日本增大茶购买地址:英语“没有基本功,什么都不中。”

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/05/03 08:02:07
“没有基本功,什么都不中。”这是我在英语教学和培养翻译过程中始终强调的观点。现在有些老师,有的教学点借交际功能而忽视基本功的教学。这种现象不能再持续下去了。

    有很多小学生学了三年或更长时间的英语,在学校也学,在外培优也学,快上初中了,可是,几年后连26个字母都不能顺着写出来。有很多人不信,以为是危言耸听,这是千真万确的。我在接受新生的时候,测试过很多学生,问他们学过多长时间的英语,有的说3年,有的说4年。我说你把26个字母写出来,会吗?陪同的家长说“会”。可是呢,有些学生就是写不出来。闹得家长怪不好意思的。

    交际功能和交际能力是文盲也能具备的。大家想想只要是讲母语的人,不都具备一定的交际能力吗?甚至有些文盲在口头交流方面胜过某些文化人。这是不争的事实。但是呢,文盲不会写字,不会读文章,不会书面交流。

    我们培养的学生要做到:既会口头交流,也会笔头交流,而且还要达到相应书面考试的要求。大家看到了我国60周年国庆大游行,摆在第一位的彩车就是农业。农业是基础。没有农业,就没有饭吃,没有衣穿,飞机大炮就无人开动,没有农业,工业,国防就从何谈起,没有农业,科学、教育就难以腾飞。所以,万丈高楼平地起。

    有的人和我辩论,说什么,现在的英语教学就是要抓交际功能,不讲语法。却不知他们二者之间的哲理关系。语言本来是没有语法的,为什么有了语法? 语法是为了更好、更快进行交流服务的。千千万万的语法家们为什么要那么辛苦,经历那么多年,在浩瀚的语言特点中总结出基础的语法呢?就是为了我们后人能够走近道通向罗马。

    26个字母都不会,能够快些单词吗?48个音标都不会,能够自学单词准确发音吗?基本句型都不会,能够写出正确的句子来吗?32种句式不能灵活运用,能够从容自如地进行交际功能吗?没有单词做基础,能够说出自己想说的话吗?这些都是不可能的。

   只有具备了一定的基本功,才能进行一定程度上的交流,才能适应某种程度的考试。