平地一声雷下一句:诗词格律（C）

诗词格律（C）

                           长相思
                              〔长相思令〕　

　　仄仄平，仄仄平〔叠前句后二字〕，仄仄平平仄仄平，平平仄仄平。
　　··△　··△　　　　　　　　　·　　　·　△　·　·　△

　　仄仄平，仄仄平〔叠前句后二字〕，仄仄平平仄仄平，平平仄仄平。
　　··△　··△　　　　　　　　　·　　　·　△　·　·　△
　
特别提示：
上下阕平仄格式同。前两句的后两字叠用，前两字平仄不拘。
要求末句不能犯孤平。若末句首字用仄，则第三字必用平。
【注】“·”表示在兼顾音律和谐前提下可平可仄。“△”表示韵脚。
　
例词参考：
　
              长相思 〔唐〕白居易

汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡头，吴山点点愁。

思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休，月明人倚楼。

                    长相思 〔宋〕刘克庄

                    饯别

风萧萧，雨萧萧，相送津亭折柳条，春愁不自聊。

烟迢迢，水迢迢，准拟江边驻画桡，舟人频报潮。

                    长相思 〔宋〕刘克庄

烟凄凄，草凄凄，野火原头烧断碑，不知名姓谁。

印累累，冢累累，千万人中几个归，荣华朝露晞。

     ·词牌说明·
　
　　又名《长相思令》《相思令》《吴山青》，双调三十六字，前后阕格式相同，各三平韵，一叠韵，一韵到底。

　                 采桑子
                〔丑奴儿、罗敷媚〕

平平仄仄平平仄，仄仄平平。仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
·　·　　　　　·　　△　·　　△　·　　　·　△

平平仄仄平平仄，仄仄平平。仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
·　·　　　　　·　　△　·　　△　·　　　· △

　　特别提示：
　　前后阕第三句以用叠韵唯美〔即该句尾二字叠用前句尾二字〕，当然可不用。

　　【注】“·”表示在兼顾音律和谐前提下可平可仄。“△”表示韵脚。
　
例词参考：
　
                   采桑子·重阳

                      毛泽东

人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。

一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，寥廓江天万里霜。

                   丑奴儿 〔宋〕辛弃疾

少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。

而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道新凉好个秋。

                    采桑子 〔宋〕 欧阳修

平生为爱西湖好，来拥朱轮。富贵浮云，俯仰流年二十春。

归来恰似辽东鹤，城郭人民。触目皆新，谁识当年旧主人。

                   采桑子 〔宋〕 吴文英

茜罗结就丁香颗，颗颗相思。犹记年时，一曲春风酒一卮。

彩鸾依旧乘云到，不负心期。清睡浓时，香趁银屏胡蝶飞。

                   丑奴儿 〔宋〕王　灼

东风已有归来信，先返梅魂。雪斗纷纷，更引蟾光过璧门。

绿衣小凤枝头语，我有嘉宾。急泛清尊，莫待江南烂漫春。

    ·词牌说明·
　
　　又称《罗敷媚》、《丑奴儿》，双调四十四字，前后阕各四句两平韵，一韵到底。前后阕第三句以用叠韵唯美。
　　相关资料：唐教坊曲，有《杨下采桑》，调名本此。《尊前集》注：羽调。《乐府雅词》注：中吕宫。南唐李煜词名《丑奴儿令》，冯延巳词名《罗敷媚歌》，贺铸词名《丑奴儿》，陈师道词名《罗敷媚》。

　                 城头月 　

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄。仄仄平平，平平仄仄，仄仄平平仄。
·　·　　　△　　　　　△　·　　　　·　·　　·　　　△

平平仄仄平平仄。仄仄平平仄。仄仄平平，平平仄仄，仄仄平平仄。
·　·　　　△　　　　　△　·　　　　·　·　　·　　　△

　　特别提示：
　　上下阕平仄格式同。

　　【注】“·”表示在兼顾音律和谐前提下可平可仄。“△”表示韵脚。
　
例词参考：
　
                城头月〔宋〕马天骥

城头月色明如昼，总是青霞有。酒醉茶醒，饥餐困睡，不把双眉皱。

坎离龙虎勤交媾，炼得丹将就。借问罗浮，苏耽鹤侣，还似先生否？

                 城头月〔宋〕黎道静

阳光子夜开清昼。照了无何有。弱水蓬莱，河车忽动，万顷金波皱。

红铅墨汞相交媾。片饷丹成就。把握阴阳，一锺造化，此诀人知否。

                 城头月〔清〕朱彝尊

别离偏比相逢易，众里休回避。唤坐回身，料是秋波，难制盈盈泪。

酒阑空有相怜意，欲住愁无计。漏鼓三通，月底灯前，没个商量地。

     ·词牌说明·
　
　　词牌《城头月》双调，五十字。上下阕平仄格式同，各五句，各三仄韵。
　　相关资料： 调见李昴英《文溪词》和广帅马天骥韵，赠道士梁青霞作。此调盖马天骥所倡也，取词中起句为名。

　                             钗头凤
                          〔撷芳词、摘红英〕 　

　　平平仄，平平仄，仄平平仄平平仄。平平仄（换韵），平平仄，仄平平仄，仄平平
　　·　△　·　△　·　·　　　△　··△　　　　　·　△　····　·　·
仄。仄、仄、仄。〔后三字叠韵可平可仄〕
△　△　△　△

　　平平仄，平平仄，仄平平仄平平仄。平平仄（换韵），平平仄，仄平平仄，仄平平
　　·　△　·　△　·　·　　　△　··△　　　　　·　△　····　·　·
仄。仄、仄、仄。〔后三字叠韵可平可仄〕
△　△　△　△

　　特别提示：
　　词牌《钗头凤》格式，由《撷芳词》又名《摘红英》格式上下阕之后各添三字叠韵而来。因为陆游的《钗头凤》词众人早已耳熟能详，又为便于依照两格不同特点仿填习作，本次编校做分别介绍。《撷芳词》格式另附。
　　上下阕平仄格式同，除后面三字叠韵外，前面格式特点一如《撷芳词》。
　　上下阕前三句为一组句，同韵。第四句起换韵，后四句为一组句，三叠字为一组句，后五句同韵。
　　注意：下阕前三句与上阕前三句同韵，下阕后五句与上阕后五句同韵。
　　第六句平仄，根据前人填词情况看，可在声调和谐基础上自行斟酌。
　　尾三叠字，为情状上的感叹和强调，韵可平可仄。
　　因本调突出的是句式节奏特点，故词句中常见平仄韵互用，个别字节也可以不计平仄，但必须句中声调不失谐顺。

　　【注】“·”表示在兼顾音律和谐前提下可平可仄。“△”表示韵脚。
　
例词参考：　

                     钗头凤〔宋〕陆　游

　　红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。
错、错、错。

　　春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托。
莫、莫、莫。

                     钗头凤〔宋〕唐　琬

　　世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风乾，泪痕残，欲笺心事，独语斜阑。
难、难、难。

　　人成各，今非昨，病魂尝似秋千索。角声寒，夜阑珊，怕人寻问，咽泪妆欢。
瞒、瞒、瞒。
　
                     钗头凤〔宋〕程　垓

　　桃花暖，杨花乱，可怜朱户春强半。长记忆，探芳日，笑凭郎肩，殢红偎碧。
惜、惜、惜。

　　春宵短，离肠断，泪痕长向东风满。凭青翼，问消息，花谢春归，风时来得。
忆、忆、忆。
　
                     钗头凤〔宋〕曾　觌

　　华灯闹，银蟾照，万家罗幕香风透。金尊侧，花颜色，醉里人人，向人情极。
惜、惜、惜。

　　春寒峭，腰肢小，鬓云斜亸蛾儿袅。清宵寂，香闺隔，好梦难寻，雨踪云迹。
忆、忆、忆。

·词牌说明·
　
　　词牌《钗头凤》格式，由《撷芳词》又名《摘红英》格式上下阕之后各添三字而来。双调六十字，上下阕各八句，各六仄韵，各结三字叠韵。
　　相关资料：《钗头凤》词调是根据五代无名氏《撷芳词》改易而成。因《撷芳词》中原有“都如梦，何曾共，可怜孤似钗头凤”之句，故取名《钗头凤》。

                     传言玉女
　
　　仄仄平平，仄仄仄平平仄。仄平平仄，仄平平仄仄。平仄仄仄，仄仄平平平仄。平
　　·　　　　·　　　　△　　　　　　　·　　△　　·　　　·　·　　△　·
平平仄，仄平平仄。
　·　　　　　△

　　仄仄平平，仄平平仄仄仄。仄平平仄，仄平平仄仄。平仄仄仄，仄仄仄平平仄。平
　　·　　　　·　　　　△　　　　　　　·　　△　　·　·　·　·　　△　·
平平仄，仄平平仄。
　·　　　　　△

　　特别提示：
　　上下阕平仄格式基本上相同。
　　上阕第四句，首字领格，即上一下四句式〔少见作五言句者〕。
　　下阕第二句亦可作“六字折腰”句法，即“三、三”句式。第四句首字领格。

　　【注】“·”表示在兼顾音律和谐前提下可平可仄。“△”表示韵脚。
　
       例词参考：

                    传言玉女〔宋〕晁冲之

　　一夜东风，不见柳梢残雪。御楼烟暖，对鳌山彩对，箫鼓向晚，凤辇初回宫阙。千
门灯火，九衢风月。

　　绣阁人人，乍嬉游困又歇。艳妆初试，把珠帘半揭。娇羞向人，手撚玉梅低说。相
逢长是，上元时节。

　　〔注：“乍嬉游困又歇”句，另作“乍嬉游、困又歇”拆句。〕
　
                     传言玉女〔宋〕吴　潜

                       己未元夕

　　众绿庭前，都是郁葱佳气。越姬吴媛，粲珠钿翠珥。红消粉褪，几许粗桃凡李。连
珠宝炬，两行缇骑。

　　自笑衰翁，又行春锦绣里。禁肴宫酝，记当年宣赐。休嫌拖逗，且向画堂频醉。从
今开庆，万欢千喜。

                    传言玉女〔宋〕石孝友

　　雪压梅梢，金袅柳丝轻敛。锦宫春早，乍风和日暖。华国翠路，九陌绮罗香满。连
空灯火，满城弦管。

　　月射西楼，更交光照夜宴。万人拥路，指鳌山共看。花旗翠帽，到处朱帘高卷。归
时常是，漏残银箭。

                     传言玉女〔明〕刘　基

                     咏蝶

　　为问韩凭，何事化为胡蝶。妬风羞雨，一身轻似叶，园苑昼永，丽日晴烟相接。舞
回柳眼，拍翻花颊。

　　殢粉迷香，困酣犹自未愜。锦云深处，更愁浓露浥。何况素秋，枝上晓霜披鬣。秪
应无奈，翠销红厌。
　
                    传言玉女〔宋〕何梦桂

                   寿何逢原母夫人九十一

　　阿母今朝，飞下琼楼金阙。先教玉女，为传言细说。蟠桃手种，尚记此春时节。三
千春后，开花初结。

　　宴罢瑶池，洗娥眉、已半雪。九旬偷度，笑韶光一吷。仙翁日月，算与人间全别。
从今一岁，年年三月。

     ·词牌说明·
　
　　词牌《传言玉女》双调，七十四字。上下阕各八句，各四仄韵。
　　词牌来源：高拭词注“黄钟宫”。按《汉武内传》：“帝闲居承华殿，忽见一女子曰：‘我墉宫玉女五子登也，至七月七日，王母暂来。’言讫，不知所在。”世所谓传言玉女也，调名取此。

　                 采桑子慢
                 〔丑奴儿慢〕

【平韵格式】
　
　　平平仄仄，仄仄仄仄平平。仄平仄、平平平仄，仄仄平平。仄仄平平，仄平平仄仄
　　　　　　　·　·　　△　　　　　　　　　　　　　△　　　　△　　·
平平。仄平平仄，平平仄仄，仄仄平平。
　△　　　　　　　　　　　·　　△

　　平仄仄平平仄，平平平仄平平。仄平仄、平平平仄，仄仄平平。平仄平平，仄平仄
　　·　　　　　　　　　　　△　　　　　　　　　　　　　△　·　　△　　　·
仄仄平平。仄平平仄，仄仄平仄，仄仄平平。
　　　△　·　　　　·　　　　　　　△

　　特别提示：
　　此为吴礼之例词格式，平韵。本调多用平韵格。
　　上阕第三句为“上三下四”句式。
　　下阕第一第二句，可参考潘元质例词拆分为三个四言句。第三句为“上三下四”句式。第五句可用韵，应也可不用韵。
　
【平仄韵格式】
　
　　平平仄仄，仄仄平平平仄。仄仄仄平平，平仄仄平平平。仄仄平平，仄平平仄平平
　　　　·　　·　　　　△　　　　　　　·　　·　△
仄。仄平平仄，平平仄仄，平平仄仄。
△　　　　　　　·　　　　　·△

　　平平仄平，平平仄仄，仄平平仄。仄平仄、平平仄仄，仄平平平。仄平平平，平平
　　　　　　　·　·　　　　　△　　　　　　　·　　　·　△　　·〔△〕·
平仄仄平平。平平仄仄，平平仄仄，仄仄平平。
·　　　△　·　·　　·　　·　·　　△

　　特别提示：
　　此为蔡伸例词格式，平仄韵。本格可参考潘元质例词袭用平韵。
　　上阕第三句首字领格。第二第三句，或为“仄仄仄平平平仄，仄平平仄”格式。末两句常用对仗。
　　下阕第四句为“上三下四”句式。第六句，可用韵，应也可不用韵。

　　【注】“·”表示在兼顾音律和谐前提下可平可仄。“△”表示韵脚。
　
例词参考：
　
                     采桑子慢　〔宋〕吴礼之

　　金风颤叶，那更饯别江楼。听凄切、阳关声断，楚馆云收。去也难留，万重烟水一
扁舟。锦屏罗幌，多应换得，蓼岸蘋洲。

　　凝想恁时欢笑，伤今萍梗悠悠。漫回首、妖娆何在，眷恋无由。先自悲秋，眼前景
物只供愁。寂寥情绪，也恨分浅，也悔风流。
　
                     采桑子慢　〔宋〕蔡　伸

　　明眸秀色，别是天真潇洒。更鬒发堆云，玉脸淡拂轻霞。醉里精神，众中标格谁能
画。当时携手，花笼淡月，重门深亚。

　　巫峡梦回，已成陈事，岂堪重话。漫赢得、罗襟清泪，鬓边霜华。怀念伤嗟，凭阑
烟水渺无涯。秦源目断，碧云暮合，难认仙家。

【平韵参考格式】

                    采桑子慢　〔宋〕潘元质

　　愁春未醒，还是清和天气。对浓绿阴中庭院，燕语莺啼。数点新荷，翠钿轻泛水平
池。一帘风絮，才晴又雨，梅子黄时。

　　忍记那回，玉人娇困，初试单衣。共携手、红窗描绣，画扇题诗。怎有而今，半床
明月两天涯。章台何处，多应为我，蹙损双眉。
　
【变格参考】

                    采桑子慢　〔宋〕辛弃疾

　　千峰云起，骤雨一霎时价。更远树斜阳，风景怎生图画。青旗卖酒，山那畔、别有
人家。只消山水光中，无事过这一夏。

　　午睡醒时，松窗竹户，万千潇洒。 看野鸟飞来，又是一般闲暇。 却怪白鸥，觑著
人、欲下未下。旧盟都在，新来莫是，别有说话。

·词牌说明·
　
　　本词牌又名“丑奴儿慢”“叠青钱”。
　　本词牌平韵格：双调，九十字。前后段各九句，各五平韵。本调多用平韵格。
　　本词牌平仄韵格：双调，九十字。前段九句，三仄韵，一平韵；后段十句，一仄韵，四平韵。
　　词牌相关资料：一名《丑奴儿慢》。潘元质词有“愁春未醒”句，亦名《愁春未醒》。辛弃疾词名《丑奴儿近》。《花草粹编》无名氏词名《叠青钱》。

              　   采莲令
                  〔采莲〕

　　仄平平，平仄平平仄。平平仄、仄平平仄。仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄。平平
　　　　　　·　　　△　　　　　　　　△　·　·　　　　　　　　　△
仄、平平仄仄，平平仄仄，仄平平仄平仄。
　　　　　　　　　　　　　　　　　△

　　仄仄平平，仄仄仄仄平平仄。平平仄、仄平平仄。仄平平仄，仄仄仄、仄仄平平
　　·　　　　　　·　　　△　　　　　·　　△　·
仄。仄平仄、平平仄仄，平平平仄，仄仄仄平平仄。
△　　　　　　　　　　·　　　　·　　　　△

　　特别提示：
　　以柳永《采莲令》为正格。
　　上阕第三句、第六句均为“上三下四”句式。
　　下阕第三句为“上三下四”句式。第五句为“上三下五”句式，第六句均为“上三下四”句式。

　　【注】“·”表示在兼顾音律和谐前提下可平可仄。“△”表示韵脚。
　
例词参考：
　
                     采莲令 〔宋〕柳　永

　　月华收，云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧，轧轧开朱户。千娇
面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾。

　　一叶兰舟，便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪。万般方寸，但饮恨、脉脉同谁
语。更回首、重城不见，寒江天外，隐隐两三烟树。

·词牌说明·
　
　　本词牌双调，又名《采莲》，双调九十一字。上下阕各八句，各四仄韵。以柳永《采莲令》为正格。
　　词牌来源：按《宋史·乐志》，曲夏游幸，教坊所奏十八调曲，九曰《双调采莲》。今柳永《乐章集》有之，亦注“双调”。《碧鸡漫志》：“夹钟商，俗呼双调。”

　                 长亭怨慢 〔长亭怨〕

　　仄平仄、平平平仄。仄仄平平，仄平平仄。仄仄平平，仄平平仄仄平仄。仄平平
　　　·　　·　·△　·　　·　　·　△　　　　　　·　　　　　△
仄，平仄仄、平平仄。仄仄仄平平，仄仄仄、平平平仄。
　　·　　　　　△　·　　　　　··　　·　　△

　　仄仄。仄〔领〕平平仄仄，仄仄仄平平仄。平平仄仄，仄平仄、仄平平仄。仄仄
　　·△　　　　　　　·　　·　·　　△　·　　　　　·　　·　　△　··
仄、仄仄平平，仄平仄、仄平平仄。仄〔领〕仄仄平平，平仄平平平仄。
·　·　　　　　·　　·　　△　　　　　·　　　　·　·　　△

　　特别提示：
　　上阕第一句、第七句、第九句〔尾句〕均为“上三下四”句式。
　　下阕首二字引题。第二句首字领格，第五句、第六句、第七句均为“上三下四”句式。第八句首字领格。
　　张炎变格体为另一常用格式。其变格较为巧妙，仅将上阕第八句首字拆移到前第七句尾，使第七句格式变为“平仄仄、平平仄仄”，第八句由原五字，变为四字“仄仄平平”，此外平仄格式及特征均与原格无异。如此一来，又别具风味，可临仿。

　　【注】“·”表示在兼顾音律和谐前提下可平可仄。“△”表示韵脚。
　
例词参考：
　
                     长亭怨慢 〔宋〕姜　夔

　　渐吹尽、枝头香絮。是处人家，绿深门户。远浦萦回，暮帆零乱向何许？阅人多
矣，谁得似、长亭树。树若有情时，不会得、青青如此！

　　日暮。望高城不见，只见乱山无数。韦郎去也，怎忘得、玉环分付。第一是、早
早归来，怕红萼、无人为主。算空有并刀，难剪离愁千缕。
　
                     长亭怨慢 〔宋〕王沂孙

　　泛孤艇、东皋过遍。尚记当日，绿阴门掩。屐齿莓阶，酒痕罗袖事何限。欲寻前
迹，空惆怅、成秋苑。自约赏花人，别后总、风流云散。

　　水远。怎知流水外，却是乱山尤远。天涯梦短，想忘了、绮疏雕槛。望不尽、苒
苒斜阳，抚乔木、年华将晚。但数点红英，犹识西园凄婉。

〔附张炎变格体〕

                     长亭怨慢 〔宋〕张　炎

　　跨匹马、东瀛烟树。转首十年，旅愁无数。此日重逢，故人犹记旧游否。雨今云
古，更秉烛、浑疑梦语。衮衮登台，叹野老、白头如许。

　　归去。问当初鸥鹭，几度西湖霜露。漂流最苦，便一似、断蓬飞絮。情可恨、独
棹扁舟，浩歌向、清风来处。有多少相思，都在一声南浦。
　
                     长亭怨慢 〔宋〕张　炎

　　记横笛、玉关高处。万里沙寒，雪深无路。破却貂裘，远游归后与谁语。故人何
许，浑忘了、江南旧雨。不拟重逢，应笑我、飘零如羽。

　　同去。钓珊瑚海树，底事又成行旅。烟篷断浦，更几点、恋人飞絮。如今又、京
洛寻春，定应被、薇花留住。且莫把孤愁，说与当时歌舞。
　
                    长亭怨慢 〔宋〕张　炎

　　望花外、小桥流水，门巷愔愔，玉箫声绝。鹤去台空，佩环何处弄明月。十年前
事，愁千折、心情顿别。露粉风香，谁为主、都成消歇。

　　凄咽。小窗分袂处，同把带鸳亲结。江空岁晚，便忘了、尊前曾说。恨西风、不
庇寒蝉，使扫尽、一林残叶。谢杨柳多情，还有绿阴时节。

·词牌说明·
　
　　本词牌《长亭怨慢》又作《长亭怨》，双调九十七字。前后段各九句，各五仄韵。 相关要点及常用变格体见特别提示。
　　相关资料：宋姜夔自度中吕宫曲。或作《长亭怨》，无“慢”字。
　
                     春草碧 　

    格式一·《春草碧》宋代万俟咏格式·九十八字

　　仄平平仄平，仄〔领〕仄平仄平，平仄平仄。平平仄，仄〔领〕仄仄平仄，仄平平
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　△　　　　　·
仄。平平仄仄，仄仄仄、平平仄仄。平仄仄平，平平仄，仄仄仄平仄。
△　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　△

　　平仄。仄平平仄平，仄〔领〕仄平仄仄，平仄平仄。平平仄，仄仄平平仄，仄平平
　　　△　　　　　　　　　　　·　　　　·　　△　　　　　　　·
仄。平平仄平，仄平仄、平平仄仄。平仄仄平，平平仄，仄平仄。
△　　　　　　　　　　　　　△　·　　　　　　　　　　△

　　特别提示：
　　上阕第二句首字领格。第五句首字领格，引领后面两个四言对句。第八句为“上三下四”句式。
　　下阕首句二字作引题。第三句首字领格，引领后面两个四言对句。第九句为“上三下四”句式。
　
    格式二·《春草碧》金元代以后变格·七十五字

　　平平仄仄平平仄。仄仄仄平平，平平仄。平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。仄仄仄
　　·　·　　　△　·　　　　　　　△　　　·　　　　·　　　　　△　·
平平，平平仄。
　　　　　△

　　平平仄仄平平，平平仄仄。 仄仄仄平平，平平仄。 平平仄仄平平，仄仄平平仄平
　　·　·　　　　　　　△　 ·　　　　　　　△　 ·　·　　　　·　·
仄。仄仄仄平平，平平仄。
△　·　　　　　　　△

　　特别提示：
　　此格体简朴，可平仄韵混用。

　　【注】“·”表示在兼顾音律和谐前提下可平可仄。“△”表示韵脚。
　
例词参考：
　
·《春草碧》九十八字格·

                    春草碧 〔宋〕万俟咏

　　又随芳绪生，看翠连霁空，愁满征路。 东风里，谁望断西塞，恨迷南浦。 天涯地
角，意不尽、消沈万古。曾是送别，长亭下，细绿暗烟雨。

　　何处。 乱红铺绣茵，有醉眠荡子，拾翠游女。 王孙远，柳外共残照，断云无语。
池塘梦生，谢公后、还能继否。独上画楼，春山暝，雁飞去。

·《春草碧》七十五字格·

                    春草碧 〔元〕邵亨贞

                      之一

　　更筹图子宣和谱。流落到如今，空怀古。江南荒草寒烟，前代风流共谁语。犹有赋
骚人，迷湘浦。

　　乌衣巷口斜阳，愔愔院宇。 玉树后庭花，谁能举。 五陵残梦依稀，回首天涯叹行
旅。马上杜鹃啼，愁如雨。

                     之二

　　乱离避世无方略。何处可寻幽，须期约。桃源只在人间，争得身轻跨寥鹤。空忆旧
欢游，成今昨。

　　自怜兵后多愁，吟肩头削。 老病有孤舟，难安泊。 残年但愿相依，尔汝忘形纵狂
药。白首待时清，应无乐。

                      之三

　　儒冠不解明韬略。底处是生涯，云门约。无端寄迹兵戈，蕙帐荒寒怨秋鹤。岁暮且
归来，情如昨。

　　故人几度传心，曾烦手削。 门外见仙槎，须停泊。 老来岁月无何，乞与刀圭九还
药。三岛景长春，寻具乐。

                     之四

　　岁寒归计曾商略。富贵与神仙，辜前约。儒冠已负平生，不羡扬州去骑鹤。蓬鬓老
风霜，心如昨。

　　惟应郢上高才，风斤惯削。 相见问行藏，重评泊。 无情最是桑榆，那得昌阳引年
药。山水有清音，同行乐。

                    春草碧 〔金〕吴彦高

　　几番风雨西城陌。不见海棠红，梨花白。底事胜赏匆匆，正自天付酒肠窄。更笑老
东君，人间客。

　　赖有玉管新翻，罗襟醉墨。 望中倚阑人，如曾识。 旧梦回首何堪，故苑春光又陈
迹。落尽后庭花，春草碧。

　　注：古音中“雨”“语”“侣”“许”“去”等一些字韵母多发“u”或“iou”音，与当今韵
母“ü”的读音不同，这一点需新手读者了解。

      ·词牌说明·
　
　　本词牌又名《咏春草》，双调，现常用有九十八字、七十五字两体。
　　九十八字格，双调，上阕十一句四仄韵下阕十二句五仄韵。要点见特别提示。
　　七十五句格，双调，上阙七句四仄韵，下阙八句四仄韵。此格体简朴，可平仄韵混用。要点见特别提示。 

                    翠楼吟
　
　　仄仄平平，平平仄仄，平平仄平平仄。 平平平仄仄，平平仄、平平平仄。 平平平
　　　　　　　　　　 　　　　　　 △　 ·　　　　　·　　　·　　△　 　　·
仄，仄仄仄平平，平平平仄。平平仄，仄平平仄，仄平平仄。
　　　·　　　　　　·△　　　　　　　　　　·　　△

　　仄仄，平仄平平，仄仄平平仄，仄平平仄。平平平仄仄，仄平仄、平平平仄，平平
　　　△　·　　　　·　　　　　·　　△　·　　　　　·　　　·　　△
平仄。仄仄仄平平，平平平仄。平平仄，仄平平仄，仄平平仄。
·△　　　　　　　　　·△　　　　　　　　·　 　　　△

　　特别提示：
　　上阕首二句对仗。第五句为“上三下四”句式。第七句首字领格，引领后面两个四言句〔或四言对句〕。
　　下阕首句二字作引题。第三句首字领格。第六句为“上三下四”句式。第八句首字领格。

　　【注】“·”表示在兼顾音律和谐前提下可平可仄。“△”表示韵脚。

例词参考：
　　
                   翠楼吟 〔宋〕姜　夔

　　月冷龙沙，尘轻虎落，今年汉酺初赐。 新翻胡部曲，听毡幕、元戎歌吹。 层楼高
峙，看栏曲萦红，檐牙飞翠。人姝丽，粉香吹下，夜寒风细。

　　此地，宜有词仙，拥素云黄鹤，与君游戏。玉梯凝望久，叹芳草、萋萋千里，天涯
情味。仗酒祓清愁，花销英气。西山外，晚来还卷，一帘秋霁。

                    翠楼吟 〔清〕黄之隽

                     魂

　　月魄荒唐，花灵仿佛，相携最无人处。 栏干芳草外，忽惊转、几声啼宇。 飘零何
许，似一缕游丝，因风吹去。浑无据，想应凄断，路旁酸雨。

　　日暮，渺渺愁予，觉黯然销却，别情离绪。春阴楼外远，入烟柳、和莺私语，连江
暝树。欲打点幽香，随郎黏住。能留否，只愁轻绝，化为飞絮。

　　注：古音中“雨”“语”“侣”“许”“去”等一些字韵母多发“u”或“iou”音，与当今韵母“ü”的读音不同，这一点需新手读者了解。

      ·词牌说明·
　
　　本调创于宋姜夔（姜白石），双调，一百零一字，上阕十一句六仄韵，下阕十二句七仄韵。相关要点见特别提示。
　　相关资料：姜夔自度，夹钟商曲。