刷油管有什么用:中国政治宣传画：中国对外开放（1989 – 2006）

这是最后一集，从中可以领略中国20多年的历程。

中国对外开放（1989 – 2006）

1989年后，中国经济发展提速，已经对外完全开放。除了1997年香港回归与1999年的反对法轮功斗争以外，政治主体几乎从宣传画中消失。中国领导人（邓小平与江泽民）当时被看做普通群众，毛则越来越像一个电影明星。抗击非典与筹备2008年奥运会得到了大量的关注。从风格上讲，蒙太奇式的照片组合在宣传画中居绝大多数。

时间：1989年12月
画中文字英文翻译：Only socialism can save China, only socialism can develop China
出版：人民教育出版社
尺寸: 77x53 cm.
1989年下半年，天安门前竖起的雕塑。

设计：王正中
时间：1990年10月
画中文字英文翻译：Sweethearts
出版：四川美术出版社
尺寸： 77x53 cm.
西式婚礼。

设计：正年
时间：1991年5月
画中文字英文翻译： Party oh party, beloved party
出版：Chongqing chubanshe (重庆出版社)
尺寸: 53x77 cm.
中国共产党成立70周年之际，卡拉OK流行起来。迪斯科风过后，从日本来的卡拉Ok成为更大更新的热潮。

设计：佚名
时间：1992年
画中文字英文翻译：We should do more and engage less in empty talk - Deng Xiaoping
出版：广西美术出版社
尺寸：77x53 cm.
邓小平是经济改革的总设计师。他废除了对政治领导人的偶像崇拜,他的画像很少出现在宣传画中。这张画中，邓的语录下面是现代城市的街景。注意贴在画上的汽车：并不是所有的汽车都按交通方向行驶。

设计：佚名
时间：1993年
画中文字英文翻译：The Gods of wealth enter the home from everywhere, wealth, treasures and peace beckon
出版：中国画报出版社
尺寸： 82x68 cm.
传统的吉祥年画上，画有大量美元与人民币。
传统的祈福年画，上面画着成摞的人民币与美元。邓小平说：“致富光荣”。

设计：雷文彬
时间：1994年9月
画中文字英文翻译：Beloved comrade Xiaoping - The general architect
出版：四川美术出版社
尺寸: 77.5x52.5 cm.
邓小平本人不喜欢个人崇拜，很长时间设法避免出现在宣传画上。只是到了晚年，他无法继续阻止这种事情。这张画的背景是一座现代港口，可能为了宣传经济特区的政策。

设计：尹洪; 大可
时间：1996年9月
画中文字英文翻译：Chinese are amazing
出版：湖北美术出版社
尺寸: 76.5x52 cm.
在这种画上，士兵的后面是新的英雄：一位女运动员，一名知识分子和一名管理人员。这张画是学校使用的。

设计：吴象峰
时间：1997年元月
画中文字英文翻译：The return of Hong Kong, One Country-Two Systems
出版：湖北美术出版社
尺寸: 76x52 cm.
邓小平的画像出现在香港高楼大厦上面的天空中。根据“一国两制”的理论，香港成为中国的一部分，但依然享有自己（资本主义）的社会及经济制度。

设计：杜江
时间：1997年2月
画中文字英文翻译：Build a prosperous and cultured new socialist countryside
出版：四川美术出版社
尺寸: 106.5x229 cm
乡村繁荣的新图画，那里物质充裕，食物丰富，有学校、医院及媒体公司的办公室。画上左侧的纸盒子里装着IBM个人电脑。

设计：佚名
时间：1997年6月
画中文字英文翻译：Happy Universe
出版：天津人民美术出版社
尺寸: 106x76 cm.
毛在天堂变成了神仙。小鸟、树木和水果传统上代表好的运气。

设计：无锡轻工大学设计学院
时间：1999年
画中文字英文翻译：Advance into the 21st century - Celebrate the 50th anniversary of the founding of the People's Republic of China
出版：江西美术出版社
尺寸: 53.5x76.5 cm.
江泽民继邓小平之后成为党的领导人。这张画上，江的身后是上海的景色——包括东方明珠塔——画上还有中国火箭，代表中国经济及技术的发展。

设计：程国英
时间：1999年8月
画中文字英文翻译：Firmly support the decision of the Central Committee to deal with the illegal organization of 'Falun Gong'
出版：四川美术出版社
尺寸: 101x70.5 cm.
根据中国官方，法轮功是颠覆政府的邪教。该组织被取缔。

设计：郝雪莉
时间：2000年
画中文字英文翻译：New Beijing, Great Olympics - Beijing 2008

尺寸：100x70 cm.
通过巨大规模的宣传活动，北京成为2008年奥运会举办地。该城市现代化步伐突然加快。建设了一个“新的北京”，宽阔的街道，高层建筑，办公楼以及购物中心。

设计：国务院第五次人口普查领导小组办公室
时间：2000年
画中文字英文翻译：Report things as they really are, do a good job in the national census

出版: 中国统计出版社
尺寸：77x53 cm.
2000年的人口调查用了10天时间。大约有1000万志愿者访问了3.5亿个地址，收集数据。

设计：佚名

时间：2001年2月

2001, February
画中文字英文翻译：The Chinese Communist Party represents throughout the requirements in the development of advanced productive forces in China
出版:上海人民美术出版社
尺寸： 78x54 cm.
中国共产党将自己作为技术进步的驱动力量：电脑，DNA研究，太空行走。

设计：北京中通世奥图文设计中心
时间：2002年
画中文字英文翻译：：The Chinese Communist Party fully represents the progressive orientation of China's progressive culture.

出版：中国画报出版社
尺寸：78x53 cm.
这是“迎接、宣传、落实党的十六大会议精神”系列画中的一张。画中的塔是位于上海475米高的东方明珠塔。

设计：佚名

时间：2003
画中文字英文翻译：In times of SARS, hearts call for hearts
尺寸：57x83 cm.
2002年底爆发了非典。几个月之后，开始了宣传活动。北京市市长与卫生部部长因反应滞后而被免职。

设计：佚名

时间：约为2003年

画中文字英文翻译：Mutual care and love, share life - main topic of the 2003 International Aids Movement。
出版：卫生部疫病控制司

尺寸： 74x52 cm.
这张画是卫生部疫病控制司与安全套生产商的杜蕾斯公司共同制作的。

设计：杨卫桥
时间：2006年7月
画中文字英文翻译：In celebration of the successful opening of the Qinghai & Xizang railway
出版：中铁二局集团
尺寸： 51,5x73 cm.
青藏铁路是世界上海拔最高的铁路，是一项技术成就和一处旅游胜地。