队伍管理情况:中国联想收购德国电脑零售商

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/29 22:30:17
2011年06月02日 07:02 AM

中国联想收购德国电脑零售商

英国《金融时报》 席佳琳 北京, 邝彦晖 台北报道 字号 最大 较大 默认 较小 最小 背景                     英文 对照 评论[23条] 打印 电邮 收藏 腾讯微博新浪微博  

联想(Lenovo)已同意收购德国电脑零售商Medion,以便加强其在欧洲市场的地位。

该交易将Medion估值为6.294亿欧元(合9.06亿美元),是联想自2005年收购IBM个人电脑部门以来最大的一笔收购,让联想获得了一个成熟品牌和欧洲的分销网络。尽管联想在过去两年的增长超过了其它所有的主要个人电脑公司,但该公司仍过度依赖中国本土市场及其在商用个人电脑市场的优势。

按发货量计算,联想是全球第四大个人电脑零售商,排在惠普(Hewlett-Packard)、戴尔(Dell)和宏碁(Acer)之后。根据研究公司IDC的数据,联想的全球市场份额从一年前的8.4%,升至今年第一季度的10%。

联想表示,收购Medion将会让其在德国的市场份额提高至14%。德国是欧洲最大的个人电脑市场。

被过滤广告

摩根大通(JP Morgan)亚太地区股票研究部门技术硬件行业负责人艾尔文?科沃克(Alvin Kwock)表示:“联想此前在欧洲的地盘太小,而欧元区是全球最大的个人电脑市场。这笔收购合乎商业逻辑,因为联想在德国的业务迄今主要是商用方面的,而渠道品牌Medion则完全是消费类的。”

科沃克补充称,该笔交易可能会降低Medion的采购成本,正如今年早些时候与联想结盟的NEC个人电脑部门,以及被宏碁在2007年收购的Gateway和Packard Bell两家较小的个人电脑公司那样。

联想同意向Medion的创始人和首席执行官Gerd Brachmann支付2.31亿欧元,收购其所持有的40%股份,其中80%用现金支付,其余20%用联想股票支付。联想还将以每股13欧元的价格,在公开市场上收购所有流通中的Medion股票。

译者/君悦