偶看新闻生理周期多少天算正常:让今天成为生命之奇迹
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/29 09:57:16
让今天成为生命之奇迹
读者： 952 发布时间： 2008
只浏览译文 
英语-> 中文(简体) 双语阅读 
人有两种生活方式：一种是认为根本没有奇迹；一种是认为事事皆奇迹。——艾伯特·爱因斯坦 今天早晨我跑了22英里的路程，为后半个月的第二场马拉松赛作准备。大约跑到18公里的时候，天上下起倾盆大雨，我淋得像落汤鸡一样。那简直就是圣经中的大雨，我眼前一片模糊，甚至看不清自己的手。 实际情况并没有听上去那么危险。因为那个时候才凌晨一、二点，并且我是在一个热带岛屿的一条偏僻小路上跑的。我继续跑着，一边觉着凉快舒服，一边惊叹雨怎么能把一个人淋得这么彻底。
接着雨就停了，来得快，去的也快。乌云散开，仿佛有金光从天堂射出，照亮天空。
突然间，我不假思索，扯开嗓子大喊：“我热爱生活！”
瞬间的爆发甚至把我自己也吓了一跳，我一边笑自己一边想，是什么让我刚才像疯子一样发泄呢？
正是大雨如注后光彩夺目的天空让我意识到生命是如此神奇。跑了十八公里路以后，我的腿又累又疼，但这实在是次美丽的经历。我对这个叫做“生命”的奇迹热爱万分。
我于是又像平常一样，悉数感恩之事。请原谅字里行间的吹嘘之意，我觉得也许你会对我的感恩表感兴趣。
我活着。我比以往都更健康。 我体魄强健，能跑下马拉松。
我娶到了我见过的最美、最有爱心的女子。 我的六个可爱出色的孩子都深深地爱我。
我有一个无与伦比的大家庭，无论是爸妈、兄弟姐妹还是外祖父、表兄弟和舅父舅母都心地善良，常常帮助、鼓励我。 我能追求自己的爱好，实现成为一个独立、全职博客的梦想。 我还清了债务，并且攒了一个小金库以备不时之需。 我住在一个美丽富饶的热带岛屿上，从我的小屋每天都能饱览广袤的大海和绚丽的日出。
我的博客开的很成功，有一大群慷慨的读者鼓励并支持我。 我马上就能出版一本书！我过着相对简单的生活。 网络和现实中我都有真挚的朋友。
我依然活着！
表当然还没列完，这些只是精要。当你很想躺到地上、蜷曲着睡去的时候，你很难把所有的事都想全。
为什么你觉得活着很快乐呢？想想让你感恩的事吧——你列的表和我的会不一样，但总有值得你感激的事，永远都不要和别人比较。为你所拥有的而高兴就可以了。
对每个人而言，今天都是件礼物。你会怎么利用它呢？怎样将生活发挥到极致呢？
别把生活看的太重，那样你将永远无法活着从中摆脱出来。——艾尔博特·哈巴德
翻译： Andy0541 秀才
