安徽建筑大学房产区号:智囊全集-曹冲
来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/05/10 22:34:03
[ 作者:冯梦龙 转贴自:本站原创 点击数:240 更新时间:2006-2-14 文章录入:李秋泓 ]
【原文】
曹公有马鞍在库,为鼠所伤。库吏惧,欲自缚请死。冲谓曰:“待三日。”冲乃以刀穿其单衣,若鼠啮者,入见,谬为愁状。公问之,对曰:“俗言鼠啮衣不吉,今儿衣见啮,是以忧。”公曰:“妄言耳,无苦。”俄而库吏以啮鞍白,公笑曰:“儿衣在侧且啮,况鞍悬柱乎。”竟不问。
【译文】
曹操的一副马鞍,放在马厩中被老鼠咬了个洞,管马房的小厮害怕曹操怪罪,想主动向曹操认罪请死。
曹冲(曹操幼子,有才智)知道后,就对他说:“不急着禀告,等三天再说。”
之后,曹冲用刀把衣服戳了个洞,看起来好像是被老鼠咬的,然后穿着去见曹操,一脸愁苦表情。曹操问他原因,曹冲说:“听人说衣服若是被老鼠咬破,就会倒楣,您看我的衣服被老鼠咬了一个大洞,我担心会倒楣。”曹操说:“那是迷信,别放在心上。”
一会儿,马房小厮进来向曹操报告马鞍被老鼠咬坏的事,曹操笑着说:“衣服在人身边,都还会被老鼠咬破,何况是挂在柱子上的马鞍呢。”竟不追究此事。
【原文】
曹公有马鞍在库,为鼠所伤。库吏惧,欲自缚请死。冲谓曰:“待三日。”冲乃以刀穿其单衣,若鼠啮者,入见,谬为愁状。公问之,对曰:“俗言鼠啮衣不吉,今儿衣见啮,是以忧。”公曰:“妄言耳,无苦。”俄而库吏以啮鞍白,公笑曰:“儿衣在侧且啮,况鞍悬柱乎。”竟不问。
【译文】
曹操的一副马鞍,放在马厩中被老鼠咬了个洞,管马房的小厮害怕曹操怪罪,想主动向曹操认罪请死。
曹冲(曹操幼子,有才智)知道后,就对他说:“不急着禀告,等三天再说。”
之后,曹冲用刀把衣服戳了个洞,看起来好像是被老鼠咬的,然后穿着去见曹操,一脸愁苦表情。曹操问他原因,曹冲说:“听人说衣服若是被老鼠咬破,就会倒楣,您看我的衣服被老鼠咬了一个大洞,我担心会倒楣。”曹操说:“那是迷信,别放在心上。”
一会儿,马房小厮进来向曹操报告马鞍被老鼠咬坏的事,曹操笑着说:“衣服在人身边,都还会被老鼠咬破,何况是挂在柱子上的马鞍呢。”竟不追究此事。
哪里能买到冯梦龙的《智囊》?
“智囊”一词出自何处
杂志 关于商务月刊《智囊》
我国的智囊机构是什么啊~~!
列出三国演义十大智囊人物
谁知道 智囊-2.5英寸硬盘 智囊-3.5英寸硬盘 报价是多少?
曹冲并不聪明?
谁知道《一家老小向前冲》全集的下载地址啊 ``帮帮忙!告诉我好不啊```谢谢拉~!!
关于模拟人生2的问题,智囊进~~~
三国里的智囊排名,大家看法如何?
大海战2智囊有没有破解版的
哪里有讯雷下载青蛙军曹全集?
求keroro军曹全集下载
《神奇的极光》曹冲 课文原文
哪位朋友有以前至今的<商界>和<智囊>杂志的?
六如居上全集
谁有龙珠全集
想看超女李宇春全集
李煜词全集
谁有雷欧奥特曼全集?!
光晕全集
要四溟全集
卖亦舒全集
林咏芳 全集?