起凡乱世三国7攻略:【佳片U约】日本二战反思片:《大地の子》<十四集全>

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/27 22:49:21
雨中笠翁图书馆更多精彩请您欣赏


《纪念世界反法西斯战争胜利66周年影视展播》


日本二战反思片:
《大地の子》<十四集全>
[海报剧照]





[热诚推荐]
本剧改编自山崎丰子的著名小说,以二战後日本残留在中国东北的孤儿为主角。1995年由NHK与中国合作改编为电视剧; 一九九六年在蒙地卡罗电视展中曾夺得“最佳电视作品大奖”的“大地之子”是日本NHK为了庆祝开台七十年,特别投资二十五亿日圆,跨国合作的大戏。
[剧情资料]
日本电视:大地の子
基本资料
【电视台】:NHK
【首 播】:1995/11/11
【回 数】:14
【编 剧】:冈崎荣
【原 作】:山崎丰子
【制作人】:李清水/西冰
【导 演】:NHK
【语 言】:中文/日语
【演 员】:
仲代达矢: (松本耕次)
上川隆也: (陆一心)
宇津井健: (柿田洁)
朱旭: (陆德志)
永井真理子: (张玉花)
蒋雯丽: (江月梅)
盖丽丽: (赵丹青)
田中好子: (松本タキエ)
吕中: (淑琴)
西村晃/渡辺文雄/岚圭史/有川博/十胜花子/程波/饭冢雅弓/笠原秀幸/寥京生/薄宏/新井裕纪子/楠见尚巳/川岛宏知/森宪幸/儿玉清/平田满/角野卓造/藤木悠/山下辉彦/山崎大辅/天园祥子/五代俊介/益富信孝/福原圭一/いとう可奈子/野口ひろとし/山崎猛/晶卫里仁/鸟崎伸夫
简介
日本战败后,留在满州的日本孤儿松本胜男(中文名为陆一心),虽然被善良的中国夫妇收养,但在成长的过程中仍是吃尽苦头,在因缘巧合之下,陆一心的日本生父松本耕次来到中国,和陆一心遇见,他们是否能够相认呢?一段悲欢离合、感人至深的故事于是展开。
日本的演技派巨星仲代达矢演出陆一心的日本生父,仲代达矢曾经和大导演黑泽明合作多次,演出过“大保镖”、“影舞者”、“乱”等作品,陆一心则是由新生代演员上川隆也担任,他以敬业的态度完成剧中百分之八十的中文对白,本剧也使他在日本一炮而红,并陆续演出许多日本偶像剧。值得一提的是,饰演主角陆一心的上川隆也与饰演陆一心生父的仲代达矢在剧中有大量普通话台词,口齿清晰。
[精彩影评]
大地的孩子:中日超越国界的爱与痛
什么是“中国人”?
“我是大地的孩子,这片土地孕育了我,他就是我的父亲,她就是我的母亲……”
松本默默无声,眼含泪水地望着三峡,他知道陆一心说的这段话,意味着父子俩永远离别……
日本不反思二战、中国不反思“问哥”,这已经成了当今最大的诟病,但也许大家都忘了,十几年前,有部叫《大地之子》的中日合拍片,同时反思了这两点,并且拍摄这部作品的,是中日两国最大的公共媒体:
中国中央电视台、日本NHK电视台。
很大程度上,《大地之子》代表着那个年代,中日两国的官方反思。
俗话说:知耻近乎勇。我尊敬一切勇于自省的人,尊敬一切正视历史的首领。
我的反美情绪因《U571》而增加,因《12怒汉》而减少。
我的反日情绪因《男人的大和》而增加,因《战争与人》而减少。
我的反共情绪因(该字眼已被屏蔽)而增加,因《芙蓉镇》而减少。
这些反思自身的作品出现于市面上,并没有让我产生“该片揭露了什么什么”之类的想法,它们只会让我感叹官方的开明。(从这点来讲,五毛和走狗都是一群我永远也不会让我产生一丝敬意的蠢货。)
《大地之子》是一部非常感人的大作,影片投资超过25亿日元,分14集播出,平均每集的费用高达1.8亿日元。这部80%的台词为中文的影剧,当年在日本播出后反响巨大,半年之内重播三遍,是日本史上收视率最高的作品之一。
在中国这边则由CCTV播放。小时候虽然看过部电视剧,但由于时间太长,那时年纪小又,已经记不起多少情节,这次与其说是重温,不如说是第一次看。
影片讲述的是二战结束后,在华日本孤儿的故事,他们是中日战争中最特殊的一个群体,身上流着日本的血统,却被中国的父母养大成人,接受着中华文明的熏陶。
这是一段超越种族的爱,也是一段长达数十年的痛。
对于一些敏感问题,片子本身拍得很客观,也很冷静,但片头“上集回顾”的旁白多少带有反共色彩,其实这是台湾VCD版添加上去的,央视版和日本版都没有这些内容(注意一下剧中的汉语,旁白是台腔,而正篇人物讲的是大陆腔)。另外,台版的回顾解说有时会出现错误,与实际剧情不符。
不过反共归反共,台版的解说也没怎么冤枉到人家,苏联红军出兵东北固然打跑了鬼子,但他们后来的表现也形同侵略,至于“问哥”就不用多说了,怎样的批判字眼都不为过。
无论对“问哥”还是抗战,本片对这两场浩劫的反思,都以一种侧面的方式去表现,通过人物情感,来体现这些人祸带来的伤害。
我个人很喜欢这种含蓄的风格,侧面不代表就不尖锐,有时候通过剧中人物的情感,远比直接的血腥画面,更能突出一场悲剧所带来的恶果。因此,陆一心和父亲之间的普通亲情,因时代而变得不普通。
虽然涉及到了“问哥”,但影片并没有一味地批判那个疯狂的年代,相反,剧组用了相当多的篇幅,去表现那些善良的中国人,那些温情的场面,冲淡了红X兵的无理取闹,但又不失反思色彩,从这点来说,这部作品和《芙蓉镇》颇为相像。
以温情来批判乱世,这类作品在日本多的是,我一再批评的《再见萤火虫》就是属于这类影片,然而《大地之子》更为诚恳,片中所有的价值观,都是建立在承认日军侵略过中国的基础上的,有了这点前提,才去讨论其引起的人生悲剧。论感人而言,我觉得《大地之子》比起《萤火虫》丝毫不差,甚至更胜一筹。
除了抗战和“问哥”,本片其实还有第三点反思,那就是:种族。
主人公陆一心从小在中国长大、读着中国历史、学习中国文化、说着汉语——甚至连日语都不会说了,而他的父母也是中国人,无论从哪个角度来讲,陆一心都与任何一个中国人没有一丝差别,但有一点阻碍了这一认识,那就是:血统。
可是,血统真的是认证一个人是否中国人的唯一因素吗?
就拿陆一心来说吧,他非常厌恶日本对中国的侵略,而听到几个日本人嘲笑中国的钢铁产业落后时,一心也感到愤愤不平,就好像自己的祖国被污辱了。
而中日邦交正常化后,一心与日方代表松本(一心未知的亲生父亲)争论零件质量的时候,如果他不是对中国爱的如此之深,他就不会如此地据理力争。他的“灵魂”已经不是纯粹意义上的“日本人”,各方面都已经深度“汉化”。
另一方面,一心毕竟还有保留着7岁前的部分记忆,访问日本时去了趟富士山,封闭在回忆中的一些碎片,一点点地浮现在脑海中……这时旁边老跟他过不去的冯长幸来了句“我看还是长城好啊”,一心听了也一身不自在。那种挥之不去的血缘,毕竟不是说否定就能否定的。
陆德志和陆一心本来只是一对普通得再普通不过的父子,撇开时代背景和偏见,这个家庭真的没有什么特别之处。虽然片中经常出现强调“中国人”、“日本人”的台词,但作为父亲,陆德志对陆一心的爱,只是一种普通的父爱,“血统”的概念在这对父子的亲情面前变得很模糊,对他而言一心只是自己的孩子。他会为了一心受到了委屈而难过,会为了一心事业有成而欣喜,更会为了洗刷一心的冤罪而疲于奔波,这就是父亲的爱。
然而时代却把一心的身份定位一步步地混乱化。他到底算中国人还是日本人?我相信影片观众也会有这种错综复杂的想法。
老黄说忘本是耻辱,所以他从小在日本长大,却坚持说汉语,并在新中国成立后回国效力(老黄后来在“问哥”中被打为海外特务)。一心对这段话深有感触,于是他和老黄这个中国人学起了日语,为了不忘记他的祖国。
正当我们以为这将决定故事的结局时,一心却在影片的最后,做出了与老黄的话相反的决定:留在中国。这里有养育了他的父母、有爱他的妻子和孩子、有亲朋好友、有同甘共苦过的伙伴、承载着他的事业和理想……
认同一个人的国度,到底是得看他的血统,还是得看他的灵魂?我想,这在很长的一段时间内会继续争论不休。
如果灵魂才是人的国度,那么一心其实没有违背老黄的话,这里就是他的家,所以他说自己是中国大地的孩子。
可以说,这部影片对陆一心的复杂身份、以及他的混乱心理,都刻画得十分精彩。
片中设定得最为精妙的是,故事中大部分中日摩擦,发生在中日邦交正常化后,它既是正常的商业纠纷,也是两国文化之间的矛盾,同时还是中日战争的后遗症。而这种冲突,集中爆发在松本耕次和陆一心这对亲生父子之间。
影片并没有落入父子在最后一集相认的俗套,相反,最后花了好几集的篇幅,来表现松本和一心之间的恩怨。
《大地之子》是山崎丰子的“二战三部曲”之一,另外两部是《不毛地带》和《两个祖国》。
《不毛地带》被三度拍成影视作品,其中最有名的,是1976年的电影版、以及2009年的电视剧版。
76版由山本萨夫执导,和激烈抨击日军罪行的《战争与人》所不同的是,山本这次采用了更为平和的叙事方式,很生动地表现出了一个日军老兵的心理状态。
在反思日本二战方面,影片只用了三段小情节。
第一段是壹歧正在苏联战俘营里接受盘问,苏联军官问他“谁是日军最高的负责人?”壹歧正回想起了“天皇陛下”,然后回答“我不知道”,军官气愤地说“日军的统率就是天皇!为什么您要说谎呢?”
第二段发生在壹歧正去访问美国时,路边美军的烈士墓园,一个前来扫墓的老太太看到他后气愤地骂了句“日本恶鬼!”,壹歧正一脸茫然地墓园里徘徊着,此后画面不断地播放着二战时枪林弹雨的画面。
第三段情节,则来的直子严厉谴责。《不毛地带》里登场的角色大多为反面,主角壹歧正则是一个灰色人物,他不属于纯粹的善或恶。而她的女儿直子,是本片少有的正面形象,剧中她曾对父亲说过这两段话:
“爸爸,我希望您找个公司工作……千万别进防卫厅。日本要永远放弃战争,为什么还要军队呢?妈妈十几年来尝尽了辛酸,不就是因为您当了军人的缘故么?”
“爸爸向我保证过,不进防卫厅……可是现在,却干起比那个还要可怕的工作!爸爸,半年前政府为了通过新安保条约,对我们干了些什么,您忘了吗?不希望再次发动战争,不要再打仗,这是我们的愿望啊。因此,大家不都动起来了吗?有工人、学生……政府搞些什么呢?把警察派进国会,勾结右翼份子,蹂躏用我们的鲜血换来的民主主义!什么新安保条约,我们不承认!什么喷气式战斗机,我们谁也不想要它!我有您这样的爸爸,感到羞耻!”
作为一部讲述经济腐败的片子,作品直接描述日军的情节并不多,但可谓简短而尖锐。
遗憾的是,2009年翻拍的电视剧版,制作水准随着时代提升了,对二战的反思却减弱了,与之形成对比的是进一步强调日本兵在苏联的痛苦遭遇,也无怪乎国内很多人都看得很不爽。
(除了电影版的《不毛地带》,山本萨夫还拍过《战争与人》和《真空地带》痛批日军的暴行。关于《战争与人》请见:http://movie.douban.com/review/4980807/)
《两个祖国》是讲述美籍日本人的遭遇,不同于《大地之子》的温情,这部作品更为突出悲剧性。
山崎丰子本人是个人道主义者,她对社会的不公面、及战争罪行的批判,往往是针对政府,而对此外所有人给予同情,这其中也包括了参战士兵,这点是她与我们有所不同的地方。《两个祖国》就是在她的这一价值观下所创作出来的。
在华的日本平民虽然很不幸,但他们的不幸,多少还是因为踏上了殖民地自找麻烦。要论冤屈的话,美国那边的日本人更冤呐,很多人早已加入了美籍,甚至也不支持日本法西斯,但却在珍珠港事件后照样被关进集中营里,进行种族隔离,受害人数超过11万人,其中的惨状就不必多说了,华北地区的那些,至少后来还有很多好心的中国人收留他们。相比之下,美国与曾经敌对过的苏联、德国,也没采用过如此激烈的政策,这很大程度上还是白人对非白人的种族歧视(PS:德国平民在美国没有受罪,但在东欧地区很悲惨)。
《两个祖国》曾被为改编成电视剧《山河燃烧》,我个人没看过,不知怎样,小说版并不避讳日军的罪恶面。
《大地之子》是公认的三部曲中,制作最精良、反思最强烈、故事也最为好看的一部,它在日本的影响力,远非《山河燃烧》和今日大红大紫的《不毛地带(TV版)》所能相比。作为一部很出色的电视剧,也许它并没有翻拍的必要了。
本片凝聚了当时中日两国的诸多明星参与拍摄。
扮演主角陆一心的是上川隆也,台词多为中文,讲得还算标准。《大地之子》正是他的成名作。
蒋雯丽则是演女主角月梅,她的演技不必多说,放在本片中也是很显眼。
一心的中国爸爸陆德志由朱旭老爷饰演,老人家的发挥简直让日本的纸巾价格上升了。
还有我非常喜欢的仲代达矢,他出演一心的日本爸爸松本,是唯一拥有大量日语台词的主要角色。
另外,在动画界很活跃的配音员饭冢雅弓,也参与了演出。
主题曲《大地之子》由杨洪基来唱。
我个人强烈向大家推荐这部作品,回首一下那些特殊时代的特殊人物。
[请您观看]
',1)">

大地之子.01
时长: 47:02

大地之子.02
时长: 47:04

大地之子.03
时长: 47:05

大地之子.04
时长: 47:13

大地之子.05
时长: 47:04

大地之子.06
时长: 47:05

大地之子.07
时长: 47:05

大地之子.08
时长: 47:05

大地之子.09
时长: 47:05

大地之子.10
时长: 47:05

大地之子.11
时长: 47:05

大地之子.12
时长: 47:05

大地之子.13
时长: 46:59

大地之子.14
时长: 47:06
编辑于2011年9月14日