市南人民法院咨询电话:国务卿克林顿与利比亚青年分享对于利比亚“新时代”的看法 | IIP Digital

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/27 16:30:41

国务卿克林顿与利比亚青年分享对于利比亚“新时代”的看法

2011.10.20

克林顿与“利比亚妇女之声”成员们在一起,她鼓励所有利比亚人都积极参与政治事务。她 说,由大多数人民参与的政治进程才是最好的政治进程。

美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Stephen Kaufman从华盛顿报道,国务卿希拉里·罗德姆·克林顿(Hillary Rodham Clinton)10月18日访问利比亚时与利比亚青年进行了一次详尽的讨论,内容包括他们能做些什么来保护他们最近的革命成果,以及他们应怎样做来帮助利比亚转变成一个现代化的、繁荣的、包容的民主政体。

在的黎波里(Tripoli)的一个见面会上,克林顿告诉青年们和公民社会代表们,她想要了解他们希望美国和他们的新政府做些什么,她并保证“美国将作为伙伴与他们一起在这里共同努力”。

国务卿要求在座人士为卡扎菲(Muammar Qadhafi)42年统治结束后正在成形的新利比亚作出他们自己的贡献。她还表示,利比亚人民可以从世界各地找到榜样,学习如何保护言论自由和其他人权、如何从政治上组织起来,以及如何防止再出现独裁政权。

克林顿说:“你们以勇气和决心面对你们的挑战并进行了一场革命。你们要求得到自由的人们所应有的权利和尊严,你们经受住了死死抱住过去不放的那些人的凶残攻击。现在你们赢得了一个新时代。”

她表示,利比亚人,包括那些以前曾被边缘化的妇女和青年们,已经为一个新利比亚的转型“付出了巨大的努力”,他们希望他们的努力能有重大成果。

她接着说:“那些期望是完全正当合理的,但是,要达到你们所争取的目标需要时间、努力和耐心。”

她还说:“美国将帮助你们,我们将为你们提供资源、技术力量,并提供任何协助选举和增进经济机会的支持。只要你们提出来,我们时刻准备帮助你们,但希望这成为你们,而不是任何其他人的首要工作。”

会上有人问国务卿,利比亚青年应采取什么步骤来更好地让他们的国家与世界接轨,以及该怎么做来克服他们政治上的不成熟并自我调动起来为即将举行的选举作好准备。

克林顿建议他们通过因特网主动与其他那些最近经历了向民主过渡的国家的人民联系。

她表示:“我觉得,有些最近的事例,尤其是那些在拉丁美洲,以及中欧和东欧,还有马来西亚、印度尼西亚等国家……的经验对你们能有很大的帮助,它们都是很有活力的民主政体,它们有各种政党,男性和女性均参加竞选并当选。我认为,帮助你们寻求并找到最好的方式组织起来是我们最主要的目的之一”。

她还建议他们利用美国和其他国家的非政府组织(NGO)所提供的帮助。

克林顿说:“如何建立一个政党?如何建立一个政治平台?如何开展一场竞选?什么是最有效地与人民取得联系的技巧?”她接着表示,美国大使馆官员能够提供这些资料,以及如何与非政府组织和其他组织的人员取得联系的信息。他们能够提供你们所需的那些建议。

克林顿说,尽管他们在经历了长达数月的反卡扎菲武装力量的斗争后已经精疲力尽,仍必须打消那种把政治进程留给别人去完成,自己就此回归学业、事业的念头。

她指出:“在一个民主政体中,由大多数人民参与、并让人民坚定地表述他们的选择以及他们希望他们的领导人为他们做些什么的政治进程才是最好的政治进程。”

她还指出,推行有效的政治变革需要时间,在任何民主政体中,妥协都是困难的但却是必要的。然而,“任何民主政体都不可能有效地运作,除非其每一个群体都积极参与,”包括妇女和青年。

她说,利比亚也必须找出办法,在各个不同派别之间达成和解,并压制住“算过去的老账”的冲动想法。

克林顿最后指出:“那些老是不忘回头看过去的国家,人们老是想要找到那个20年前对其家庭做了坏事的人,既想要做这个,又想要做那个,那样的国家和人民将发现它们难以获得进步。”她以智利、南非和卢旺达等国家为例,说明在遭受巨大创伤以后再继续向前迈进是完全可能的。

美国国务院国际信息局 http://iipdigital.usembassy.gov/iipdigital-mgck/index.html