澳洲红袋鼠精知乎:武安方言:“说嘬” “说道” “道达” 转载

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/27 13:32:47
武安方言:“说嘬”  “说道”  “道达”
转载
只要有人群,便会存在矛盾分歧。要使大家和谐相处,加强沟通是非常必要的。——如今人们不是把建设“和谐社会”挂在嘴边吗?
我想起方言中关于“沟通”的几个词语:
说嘬,似乎也可写作“说作”。品味其词义,大约有三种用法:一是说话。例如“这个人待见说嘬”。二是议论。例如“把这事做好,甭叫人家说嘬!”是别让人家议论的意思。第三中用法便是说合。例如人与人之间有了纷争,自己又无法化解,便会说“找个人说嘬说嘬!”意思是请人居中加以调解。
说道,大约也有两种用法。一是名词,例如说“大年初五之前,出门的闺女不能看娘家的灯,这里有啥说道吧?”“说道”相当于“说法”。二是动词,“有啥过节,趁着过年,坐一块说道说道,就过去了!”
道达,也是说话的意思,但加以重叠,“道达道达”,似乎便有了从头说来,从容倾诉之意。“人家一肚子苦水,也叫人家道达道达!”
又想起一个方言词语:“抻布”,是解释的意思。“你先别扯急,听我给抻布抻布!”
中国民间向来讲究“和为贵”,对于邻里之间、家人之间的摩擦,一般是加以调解——谁有啥争执,“说嘬说嘬”;谁有啥怨气,“道达道达”;谁有啥不解,“抻布抻布”;谁有啥欲求,“说道说道”——化干戈为玉帛,真是挺好的!