晋剧谢涛三关点帅下集:空气与水--约瑟芬.华尔绘画作品集（一）

Air and Water（空气与水）
绘

Air and Water(空气与水)
Josephine Wall(约瑟芬.华尔)
绘画作品集（一）
 
 
Josephine Wall（约瑟芬.华尔）简介：
Josephine Wall ,1947年出生在英国，从小就喜欢绘画，并清楚她将来会成为一名画家。她的第一就业在离开艺术学院以后是在Poole 瓦器。她的绘画深受超现实主义画派的影响，充满着梦幻般的想象力，仿佛拥有神秘的力量，世界各地有名的画廊里都有她的作平，深受观众们的喜爱。

英国艺术家约瑟芬.华尔从4岁起一直热衷绘画艺术，现在已成为一位受人尊重的绘画艺术家，约瑟芬神奇的绘画与丰富的想象力，将人们带进层次华丽，浪漫神奇的世界中，展现了绘画艺术上的空灵之美。
她毫不忌讳地说，绘画能逃避现实，远离来自工作和生活的压力。绘画，给她带来了欢乐，只要一靠近画架，她总有抑制不住的创作欲望。除绘画之外她的主要爱好是摆弄和创作瓦器造型、雕塑等。
约瑟芬的灵感和她的神秘绘画，来自于她对自然的密切观察和对事物保持的浓厚兴趣。虽然她常常努力试图向人们传递一种信息和场景，并希望激发人们发挥自己的想象力，感受这些神奇的世界。约瑟芬住在英格兰普尔的一所普通平房，在那里她已经创造了超过四百多幅绘画，吸引全世界收藏家的目光。
Air and Water（空气和水）
绘画作品集
1、Flight of Aquarius（飞行的水瓶座）
Soaring high above the clouds, a girl rides the Pegasus Unicorn, her hair flowing in the breeze created by the gentle beating of his wings. Together they follow the rainbow of hope as it leads them into a future of peace and love for all.
一个女孩骑的柏伽索斯独角兽，矗立高空云层，她的头发在微风中飘动，独角兽轻柔的拍打它的翅膀。她们共同奔向希望的彩虹，预示着未来的和平与博爱。
2、Dreams of Atlantis （亚特兰蒂斯之梦）
 

As the graceful mermaid sleeps in the watery depths of her ocean grotto, she is enveloped in a sea of dreams. In them she sees the shimmering towers of the mythical city of Atlantis, guarded by the powerful King Neptune as he brandishes his trident to ward off unwelcome visitors.
But the gentle mermaid knows in her heart that she is welcome in this magical kingdom where she is free to frolic with the playful dolphins and wave at the sea chariots drawn past her by horses of the sea.
美丽的美人鱼睡在海洋深处的石窟，在她的周围笼罩着一片梦想，她认为那就是属于他们的波光塔和神秘城市亚特兰蒂斯，负责看守的国王Neptune很强大，挥舞他的神叉抵御不受欢迎的来客。
但是，温柔的美人鱼知道在心里，她是欢迎在这个神奇的王国，在那里她可以在海上与海豚和波浪自由地嬉戏玩耍，就连海马都列队被她的举动所吸引。
3、The Discovery（发现者）

 
 
 
 
 
 
 
Paddling in a secret and magical cove, a beautiful young woman makes an amazing find. Stooping low to investigate a huge conch shell, she is amazed to find a never-ending refelection of herself, as if in a series of mirrors. Looking more closely she discovers that in each reflection she is transported to a different land. Does she dare to enter and investigate?
一个美丽的年轻女子在一个秘密和神奇水湾，有了惊人的发现。她俯身查看一个巨大的海螺，在那里惊讶找到一个永无止境循环的自己，仿佛是经一系列的镜子反射。她更加仔细观察发现，每个反射映衬不同的结构。难道她不敢再做进一步的探寻？
4、Lilac Dreams （紫色的梦）

Nestled beneath the silky folds of her lilac satin sheets, she drifts off into the mysterious world of her imagination. As with many young women her fantasies are of fairytale castles, romance and brave deeds. Many images mingle to form a collage of her innermost thoughts. Dreams of warm summer days in the country or perhaps being swept up into the strong arms of her lover to ride off into a sea of clouds, towards the new dawn.
在她身下方是有着丝绸般褶皱的淡紫色的床单，她在梦中想象飘落到了一个神秘的世界。她幻想着与许多年轻女子共同生活在童话的城堡中，发生着许多浪漫和勇敢的行为。许多交织的画面，形成拼贴代表了她的内心想法。温暖的夏日，梦见在那个国度她的王子正拿着强大的武器带她一起乘坐骏马来到云海，预示着将实现和拥有新的曙光。
5、Flight of the Lynx （飞行的山猫）

Symbolising an affinity between human kind and the animal kingdom, the companions embark on a nocturnal flight, with no other purpose than the pure joy of soaring high above the sleeping world. Above them galleons dip their nets into the night sky, trawling for stars.
象征了一种人与动物之间的亲和力，人和动物作为伙伴共同在夜间飞行，没有任何目的性，带着纯粹的喜悦在高空飙升，仿佛世界皆以安睡，只有上面的夜空繁星点点。
6、Shared Treasure （共享宝物）

To each one of us the magical seashell whispers a different ocean song. Some of us hear simply the soft comforting hush of currents rushing by. Others see in their mind's eye images of little mermaid children playing with dolphins and glistening shell chariots racing by, drawn by sea unicorns and guarded by none other than King Neptune himself. Let each one of us listen to the magic song we hear and share it with those we love.
对着贝壳我们的每一个不可思议的耳语，都象一首不同的海洋之歌。 仿佛我们在静寂的夜里听见涌动的潮声。于是脑海里的浮现 Neptune 国王，海豚和闪耀的帆船赛跑，以及海上守卫独角兽和小美人鱼孩子的画面。 让我们每一个共同倾听不可思议的歌曲，并与我们共同分享爱。
7、Wings（翅膀）

High above the clouds, an angel rides her precious steed, accompanied by her entourage of butterflies. Carried by a winged unicorn whose powerful wings contain a heavenly kingdom, where a host of angels play their morning glory instruments, she holds tightly onto his flowing mane. As he flies the tips of his wings create new galaxies.
在高空的云彩之上，天使乘坐她珍贵的独角兽，蝴蝶作为随员陪同。 坐骑具由强而有力的羽翼，许多天使弹奏她们的牵牛花乐器，她紧紧把持坐骑流动的鬃毛，快速飞行伸展翼，并创造崭新的星系。
8、Astral Voyage （星光之旅）

As she sleeps, she dreams she's floating among the stars. Her silken sheets become clouds, and the clouds contain the spirits of the heavens. Below her, great galleons sail majestically on the currents of space to explore the universe.
天使安然入睡，浮现灿烂的梦境。她的丝绸床单变成了云彩，以及广阔的天空。在她下面，巨大的galleons帆船正在穿越星际空间，探索浩瀚的宇宙。
9、Lady of the Lake （夫人之湖）

King Arthur in his final moments charged his faithful knight Sir Bedivere to throw his trusty sword 'Excalibur' into the lake. As he cast his sword into the air a silvery arm rises to meet it. The arm, of a beautiful lady. Drifting slowly, her hair gathers fallen leaves and water lilies before finally sinking out of sight.
亚瑟王在最后时刻让他忠实的Bedivere爵士，把他的“神剑”放入湖中，剑气泛着银光在空中升腾，一个美丽的女人在湖中浮现并缓慢漂流，她的头发幻化成落叶和睡莲，最后沉没在视线之外。
10、Andromeda' Quest （仙女的追求）

Andromedia sails away in her magical galleon in search of adventure beyond earthly boundaries to worlds beyond the stars. As she travels she listens to the strange and haunting sounds of flower music emitting from her gramophone, spreading "Morning Glory" in her wake and creating rainbow butterflies. As the cosmic currents waft through the sails they portray a vision of other lands to be discovered in other dimensions.
Andromedia帆船正在驶离，神奇的帆船超越俗世的界限探险，超出了星际。天使听到她由花朵构成的留声机发出的奇怪和不安的声音，“牵牛花”被她唤醒，并播撒出彩虹蝴蝶。帆船随着宇宙的电流飘荡，描绘的远景为被发现的土地。
11、Call of the Sea （海的呼唤）

From deep below the waves a beautiful goddess rises from her watery home, to blow her enchanted conch shell.
As she plays, a stream of nautical wonders pour forth. Mermaids and seahorses swim among a myriad of fish heading for the ocean depths, accompanied by playful dolphins.
The mighty city of Atlantis is found again and galleons once more set off on their journeys of discovery.
12、The Butterfly Princess（蝴蝶公主）

Soaring high above a fantastic landscape, Princess Jasmine goes for a ride in her blue rose chariot, towed by the gentle beating of butterfly wings. Accompanied by many of her colourful friends she travels in search of adventure in some distant land. The soft folds of her crinoline gown echo the delicate petals of the rose.
13、Twlight Angel （Twlight天使）

Nestling on her floral perch an angel surveys her handiwork. She watches as lovers are serenaded in their turtle drawn boat, bathed in the warm glow of candlelight. Responding to their request for a night of romance she creates for them a magical twilight world. A place where buildings appear to rise from the water, and a unicorn heads out on a mission of peace. With her ever present companion she is happy to give them a helping hand to realise their dreams.
14、Starship （星船）

Guided by a star-angel, the star ship makes it's way to a magical land of giant lilies and mystical castles. A tattooed goddess reaches out to greet her visitor from the 'galaxsea'.
15、Dragon ship （Dragon 船）

The happy traveller sets forth on a magical moonlit voyage of discovery.  On a craft that is half ship and half dragon, and his dragon wings for sails she looks forward to the many amazing lands and adventures that lie before her.
Josephine
(Acrylic on Canvas) 40 x 30 - 2005
16、Flight of Wonders （飞行的奇迹）

Awaiting text
17、The Journey （旅行者）

An angel journeys through the universe on her trusty steed, bringing hope and healing to a world beset with problems.  The blindfold allows her to focus on how she can help us to become one with nature, and appreciate all the beauty that surrounds us.  Cradled in her arms is the epitome of perfection, a rose, which symbolises the ultimate in floral beauty.  Each petal contains more love than a thousand words!
Josephine
(Acrylic on Canvas) 40 x 30  - 2006
18、Flight to Freedom （自由飞行）

As the inquisitive girl lifts the glass dome, the air becomes filled with magic. The captured butterflies' come alive and unfurl their colourful wings as they escape into the waiting world. Little fairies arrive to share the happiness, as their friends fly and whirl around in celebration of their newfound freedom.
19、Mer Angel （海滨天使）

This mythical creature is in a state of blissful repose as waterfalls cascade from her hair into a watery world of lily trees and river horses, galloping free down flowery slopes.
The quiet beauty of the moment and the company of her own thoughts bring her comfort and a sense of peace.
20、Voyage to Murrlis （Murrlis航程）

Love is like a mysterious ship that can carry us on a voyage of the imagination. Gentle music serenades the travellers on this mystical vessel as the wind wafts through the harp on the lion figurehead. Within its shell mast the ship carries an exotic land, while its hold overflows with many gifts, which are, like love, filled with magic and beyond any expectation. A clue to the inspiration of this image is in the title.
21、Undine （乌狄妮）

The beautiful nymph Undine rises from her watery depths bearing gifts of plants and water creatures to enhance our world. In her hand she holds an ancient artefact, an offering from Neptune, meant to inspire the imagination and lift the spirits of the harpist. Her crown of candles illuminates the waterfall of life cascading from her hair to surround the harpist with gentle currents of comfort and peace.
22、For the Love of a Mermaid （美人鱼之爱）

Drawn into her watery world by the mermaid's enchanting beauty, he feels compelled to dance. Taking her in his arms they swirl around performing their subterranean waltz, finding so much joy and freedom in their underwater sanctuary. Under her spell he is able to breathe freely and the magic of their love ensures he will stay with her forever.
23、My Saviour of the Seas （海洋救世主）

Deep below the ocean waves Neptune soothes a beautiful mermaid, who is relieved to see him return safely from his duties, patrolling the ocean depths. She knows that he spends his days taking care of the creatures of the seas and making sure no harm comes to the delicate balance of his underwater world.
24、I Saw 3 Ships （看见的三艘船）

The inspiration for this painting came from an old nursery rhyme, called Three Ships. The last two verses go like this:
Three pretty girls were in them then,
In them then, in them then.
Three pretty girls were in them then,
On New-Year's day in the morning.
And one could whistle, and one could sing,
And one could play the violin,
Such joy there was at my wedding,
On New-Year's day in the morning.
The girls have become angels, and the ships sails are wings. They are sailing in a sea of dandelions, hence the dandelion seeds and the sun is a huge dandelion.
25、Love is in the Air （空气中的爱）

Dancing in the moonlight the lovers are transported to a world of their own. The moon becomes a glittering mirror-ball scattering rainbow stars to light up their cloudy ballroom. When love is in the air all things are possible!
26、Space Maid（宇宙侍女）

Swimming amongst myriad planets, the space maid makes her way majestically through the galaxies, scattering stars, that will twinkle in the skies of untold worlds.
27、Thirst for Knowledge （求知欲望）

Contained within a single dewdrop tear is a world of education. Mother nature dips her hands into the pool of learning, and as she opens them a mother is revealed bestowing the most precious of gifts to her child – knowledge. The young have a thirst for information which must be fed, and lessons that we learn in youth will map our route through life.
28、Abi's Shell （阿比贝壳）

awaiting text
背景音乐： what a wonderful world
演唱：莎拉布莱曼