百盛亚洲第一娱乐:欧洲各国国名的释义与别称

欧洲各国国名的释义与别称

挪威王国（the Kingdom of Norway）。意为“通往北方之路”。

瑞典王国（the Kingdom of Sweden）。别称：欧洲锯木场。 国名释义：由中世纪该国南部的“斯维亚国”一名演变而来，瑞典语有“亲属”的意思。

芬兰共和国（the Republic of Finland）。有多种说法，一说源于瑞典语，瑞典人称它的邻国为芬人居住地；一说源于日耳曼语，意为"游牧"；芬兰人自称“苏奥米”，芬兰语意为“湖泊”和“土地”，即“湖沼之国”。别称有千湖之国、森林之国。

丹麦王国（the Kingdom of Denmark）。 “丹”指丹人，即早期居住的哥德人，“麦”是“国家”或“土地”的意思，“丹麦”即“丹人居住的土地”。
    冰岛共和国（the Republic of Iceland）。冰岛语意为“冰的陆地”。别称有温泉岛国、冰与火之国。　
    英国：全称为大不列颠及北爱尔兰联合王国，大不列颠是英国本土最大的岛屿的名称，与爱尔兰岛以及周围的5500个小岛屿合称不列颠群岛。不列颠一词来源于古罗马，那时人们称该岛为“不列敦尼亚”盎格兰在日耳曼语中有狭窄之地的意思。　
    爱尔兰共和国（the Republic of Ireland）。 “西方的、绿色的”意思。别称为绿岛。
    荷兰王国（the Kingdom of the Nether1ands）。“荷兰”意为“森林之地”，是尼德兰的一个省名，因其在国家的优势地位，欧洲许多国家便称尼德兰为荷兰。“尼德兰”意为“低地”。别称有低地之国、风车之国、花卉之国。

比利时王国（the Kingdom of Be1gium）。由克尔特族比利其部落得名。“比利其”在克尔特语中有“勇敢”、“尚武”的意思。
    卢森堡大公国（the Grand一Duchy of Luxembourg）。公元10世纪，在阿尔泽特河畔建有卢泽尔堡，古高德语意为“小城堡”，后讹传为“卢森堡”，国名源于该城名。

德意志联邦共和国（the Federal Republic of Germany) "德意志"在德语中意为"人民的国家"。
    摩纳哥公国（the Principality of Monaco）。国家与首都同名。据传，公元前6世纪，摩诺尼哥部落在此居住，由此得名。别称为赌博之国。
    法兰西共和国（the Republic of France）。
    波兰共和国（the Republic of Poland）。“波兰”在斯拉夫语中意为“平原”。
    捷克共和国（the Republic of Czech Republic）。以民族名称为名，“捷克”意为“起始者”。
    斯洛伐克共和国（the Republic of Slovak）。以民族名称为名。“斯洛伐克”有“光荣”的含义。
    瑞士联邦（the Swiss Confederation）。国名来源于州名施维茨。“施维茨”在古高德语中有“焚烧”的意思。今施维茨地区过去曾是一片森林，烧荒后才开始有人居住。别称为钟表王国。
    列支敦士登公国（the Principality of Liechtenstein）。 “列支敦士登”为历史上公爵的姓氏，来源于维也纳附近的列支敦士登市镇名。在德语中，“列支敦士登”意为“发亮的石头”，因城内建筑物以浅白色大理石作材料而得名。别称为邮票王国。
    奥地利共和国（the Republic of Austria）。国名在德语中意为“东方王国”，因查理曼帝国时期地处帝国的东方。
    匈牙利共和国（the Republic of Hungary）。以民族名称命名。一般认为匈牙利的主要民族马扎尔族即匈牙利族。“匈牙利”的含意是“十个部落”。
    西班牙：腓尼基语意为“野兔”。因古迦太基人在伊比利亚半岛海岸一带发现很多野兔而得名。别称有橄榄王国，斗牛王国。
    葡萄牙共和国（the Portuguese Republic）。 “葡萄牙”在拉丁语中有“温暖的港口”之意。最初仅指波尔图周围地区，后将全境称为葡萄牙。别称有软木王国。
    安道尔公国（the Principality of Andorra）。源于圣经中的名字“隐多尔”，“安道尔”为其变音。
    马耳他共和国（the Republic of Malta）。自古以来，这里是海上船舶避风浪的地方。腓尼基语称“马莱特”，意为“避难处”，由此转讹为今国名。别称有地中海的心脏。
    意大利：来自希腊语中的“意大洛斯”，意思是“牛”。
    梵蒂冈城国（the Vatican City State）。位于罗马城西北角的梵蒂冈高地而得名。“梵蒂冈高地”在拉丁语中意为“占卜之地”或“先知之地”。
    圣马力诺共和国（the Republic of San Marino）。据传，公元3世纪后期，基督徒马力诺曾隐居在蒂塔诺山，以采石为生，宣传教义，广做善事，被奉为"圣徒"。他接纳的逃亡者逐渐形成“石匠公社”，1263年宣告建立共和国。为纪念其创始人，命名为圣马力诺共和国。
    波斯尼亚和黑塞哥维那共和国（the Republic of Bosnia and Hercegovina）。 “波斯尼亚”得名于波斯尼亚河，塞尔维亚语意为“寒冷”或“清澈”，“黑塞哥维那”源自古高德语，意为“公爵”。
    斯洛文尼亚共和国（the Republic of Slovenia）。以民族名称为国名。
    俄罗斯联邦（the Russian Federation）。公元九世纪，在建立以基辅为中心的古罗斯国家过程中，逐步形成了俄罗斯人的祖先古罗斯部族人，并成为此后国家名称的来源。
    克罗地亚共和国（the Republic of Croatia）。以民族名称命国名，斯拉夫语意为“山冈之人”。
    南斯拉夫联盟共和国（the Federal Republic of Yugoslavia）。即“南部斯拉夫人”。“斯拉夫”意为“光荣”。
    马其顿共和国（the Republic of Macedonia）。名源于居住在巴尔干半岛的古部落名。国歌《今天，自由的新太阳在马其顿上空升起》。