人身意外保险哪种好:五花八门的英语(二)

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/30 05:40:48
在美国不可能单单听美国人说英语,美国人自己也称他们的国家是个大熔炉Melting Pot,(一位美国语言学家说,这个大炉子正在融化,他是以一颗忧虑的心来看待美国文化)。因为历史的原因,这里融合了世界各地的人和包罗万象的文化意识形态。这些祖先来自欧洲亚洲等等各地的美国人,的确有着接受和认可多元文化的特质。他们对于外国人,就像我这样的人,多数表现得很热情和自然,如果不热情的话,那起码也是一种比较自然的态度。当然,我这个人有点霸道,我觉得我来到美国是受了邀请的,因为我爱人是被邀请来的,呵呵。我不是在中国呆不下去才逃出来的,我在我的祖国生活的非常幸福,我觉得自己是几乎走遍了中国,所以才出来看一看世界。哈!其实事实是这样的:我爱人千般央求我才跟着他出来,不过走出来,觉得还是很值得。尤其对于我这个英语老师来说,感受一下外面的世界,提升我的语言和文化,是很有必要的。

    在美国我从来不会有低人一等的感觉,为什么要低人一等?我的祖国足够强大,我的生活足够好,我一个中国人,能把英语说到这个份上,像我这样的人在国内大有人在。而美国人,有多少人能讲一口像样的汉语?和美国人聊起来,有人总表示想学点汉语,他们对于汉语的拼音和方块文字很有兴趣。我也偶尔教他们几句,但是发现太难,不过教会说“你好”“谢谢”“不客气”“再见”倒是可以的。英语还是简单易学多了,我们的汉字,那不是一般人随随便便学好的啊。

    无论我们走到哪里,都不要低着头,作为人,我们都是平等的。

    再说美国这个大熔炉,的确是名副其实。奥斯丁是美国南部德州的州府,一个孤星之州Lone Star State。德州的州旗上的一颗星,表明了它的历史,也能展示这个州的独到。以我个人的理解,德州人的来源相对于西海岸的加州和东海岸的纽约来说,该是简单一下,也就是说,德州是个小熔炉,来自世界各地的人不像旧金山或者纽约那么丰富多彩吧。不过因为德大奥斯丁分校的规模在美国公立大学规模名列前茅,这里的留学生很多,也把奥斯丁这个安静的城市衬托得热闹起来。

    在这里你可以听到亚洲人非洲人南美人,偶尔也有来自澳大利亚的和一些欧洲的人,说着不同口音的英语。你会发现,当你能听明白美国人的英语后,又得去听那些来自世界各地的英语。印度人讲得英语,往往乡音极浓,短促而含混,埃及人的英语,我的天,那是英语吗?韩国人的英语,在嘴里叽里咕噜地打转。我们中国人讲得英语,听起来比较舒服。呵呵,爱国情结啊。当然,也得看是来自中国哪个地方的人,如果是南方一些地方的人,口音浓重的话,听起来就不如原本讲普通话的人说得英语那么流利自然。

    所以我有个感觉,要想把英语学得差不多,首先要说好普通话。我的想法很简单,来自我家庭的事实。我爱人是湖南人,来自湖南一个超级有特色的地方。当地人的汉语,对我来说那就是外语。我爱人是在学会大家基本能听懂的普通话之前,就学了英语,他的英语也是很特别的,以至于美国朋友总疑惑地问:你们真是夫妻吗?怎么口音差这么多呢?我们还得解释,中国是如此之大,语言是如此之丰富,方言是如此之多,等等,弄得老外还是一头雾水。

      我时常对爱人说:“快点把你的破英语提高一点吧,不然我不带你出去了。”他说:“嘿嘿,小样的,你忘了是我把你带到美国来的?”其实我很理解爱人,他能说一口带有浓重乡音的英语,已经很厉害了,这是他的第二外语啦(普通话是他的第一外语)!其实我很佩服他。