偶看新闻中药治疗黄病毒:慎终追远（论语风云系列）
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/05/01 05:05:11
曾子曰：“慎终，追远，民德归厚矣。”
【释字】
1.慎：《说文》：“慎，谨也。从心，真声。”我认为这个解释很不够透彻，因为用来解释“慎”的“谨”也并不浅显易懂、通俗明白。《说文》又解释“谨”说：“谨，慎也。从言，堇声。”这样地循环解释，基本上算是什么也没有解释出来。现代汉语中有“谨慎”一词，表示密切注意、约束自己的言行，以防各种不测。显然，“谨”和“慎”是两个非常相近、密切相关的两个词语，但它们决非完全等同。我个人认为，“谨”就是控制约束自己的言语，“慎”就是小心行事，就是促使自己不被表面现象所迷惑，而去伪存真，做出正确的判断，采取合适的最佳的行动。“慎”中的竖心旁“忄”表示这是一种心理活动，其中的“真”用的是其本义，表示真相。配音shen，是把“渗”的意思带过来了，表示心里面在搜寻真相的过程中，就像水的“渗透”过程似的，通过逐渐地深入、扩散、寻觅，才最终实现了的。
2.终：《说文》：“终，絿丝也。从糸、冬声。”段注：“广韵云：終，极也，穷也，竟也。其义皆当作冬。冬者，四时尽也。”“终”字是怎样表示终点，表示最后的结局这个意思的呢？在古文字中，“冬”即“终”，“冬”为“终”的初文，当它被界定为四季之末这一特定的“终点”之后，又造了个“终”字来表示泛泛的“终”。“冬”就是一个单摆，随着字形的变化，它的“摆之形”已经有些不太明显了，“冬”前所加之“糸”即有绳索之意，表示单摆之摆线。配音“zhong”，即“中”也，单摆在阻尼运动中逐渐地趋中，也就趋向于终点而终止了。
3.民：《说文》：“民，众萌也。”我认为，“民”的本义即为“眠”，是指一个人混沌迷蒙得睁不开眼的样子。它象征性地表示憨厚愚昧的黎民百姓，又专门造了个“眠”字，闭眼迷糊的意思。
以前，有人认为“民”是被利器戳瞎了的一只眼，我看这是一种误解。“民”字中眼脸上的一竖，并非表示什么利器，而是一种表示眼脸闭合的指示符。一般地，越是常见的、大众化的文字，人们就越是竭力回避血腥恐怖的内容的，因为它面向的是大众，其中包括有老人、孩子及女人等等。
4.德：《说文》：“德，升也。”。《正韻》：凡言德者，善美，正大，光明，纯懿之称也。
参研其古文字字形及有关说解资料，我认为，“德”字左边的双人旁“彳”表示道路，但它在此只是一种虚拟的道路，表示人们所采取的某种策略或计划。在“德”字的右半部里，其上部是“直”，下部是“心”，配音de，即“得”也。综合起来讲，就是揣摩他人心理，力争获得他人的信服、尊重、崇拜的一种策略方案。要想使他人心服口服，武力威吓是办不到的，唯一的途径就是施恩让利于他人，哪怕是违心的，也得做做样子啊。从古至今，常常“道、德”连用，而成“道德”一词。“道”指真实中的道路，“德”为获得人心的策略之道。
【译文】
曾子说：“考虑最终的结局，追求长远的影响，那么，民间的道德水准就将趋向于敦厚、纯朴了。”
【赏析】
它说明这样一个道理：无论是个人、还是社会团体，都要对自己的言论和行动负责。要考虑后果，要顾及长远。这样，民风就会趋向于淳厚，社会就会变得和谐温馨了。