高级建构筑消防员条件:德国婚俗“碎碎平安”(国人看世界)
来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/28 20:05:35
钱国宏
《 人民日报海外版 》( 2011年10月22日 第 07 版)
一对德国新人举办婚礼
布施曼是一家旅行社的“见习翻译”,也是我们这个欧洲采风团的随团导游。小伙子结婚时,我们几位团员应邀去为他们的婚礼助兴。在德国,公民16岁即到法定结婚年龄,18岁时可自己做主结婚。新郎布施曼和新娘伊莉莎均为26岁,早过了法定结婚年龄。
结婚前一天,布施曼和伊莉莎“兵分两路”。新郎和“哥们”在酒店里推杯换盏,新娘和“闺密”把家中的“破东烂西”统统扔掉——此谓“单身告别仪式”。婚礼前夜,新郎家里举行一种名为“Polterabend”的仪式,大家砸碗摔盆,以示祝贺。
这天,我们拎着锅碗瓢盆、碟盘杯盏之类的东西,赶到布施曼的家。刚刚迈进院门,就见亲友们将带来的锅碗瓢盆、碟盘杯盏之类的东西不管不顾地摔在地上。我们急忙加入“摔群”,将手中的各种瓷器狠命地摔在地上。一时间满院响声,乒乒乓乓,噼噼啪啪,此起彼伏,震耳欲聋。那情景真像是国内夫妻吵架“这日子没法过啦!”德国人不但在婚礼前一天玩命地猛摔一通,就是婚礼的当晚,家人也要乱摔一通。在德国人眼里,此举有两层含义:一为祈福,摔碎东西可吓跑鬼怪,新人的生活会一帆风顺;二为祝愿,婚姻生活难免磕磕碰碰,现在把一切“不愉快”都摔了,以后就只剩下相亲相爱、白头偕老了。所以在仪式上,亲朋摔得越狠、越多、越响,新人越是高兴和感激!
破瓶子烂罐子摔完了,院中一片狼藉。一对新人高兴地将一地的碎瓷残片扫进垃圾箱里,然后把它点燃,亲友们就围着这堆特殊的“篝火”载歌载舞,欢呼雀跃。
《 人民日报海外版 》( 2011年10月22日 第 07 版)
一对德国新人举办婚礼
布施曼是一家旅行社的“见习翻译”,也是我们这个欧洲采风团的随团导游。小伙子结婚时,我们几位团员应邀去为他们的婚礼助兴。在德国,公民16岁即到法定结婚年龄,18岁时可自己做主结婚。新郎布施曼和新娘伊莉莎均为26岁,早过了法定结婚年龄。
结婚前一天,布施曼和伊莉莎“兵分两路”。新郎和“哥们”在酒店里推杯换盏,新娘和“闺密”把家中的“破东烂西”统统扔掉——此谓“单身告别仪式”。婚礼前夜,新郎家里举行一种名为“Polterabend”的仪式,大家砸碗摔盆,以示祝贺。
这天,我们拎着锅碗瓢盆、碟盘杯盏之类的东西,赶到布施曼的家。刚刚迈进院门,就见亲友们将带来的锅碗瓢盆、碟盘杯盏之类的东西不管不顾地摔在地上。我们急忙加入“摔群”,将手中的各种瓷器狠命地摔在地上。一时间满院响声,乒乒乓乓,噼噼啪啪,此起彼伏,震耳欲聋。那情景真像是国内夫妻吵架“这日子没法过啦!”德国人不但在婚礼前一天玩命地猛摔一通,就是婚礼的当晚,家人也要乱摔一通。在德国人眼里,此举有两层含义:一为祈福,摔碎东西可吓跑鬼怪,新人的生活会一帆风顺;二为祝愿,婚姻生活难免磕磕碰碰,现在把一切“不愉快”都摔了,以后就只剩下相亲相爱、白头偕老了。所以在仪式上,亲朋摔得越狠、越多、越响,新人越是高兴和感激!
破瓶子烂罐子摔完了,院中一片狼藉。一对新人高兴地将一地的碎瓷残片扫进垃圾箱里,然后把它点燃,亲友们就围着这堆特殊的“篝火”载歌载舞,欢呼雀跃。
过年打破碗为什么要说“碎碎平安”?
世界太空行走第1女是哪国人?
都说碎碎平安,可妈妈怎么却骂我说腊月不能碎碗,说不好,但也没具体说怎么不好
第一届国际奥委会主席哪国人,英国,美国,德国,希腊
德国世界被冠军猜想
德国世界杯杯歌 歌词
枣庄婚俗
中国婚俗
青岛婚俗
有谁要去德国看世界杯
碎碎念是什么意思?昌珉碎碎念??! !
碎碎念的意思
“碎碎念”是什么意思啊?
什么是碎碎念
碎碎念是什么意思?
世界最长时间没有睡觉的人是哪国人
你知道下面这些世界著名画家是哪国人吗?
2050年世界个国人口大概是多少
德国Demag是世界五百强吗?
德国夺得了几次世界怀冠军?
06德国世界是第几届世界杯
德国世界环,谁是最终的冠军?
德国工业实力是世界第二吗
德国世界品牌????(望大家补充)