台北到台中怎么走:如何看待中国的撒娇文化

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/29 14:45:34

如何看待中国的撒娇文化?

BWCHINESE中文网 2011-10-13 星期四 大 中 小 默认
文章免费订阅 收藏 打印 投稿 评论 ( 共0条 )

推荐阅读

中美借钱文化上有何不同?

  • 中国文化应“走出去”
  • 中国文化VS挣钱
  • 唐僧的母亲为何会自尽?
  • 韩国实施“正确认识韩国工程”
  • 为何白骨精是取经队伍最危险的敌人?
  • 李建成背后的两个女人
  • 失去名节的公主会遭遇什么样的结局?
  • 尉迟敬德和秦叔宝缘何由人变成神?
  • 中韩月饼情味的变化及差异
  • 中国古代的选美大赛

BWCHINESE中文网讯,对于“撒娇”这个词,不要试图去求助你的翻译工具,因为上面根本没有它的解释。它可能意味着爱情、天真、抗拒或者请求。当女人们希望男人做她们想做的事情时,她们就会用这种方式去恳求男人。

有人说中国的男人们面对女友的撒娇,往往会满足她们的要求。有中国网友表示,当女朋友希望自己为她做什么事情,而我又不愿意做的时候,她就会撒娇。比如,她特别想吃甜点,而自己正在做事情不想满足她要求。

但是撒娇并不总是意味着温柔和可爱,有时候往往表现的是无理取闹。西方男生面对这样的情形往往变得不知所措。

墨西哥男孩丹尼尔?加尔文已经在中国生活将近1年,最近他才在著名的酒吧一条街体验了什么叫撒娇。

加尔文说称,我朋友的女朋友带了一位女性朋友和我们一起去玩,她的行为让我的朋友和女友无法理解,最后不得不离开。我的朋友和女友跳舞的时候,她不断将我的朋友从他女友的身旁推开,这让场面非常奇怪和难堪。喝了一些酒以后,我的朋友和女友离开后。那个女孩就开始发脾气,之后还给她的朋友打电话,但是没有接听。随后,她就开始发脾气了,又打又闹。

22岁来自丹麦的阿布德尔?阿里正在中国完成他最后9个月的学业。他发现自己实在无法与这种撒娇的女孩交往,并表示这样的行为会让跨文化的关系变得更复杂。如果你要适应所有这些孩子气的做法,这将会有很多困难。我不认为一个西方的男子会适应他的女朋友整天都这样孩子气。当然,也有些外国人也很喜欢这样的做法。

不过,撒娇已经融入了中国男女之间的关系中。有中国网友指出,在中国,男人都有想要扮演支配角色并且照顾自己女人一生的意愿。当然,这也要看到底是何种撒娇。

有中国网友称,还是比较喜欢那种自然而然、天真无邪的撒娇方式,如果有人为了特定目的而有意去撒娇,会感到不舒服。”

丹尼尔?加尔文还说,撒娇这种行为并不是中国所特有的。有些西方女孩也会在某种场合希望把你的注意力吸引到她的身上。加尔文还认为,如果中国女孩在经济上越独立,这种撒娇的现象就会越少,很难想象一个富有的、身居高位的女性CEO会表现地像个孩子。

不过,有中国网友则表示,女人在经济上的进步并不会改变她们的行为方式。女孩天生喜欢撒娇,这与她是CEO还是家庭妇女无关。她们的职业并不会改变其天性。”

也许,是否撒娇并不依赖于女性在社会中的地位,而与她们在男女关系中扮演的角色有关。

不管怎样,女人总能成为她伴侣期望的样子,并且不做他无法忍受的事情。无论西方人或者中国人,是扮可爱也好,假装任性也罢都只是旁观者的看法而已。

责任编辑:Rita Wang

更多 工作之外 文章