偶看新闻罗马2全面战争翻译:照片背景虚化效果就是这样炼成的
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/05/03 03:54:01
照片背景虚化效果就是这样炼成的
现在的单反或普通数码相机在销售时，厂商和经销商经常都会强调产品可以制造更佳的虚化效果。所谓虚化，最简单的说法是主体与背景之间那种前清后蒙的效果。这种效果受到摄影爱好者欢迎，主要是能突出主体的立体感，感觉也更舒服和谐。特别是人像摄影，虚化可以说是必备元素之一。
虚化为什么叫bokeh？
也许有部份网友在研究虚化时，曾经见过英文bokeh这个词，原来是来自日本「晕け」的罗马拼音boke而来。据说其是90年代末，一本美国摄影杂志以专题讲述虚化时借来的代名词。由boke变bokeh是为方便读者读出日本原音而将h加上去的。看日文已经明白一半，虚化就是那种看得晕眩的感觉，技术上就是镜头焦外的范围。
大光圈容易有虚化
就以单反相机镜头而言，一般人都会说镜头光圈越大，虚化效果越明显，这种说法在大部份情况下是正确的。大光圈容易有虚化，是因为光圈越大，景深越浅，焦外的范围越多，虚化效果也越强；相反光圈越小，景深越长，焦外的范围越细，虚化就显得弱。以下是Canon EF 100mm f/2.8L Macro IS USM由最大光圈收缩到f/16的比较。
光圈由最大f/2.8逐渐收细至f/16，背景由朦胧变得较为清晰，
看到更多细节，可见光圈越细，景深越长。
距离越近越容易有虚化
其实光圈只是其中一个比较容易达到虚化的条件，影响虚化的还有距离。我们用SonyαSAL30M28 DT 30mm F2.8 Macro SAM做例子，就会明白其中的原理。
这张图片采用了约40cm距离拍摄，光圈调为f/3.5，
电钻后的背景明显虚化。
抓拍街市，光圈为f/3.5，对焦为无限远，令景深也变得较长，
所以变成全段清晰，没有虚化。
再用微距拍摄，约为20cm距离，光圈为f/8，菊花的花蕊清晰，但周边的花瓣朦胧。f/8虽然不是大光圈，但距离短令景深也变得很浅，
、所以仍然看到虚化效果。
由此可见，控制虚化除了依靠光圈，还要配合景深的深浅程度才会发挥作用。而景深(depth of field) 就是对焦的清晰范围。我们从以上三张图例，可以了解到虚化和距离的关系：
对焦距离越近;景深越浅>虚化越明显
对焦距离越远>景深越长>虚化效果越弱
所以，如果你拿着大光圈的镜头拍无限远是没意思的，因为无论怎拍也不会拍出虚化。
另外还有一个关于距离的小提示，背景与主体的距离也是可以影响景深效果的因素。举例来说，大家拍摄人像照片时，模特靠墙而站，即使用上大光圈长焦镜近距离拍摄，模特背后的墙还是不会化开变模糊的。如果让模特站在离背景较远的位置，将主体与背景距离拉开，浅景深效果就自然更加明显。焦距也是虚化的关键，比较广角镜头与长焦镜头的景深范围，广角镜头的景深较长，而长焦镜头的景深较浅，所以拍人像时，为了让背景容易虚化，通常会选用中焦及长焦距镜头拍摄。如果用广角镜头拍人像，就要距离主体非常近才能达到浅景深，不过随之出现的问题，就是较易出现变形。所以需要虚化到什么程度，还看你拍摄时的需要，是为突了出主体，还是要主体与背景两者兼顾。
用Canon EF 85mm f/1.2 L II USM拍的人像，距离模特3米外拍摄半身照，
虽然有一段距离，但在f/1.2大光圈的帮助下，背景仍然化得很开。
用超广角即使开尽光圈，背景的化开程度也没有中长焦镜那么明显，
但拍人像加风景照却是好选择。
用Nikon AF-S Nikkor 24mm f/1.4G ED广角镜头拍摄，要做到背景虚化，
就要尽量使用大光圈以及较短的对焦距离。 
反射镜焦距达500mm，即使是f/8的小光圈，由于焦距够长，
背景虚化也可以很明显，还有特别的甜甜圈效果。
网友们在查阅镜头资料时，可以留意一下光圈叶片的数量。依照厂商的标准，通常比较高端的镜头光圈叶较多，好处是虚化时的画面看起来更圆润，特别是缩小光圈时可以避免虚化不自然而出现六角形等棱角。不少高端镜头都有9片光圈叶，例如Nikon AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G ED VR II ，一些较夸张的如LEICA SUMMARIT-M 90 mm f/2.5就有11片之多。
用一支标准变焦镜头故意在焦外去拍摄灯光效果，左边是用f/5.6拍摄，形状还算圆；
将光圈收缩到f/16，可以看到成六角形，即表示镜头只有6片光圈叶。
一些特殊例子，如用Lensbaby的Creative Aperture Kit去拍照，焦外的地方就会出现星形效果，虚化形状也是可以控制的。