带状疱疹诊疗指南:【戏曲欣赏】京剧经典：094《朱痕记》{四版}

',1)">
雨中笠翁 欢迎光临
 雨中笠翁欢迎您！  更多精彩请您欣赏：收藏分类100大项800余子项，主要有：影音曲舞、宗教神学、文化艺术、民风民俗、植物动物、美女靓照、自然风光、名胜古迹、异域风情、书画旅游、花鸟鱼宠、娱乐八卦、幽默搞笑、人生哲学、职场创业、饮食文化、体育武术、医疗救护、养生保健。百科常识、悬疑揭密、政治军事历史、奇闻异事、空间美化、朗诵经典、音乐音画、戏剧舞蹈、曲艺小品、美图雷照、怀旧、文化、读书、博览、影视、等内容 谢谢光临

 

京剧经典：094《朱痕记》






1. 京剧《朱痕记》北京京剧院 张学津 郭伟 康静
',2)">
2. 京剧《朱痕记》根据1958年演出音配像-谭富英李世济 谭元寿 李世济配像
',3)">
3. 京剧《朱痕记》据1957年录音配像 配像：李鸣盛 王蓉蓉录音主演：杨宝森 谢虹雯 等
',4)">
4.  京剧《朱痕记》上海京剧院 李海燕 李军 胡璇
',5)">

人性与亲情的赞歌——京剧《朱痕记》赏析
本文题录：
正文：一．一出好戏  二．剧情故事  三．人性与亲情的颂歌  四．鲜明的人物个性
五．精彩场次赏析  六．精彩的演出七. 结语。
附录：1. 巧捉宋成  2.春登祭母  3. 讨饭巧遇  4. 夫妻相认
一．一出好戏
这里说的是京剧《朱痕记》，由北京京剧院演出。朱春登由杜振杰、张学津扮演；赵锦棠由郭伟、李世济、李海燕扮演。导演：许玉琢。撰稿：何永泉。编导组：陈松、张驰、周闫、焦娟。网上很容易看到【1】。
其他剧种如湘剧、滇剧、徽剧、豫剧、河北梆子、晋剧、秦腔、同州梆子均有此剧目，川剧、汉剧都有《双槐树》【2】。
这是一出批判冷酷与背叛，歌颂人性与亲情的好戏，值得仔细玩味。
二．剧情故事
唐代西凉节度使黄龙造反，朱春登代叔父从军征讨。由春登婶母宋氏的内侄宋成伴送出发。宋成企图霸占春登之妻赵锦棠，诳走了春登的行李马匹，回来谎报春登战死。宋氏逼锦棠改嫁宋成，锦棠不从。又将锦棠婆媳赶至山里牧羊，欲使她们冻饿而死。
本剧开始处，赵锦棠婆媳在山中牧羊，饥寒交迫。又闻听春登“军前丧命”，痛不欲生。
朱春登因在途中得来三支神箭，平叛得胜回朝。请郭子仪转奏，请求回乡祭祖。郭子仪领旨封臣：“朱春登平复黄龙有功，加封为平西侯。准其回乡祭祖。”朱春登传令：“此番还乡祭祖，路过双槐树，有一宋成，将他抓来见我、“
宋成在两个衙役面前，察言观色，东拉西扯。最终还是挡不住“赏赐银两马匹”的诱惑，暴漏身份，束手被擒（附录1）。朱春登斩宋成，火化其尸体。
朱春登在自家坟茔里，祭奠母亲、妻子。勾起对弱者的恻隐之心、厌倦为官。决定在坟茔前高搭席棚，舍饭七日。七日一满，入山修炼。并嘱咐：若遇贫苦之人，不可难为他们（附录2）。
赵锦棠婆媳讨饭来到席棚前面。早饭已过，午饭时间未到。但婆婆已三日未曾用饭。哀求之下，中军将春登思念老母剩下的半碗残饭，交与朱母食用。锦棠发现这里是自家坟茔。协同婆婆观看，并哭拜祖先。被中军阻拦，争执中将饭碗落地打破。惊动春登，要处罚中军。中军要求唤进一名要饭的，问明真相。锦棠进席棚，接受问话（附录3）。
锦棠被恕无罪，抬起头来。她和春登都看出了对方的身份。但都不敢贸然相认。屏退左右之后，开始了一场温和、亲切、一问一答的对话。查明锦棠身份之后，还验看了她左手之上的朱砂红痣。这才相认，合家团圆（附录4）。
婶母宋氏在骗局被事实揭穿之后，投井自尽。
全家到后面朝拜祖先台。
三．人性与亲情的颂歌
1．注重亲情的典型
在中国戏曲里，描写书生一举成名之后，忘恩负义、贪新弃旧、攀龙附凤的曲目不少。《赵贞女蔡二郎》与《扫松下书》里的蔡伯喈，得中状元之后，贪图功名利禄，入赘相符，抛弃双亲与妻子。《铡美案》里的陈世美，被招为驸马后，不认前妻与子女，还下毒手。《义责王魁》里，得中状元入赘相府的王魁，背弃有救命之恩并支持他攻读三年的前妻。《陈三两》里的李凤鸣，做官之后甚至严刑拷打当年支持他发奋读书的亲姐姐。这些故事，大多来源于民间传说。表明这类现象，相当普遍。
《朱痕记》所反应的，则是与此相反的注重亲情的典型。而且相当感人。
2．艺术特色
⑴采用对比手法刻画人物性格。
宋城的狡猾残忍，与朱春登的忠诚正直；中军的发威与朱春登的宽厚；婶娘的阴险与朱母的软弱；宋成的狡猾愚蠢，与衙役的机智多谋等，都从对比中，得到鲜明的体现。
⑵注重抒情
朱春登夫妻相认一场里的对白与唱词（附录4），感人至深，催人泪下。
四．鲜明的人物个性
1．朱春登
出征得胜封官以后，立即请求回乡祭祖。到祖坟祭奠后，思念母亲不思茶饭。亲人都不在了，便觉得做官毫无意义，决心出家。有感而发，怜悯弱者，舍饭七日。特别告诫：不可难为老百姓。通过这些情节，一位富有人性，注重亲情的典型形象，历历在目。
2．赵锦棠
牧羊生活中，处处保护与照顾婆婆。讨得半碗残饭，也让婆婆适用。善良孝顺的形象，非常感人。
3．中军
对上卑躬屈膝，对下骄横狂妄，典型的“主-奴性格”【3】，而且巧言善辩。
4．宋成
整个过程里的阴险残酷，与衙役周旋过程里的狡猾、愚蠢，都表现的淋漓尽致。
五．精彩场次赏析
1．宋城被捉（附录1）
一开始他就保持高度的警惕，把对方的问话，东拉西扯地转移到毫不相干的事情上去。当对方提到宋成，他根据“头戴红，身穿青，不是衙役就是兵”的判断，躲闪开来，就说：他死了。
衙役将计就计说宋成没造化，不能到来领取侯爷赏赐的银子马匹了。抱着侥幸心理的宋成，信以为真，就上钩了。为了绕道回来，他就编造出两个宋成的鬼话。暴漏了自己的身份，想要领奖。
当中军问他拐走银子马匹的事的时候，它不但承认，而且说本来还想砍一刀呢。笔者猜想，他大概是以为，他当初的举动，反而帮助了侯爷的功成名就，所以才要奖赏他呢。中军说他看砍出个侯爷来了。他就顺杆儿爬，说多砍几刀，兴许砍出个王爷来呢。狡猾、侥幸、愚蠢、利令智昏的戏言，使他的身份、企图，暴漏无遗。罪有应得的毁灭，等待着他。
2．夫妻相认（附录4）
细看交谈过程，耐人寻味。
两人对视一开始，就都看出来对方的身份了。自白中交代得明白。但是由于彼此身份的巨大差异，万一“错认长官或民妇，那还了得”。需要细心地验证。
一问到“因何落在乞讨之中”，民妇落泪。触及隐私，立即屏退左右。让民妇脸朝外跪，是为了双方保持平静的心情。
随后就是一问一答的层次分明的对话。家住哪里-父亲是谁-许配何人-丈夫去向-他的下落-被逼改嫁那个-从与不从等。完全真相大白之后，为珍重，特别还要验看左手账上的那颗朱砂痣。这才口称“我那妻”。而女方还要再问“缘何这样称呼”。这里面饱含着何等难以言状的的心酸呐？！
对话中男方屡屡提醒：慢慢讲来，不要害怕。
整个对话过程，透露出：热情、亲切、关怀、细腻。脉络分明，逐渐发展，感人至深，高潮处观之催人泪下。
六．精彩的演出
本剧的内容，适宜于程派唱腔特点的发挥。赵锦棠的三位扮演者，把这种特点，发挥得淋漓尽致。尤其是程派传人李世济和他的学生李海燕。
程派唱腔的最大特点是柔中含刚，以幽咽婉转、曲折低回、含蓄深沉见长。但并不苍白纤弱无力。其中蕴藏着一股犀利刚劲、锋芒逼人的力量【4】。
李世济继承了程派唱腔的特点，并有所发展。程派唱腔以低回婉转见长，要唱出这一独特韵味，行腔低时并不困难，可一旦行腔过高时，要想保持这种特色却是极不容易的。因为腔高时锋芒易盛，难求程腔中所特有的含蓄。可是李世济的程腔唱得透亮，给人以云散天青之感，一扫以前程派的阴晦，听去更其畅快。难能可贵的是，李世济的唱腔并没有因为亮堂而失去程腔的神韵，它依旧幽咽婉转，只是于含蓄中更见轻灵，于沉郁中更显俊秀；而且由于音域更宽所以行腔更其曲折缠绵，但这种曲折只令人觉得荡气回肠、心旌摇曳，而绝无花哨之嫌【5】。
七．结语
精彩唱词与对白，作为附录，放在文末。以便与正文对照阅读。它们也具有单独欣赏的价值。本剧剧本，戏考网里没有。附录是根据阅读笔记整理的。欢迎批评指教。
附录                        精彩唱词对白
登——朱春登，科——朱春科，棠——赵锦棠，母——朱母，婶——婶娘，成——宋成，军——中军，役——衙役
1．巧捉宋成
役：（白）
来，借光您哪。
成：（白）
借筐不借扁担。
役：（白）
我们借问一声。
成：（白）
接我一升，还我一斗。好借好还，再借不难哪。
役：（白）
他怎么这么贫哪。打岔这是。我们是问路的。
成：（白）
鹿哇，山上吃草呢。长犄角的是公鹿，没犄角的是母鹿。七叉子八叉子，那是梅花鹿。
役：（白）
我们是问人的。
成：（白）
人哪。庙里呀，红脸是关公。白脸是关平。黑脸是周仓。留神大刀。
役：（白）
啊，够厌儿恶的。我们是问话的。
成：（白）
画儿呀，画儿铺里有呀。张生戏莺莺，刘海戏金蟾，贴上就好看，不贴不好看。
役：（白）
我们是问信的。
成：（白）
要铺里有，那是毒药。啊，吃了就死，不吃不死。
役：（白）
我们是问名姓的。
成：（白）
明星呀，半夜出来是明星。天亮了是亮星。带尾巴的是扫帚星。吱遛吱遛那是贼星。
役：（白）
这就有点扫帚星的样儿了。我们是问人的名姓的。
成：（白）
人的名姓。南门大柳树，北京沈万三。有名的便知，无名的不晓。那打听哪位呀？
役：（白）
宋成。
成：（白）
二位给您告便儿，告便儿。
役：（白）
唉，我瞧这小子贼眉鼠眼的。
成：（白）
我瞧这俩人，头戴红，身穿青，留神点儿。
役：（白）
八成就是他。
成：（白）
头戴红，身穿青，不是衙役就是兵。拿话绕道绕道他。我说您打听谁呀？
役：（白）
宋成啊。
成：（白）
呦，他死了。
役：（白）
宋成死了。宋成这小子可没造化。又是银子又是马，咱哥俩分了。
成：（白）
哎，哎，二位，二位。您说的这是怎么一档子事儿？
役：（白）
您不知道，听我慢慢跟你说。
宋成啊有一表兄，名叫朱春登。
阵前得了胜，皇王把官封。
银子二百两，还有马走龙。
见了本人给。不见兔子不撒鹰。
成：（白）
不见本人不放松。
对对对，你再侯着去我再候候去。
又是银子又是马。我怎么说我死了呢。
有的，我再拿话给他绕道回来。
嘿嘿，二位，您是打听老宋成还是小宋成啊？
役：（白）
怎么宋城还有俩呀
成：（白）
不错呀。那老的呢，头三年死了。
役：（白）
小的呢，小的？
成：（白）
你这瞧，你再近瞧。
役：（白）
就是你呀，拿银子马来吧。
成：（白）
拿银子马来吧。
役：（白）
别着急，我们这儿有掌银包儿的。我给你回禀一声。
成：（白）
好好好。
役：（白）
你候候会儿去。有请二爷！
军：（白）
怎么样了？
役：（白）
宋成拿到。
军：（白）
唤他近前讲话。
成：（白）
参见掌银包的。
军：（白）
你可是宋成？
成：（白）
不错是我。
军：（白）
前者拐去行李马匹的可是你？
成：（白）
嗨嗨，您还提呢。那天我正要拿刀把他刀了，闪出一个大个儿。呔了这么一声，就把我给呔跑了。
军：（白）
嘿嘿，你这一刀砍得好，砍出一个侯爷来了。
成：（白）
嗨，早知道，我就多砍几刀，兴许砍出个王爷来
军：（白）
近前讲话。（打，绑）
2. 春登祭母
登：（唱）
听说是老娘亲早把命染，好一似刀割肉箭把心穿。
问婶娘她婆媳何处埋掩？
婶：（唱）
她婆媳埋至在双槐树前。
登：（唱）
叫中军备祭礼前去祭奠，我只得身穿孝头戴麻冠。
登：（唱）
见坟台不由人泪流满面，母亲，老娘，娘啊！
叫一声去世的娘细听儿言。
都只为西域国黄龙造反，命孩儿替叔父去到军前。
路途中儿得来三支神箭，因此上灭贼寇散尽狼烟。
实指望回家来母子相见，又谁知今日里不能团圆。
哭老娘哭得儿肝肠痛断，儿吧肝肠痛断，儿的娘啊，
贪什么爵禄儿做什么官。
哭罢了老娘亲，把妻子来唤，叫一声赵锦棠你在哪边。
我和你夫妻情恩德不浅，难得相见，要相逢除非是梦里团圆。
登：（白）
贤弟，愚兄有意在此高搭席棚，舍饭七日，七日一满，愚兄要入山修炼。
科：（白）
小弟奉陪
登：（白）
中军，就在此处高搭席棚，舍饭七日，七日一满，侯爷要入山修炼。
若遇贫苦之人，不可难为他们。
贤弟请至后面，正是：
可叹老娘亡故早，怎不叫人泪双抛。
3．讨饭相遇
母：（白）
月儿弯弯照九州，
棠：（白）
婆媳讨饭在外头。
母：（白）
怕的是老命不长久，
棠：（白）
铁石人闻也泪流。
（见是自家坟茔）
棠：（唱）
有贫妇跪席棚泪流满面，尊一声儿将爷细听我言。
可怜我八十岁的婆婆，他三餐未曾用饭，眼见得饿死在那席棚外边。
……
役：（白）
要饭的，我们侯爷思念太夫人剩下半碗反赏你吃了吧。
棠：（白）
婆婆，这有半碗饭食，婆婆请用。
母：（白）
媳妇，你呢?
棠：（白）
我却还不饿.
母：（白）
那里是不饿，分明是你孝顺啊。
棠：（白）
慢着些，都是那丸子给噎着了。
看此处好像我家坟茔模样，不知何人在此舍饭哪。待我禀告婆母。，
啊，婆婆你我可是讨饭，讨到自家坟茔来了。
母：（白）
你我婆媳在外讨饭，哪有自家坟茔在此呦。
棠：（白）
待我搀扶婆婆，看上一看。
母：（白）
我们一起看看，
棠：（白）
看上一看，小心了。
役：（白）
嗨嗨，别胡溜达。
棠：（白）
我们看看就走。
母：（白）
是呀，我们看看就走
役：（白）
开开眼，看看就走啊。
母：（白）
朱龙，朱凤，啊先人呐！（唱）
一见坟茔珠泪滚，点点泪珠洒埃尘。
哭一声啊，祖先爷呀！
役：（白）
走走走（赶，争吵起来，打碎饭碗，登出，怒视中军）
登：（白）
中军，何事喧哗？
役：（白）
启禀侯爷，席棚意外来了两个妇人，前来讨饭。早饭已过，午饭未到。是她们苦苦哀求，将侯爷思念太夫人用不了的半碗残饭赏与她们食用。是她们自不小心将侯爷的饭碗打碎了。
登：（白）
嘟，想是尔等难为她们。拉下去打。
役：（白）
侯爷，将那两个妇人唤进一名，问个明白。若是难为她们，就是将小人打死，也是瞑目九泉。
登：（白）
好一张利口！罚跪一旁。
来，请传话出去，对席棚外那一贫妇言讲，或老或少，唤进一名席棚答话。打碗之事一概不究。问话一毕后也还要周济于她。不要惊吓于她。
4．夫妻相认：
棠：（白）
贫妇叩见侯爷。
登：（白）
这一贫妇为何不抬起头来
棠：（白）
有罪不敢抬头
登：（白）
恕你无罪
棠：（白）
谢侯爷
登：（自白）                   妻赵锦棠
哎呀且住，看她好像我           模样。
棠：（自白）                   夫朱春登
登：（自白）
婶母讲道她已死，怎么她还在?
棠：（自白）     官长
错认    ，那还了得。
登：（自白）     民妻
登：（白）
我自有道理。
这一贫妇，我手下之人，哪个难为与你。你要从实的讲来。
棠：（白）
就是这位将爷，
军：（白）
这一贫妇，我手下之人，哪个难为与你。你要从实的讲来。
想你们这些要饭的呀，拿出点良心来。
棠：（白）
他他他是个好人。
军：（白）
侯爷详情。
登：（白）
起过一旁。
这一贫妇，因何落在乞讨之中。慢慢讲来。你侯爷还要周济与你。
棠：（白）
侯爷容禀。（唱）
有贫妇跪席棚泪流满面。
登：（白）
两厢退下。脸朝外跪，慢慢讲来。
棠：（唱）
尊侯爷细听我表叙一番。
登：（白）
我来问你，家住哪里，慢慢讲来。
棠：（唱）
家住在山东省齐河小县。
登：（白）
齐河小县什么地方，慢慢讲来。
棠：（唱）
南门外双槐树有我的家园。
登：（白）
你父是谁？
棠：（唱）
我的父赵都堂官高爵显。
登：（白）
你父将你许配和人？
棠：（白）
陪夫君朱春登。
（中军举剑上前欲刺）
登：（白）
大胆放肆，还不与我退下！
这一贫妇不要害怕，这是我手下之人。有侯爷与你做主，慢慢讲来。
棠：（唱）
配夫君结发良缘。
登：（白）
嗯，我再来问你，他往哪里去了？慢慢讲来。
棠：（唱）
都只为西凉国黄龙造反。
登：（白）
这黄龙造反，与他有什么相干？
棠：（唱）
我夫君替叔父去到军前。
登：（白）
可有书信来往，讲。
棠：（唱）
有书信我婶母自己观看。她言道我夫君丧命军前。
登：（白）
哎呀婶母娘哪，这就是你的不是了。你为何咒骂侄儿死在军前？
贫妇，后来怎么样啊，慢慢讲来。
棠：（唱）
此时节我婶母逼我改嫁。
登：（白）
嫁哪个？
棠：（唱）
她叫我嫁宋成配配良缘。
登：（白）
大胆宋成，你是何等样人，竟敢霸占都堂之女，我侯爵之妻？
这一贫妇，你是从与不从，快快讲来。
棠：（唱）
因不从打至在磨房磨面。又不从打至在牧羊山前。
白日间吃的是黄齑淡饭，到晚来与那羊在一处安眠。
望侯爷开大恩把我怜念，到来生变犬马结草衔环。
登：哦，（唱）
听我妻赵锦棠细说一遍，好一似刀割肉箭把心穿。
婶娘道她婆媳已把命殄，为什么今日里还在世间？
莫不是不曾死虚言哄骗，莫不是心头想睡梦之间。
朱春登出席棚用目观看，又只见红日未落西山。
赵锦棠左手上有朱砂一点，是不是向前去细问一番。（白）
这位贫妇，你说你是赵锦棠，那赵锦棠左手之上，有朱砂红痣一点，你可有？
棠：（白）
这，侯爷请看。
登：（白）
哎呀，我那妻。
棠：（白）
侯爷你为何这般称呼？
登：（白）
我妻不不要害怕，我是你丈夫朱春登做官回来了。
棠：（白）
你是我丈夫朱春登做官回来了。此话当真?
登：（白）
当真。
棠：（白）
果然？
登：（白）
果然。
登：（白）      妻
我的    啊！
棠：（白）      夫
棠：（唱）
我只说夫妻们难得相见，今日里在席棚有的团圆
登：（唱）
问贤妻老娘亲何处遭难？
棠：（唱）
老娘亲现在那席棚外边。
登：（唱）
朱春登出席棚把母亲来见，不孝子朱春登做官回还。
母：（白）
大老爷，我们赔你碗就是了。
登：（白）
母亲不要害怕，儿是春登做官回来了。
棠：（白）
是我丈夫做官回来了
母：（白）
怎么，你是我儿朱春登做官回来了？
登：（白）
做官回来了
母; （白）
你做了管了，为娘不要饭了
登：（白）
啊，母亲，孩儿请来官诰，请母亲穿戴。
母：（白）
好，儿呀，后面拜见祖先台。
登：（白）
正是：当年征战在边关，
母：（白）
婆媳讨饭牧羊山。
棠：（白）
今日一家重相见，
军：（白）
且喜一家的团圆。

點擊欣賞京剧：095《三打陶三春》



 
2011年11月22日