喜欢议论别人，评头品足。章含之觉得，假若把书亲自送到姬、乔两位领导的办公室，事情传出来，人们一定会说她拿父亲的著作做进见礼，去攀上部长的关系。考虑再三，章含之还是将书放进了自己的办公室柜子里。过了几天，章含之突然接到乔冠华副部长秘书的电话，那位秘书说，乔部长昨天去北京医院看望张奚老(张奚若先生，当时外交学会会长)，听说章行老也在住院，就去看了他，章行老说他的一部《柳文指要》，自己题了字，并交女儿含之代交乔部长，但是乔副部长至今没有收到。那位部长秘书知道书仍在章含之手里时，就到她办公室亲自把两部书拿去了，临走时对章含之同志说：“含之同志，以后有给部领导的任何东西，请你不要压下来了。乔部长还怪我怎么不早告诉他章行老的女儿调到外交部来了。”章含之回答这位秘书说：“我在亚洲司，小科员一个，又不属乔部长领导，所以也没有去拜见！”
这一年的11月，联合国通过了恢复中华人民共和国的合法席位之后，乔冠华任中国代表团团长，章含之是代表团的翻译之一。乔冠华同志是在外交部六楼东侧的会议室里第一次召开全体代表团成员会议时认识了章含之女士的，自此他们结下了不解之缘。1973年秋天，章含之与乔冠华结婚。
这时的章含之已经36岁，乔冠华部长比她大22岁。这是章含之在个人的婚姻问题上做出的第二次选择。在那个年代，这个选择无疑会引起轩然大波，几乎在所有人眼里，爱情之桥无论如何也难以跨越22岁的年龄空间。然而，章含之用事实证明了人们的看法是错误的。真爱，可以飞越一切横在爱情之河上的障碍物。事实证明，婚后章含之一直深深地爱着乔冠华，伴着他共度患难，相濡以沫。
10余年的婚姻生活中，他们夫妻真正快乐平静的日子只有一年。对他们二人来说，最大的不幸是感情总跟政治搅合在一起经历了不少麻烦。1983年的中秋节，乔冠华因患癌症去世，从此走完了他灿烂的一生。
就在乔冠华去世不久，有朋友问当时只有48岁的章含之女士，你与乔冠华经历了那么多苦痛，你后不后悔？章含之的回答是：爱是不可以后悔的。在乔冠华去世20周年的2000年，有人又问章含之女士，你是否考虑过再接受另一份感情？章含之此时引用了女作家黄宗英的一句话作了回答：“曾经经历过大海以后，不可能再在小溪里游泳。”
章含之女士将自己对丈夫乔冠华的无限思念，全部寄在她的《跨过厚厚的大红门》一书中，该书详细而真实地记叙了她与丈夫乔冠华的相知相爱的全过程。