偶看新闻佛教的爱情观:理薄先趣谈家乡方言
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/29 06:43:34
理薄先趣谈家乡方言 理薄先趣谈家乡方言，妙不可言! 鉴于解释我的家乡---------南康方言的需要，我在本文中会用到有失大体的不雅文字。 但是这不是我的本意，我虽然算不上是高 雅的人，也绝对不是下流胚子。特此声明 。 方言，地方语言，各地各不相同，千差万别。如我们江西省赣南地区县级市及县中：赣州市，南康市、瑞金市，赣县、信丰县、大余县、上犹县、崇义县、安远县、龙南县、定南县、全南县、兴国县、宁都县、于都县、会昌县、寻乌县、石城县的方言亦是各说各的腔，各吹各的调。作为南康市人，我就我们南康市的方言拿来趣谈趣谈，玩味一番，自得其乐，呵呵。
请先欣赏用南康话有说有唱的一个精彩视频： ',1)">
首先我饶有兴趣的查看了相关南康的资料，如下：南康市位于江西省南部， 因“地接岭南，人安物阜”而得名。古称“南野”，又名南安，晋太康元年【公元208年 】置县。总面积1800多平方公里，下辖19个乡镇，总人口近80万人。城区面积达14平方公里， 城市人口13万。1995年3月经国务院批准撤县设市。南康市历史悠久，人文荟萃。全境通行客家话（于桂片），客家风情浓郁。
接下来请你再欣赏：
',2)">
方言的最大特点也许就是地方性极强。就我们南康市而言，南康人说话大致 相同，也因地方不同而口音稍微有别。南康市全市辖2个街道、8个镇、12个乡--------
蓉江街道、东山街道、唐江镇、凤岗镇、潭口镇、龙岭镇、龙回镇、镜坝镇、横市镇、潭东镇、浮石乡、赤土畲族乡、横寨乡、朱坊乡、太窝乡、三江乡、龙华乡、十八塘乡、麻双乡、大坪乡、坪市乡、隆木乡。在南康，如果你熟悉某个乡村人说话的口音， 只要南康人一开口说话，就知道人家是哪个乡村的人了。
1.蛮朝孽-------【蛮】，在我们南康人说话中，【蛮】是经常会说到的，“蛮”在南康方言里是肯定，很多，很好，十分，非常的意思，【朝】是受到的意思，【孽】，可怜之意，【蛮朝孽】全意：非常可怜。也可以理解为：受到十分可怜的报应。
2.“冇爷冇家冇搞招”--------【冇】，和有相反。冇，就是没有的意思；【爷】，在这里的【爷】可不是爷爷的“爷”了，而是“父”，就是老爸；【家】，此处的“家”也不是家庭的“家”，是母亲，老母，在我们南康称做“家佬”。注意这个【搞】，可不是“搞什么名堂”的“搞”哦，这里的“搞”，是“教育”的“教”的假音字；最后说这【招】，这里的“招”可以理解为“没招”的意思。“冇爷冇家冇搞招”这一句话是骂人话。这话全意是：没了父母（死光了），教育没招了。在南康，如果你做了缺德事被人骂“冇爷冇家冇搞招”你可要注意了。
3. “ 你晓得卵”---------【卵】，在整个赣南地区都是一个意思：动物雄性的生殖器。在“ 你晓得卵”这一句方言中的卵，其意更是指男人的生殖器而言的。 很明显，“ 你晓得卵”这是一句骂人的话。意思是说你除了知道男人的生殖器外你还知道什么？你这个傻瓜，笨蛋，白痴。哈哈 ！
4. “你家佬奀好”------【奀】的读音：嗯 ，意思是人很不咋地，瘦弱，似病态一般；【家佬】就是妈，是母亲的第三人称。“你家佬奀好”是什么意思呢？这也是一句骂人的话，而且是骂娘的话。呵呵 ！
说到这里理薄先哑然失笑：咱南康人骂人的话真是下流得俗不可耐！
罢了，罢了，说些其他的：
5. “蛮难搞”--------
6.“蛮额搞”-------
7.“蛮好武”---------
8.“蛮额武”-------
9 “蛮听哇”---------
10.蛮兴势”---------
11.“摆架掂势”------
12.“顶好”------------
13. “顶多”-----------
14. “武嗯好就扰武”----
15. “该刻之曾唔喃咯哇”----
16. “要嘛嘿哇？”--------
17. “ 梦梦懂懂，开担屎桶，跌了一头冇晓得轻重。 ”------
南康网友在网上编辑的------------
经典南康话1. 打摆子：不务正业；另：一种病
2. 安皮死贴: 形容小孩子好调皮
3. 暴肚烂肠：贬义词，指吃饭(正常情况下请勿乱使用)
4. 几：他
5. 死嘎:自己
6. 唉亚边子：傍晚
7. 案久：中午
8. 嘿奈子：去哪里
9. 肯才吃饭：吃饭没？
10. 肯才爬起：起床没？
11. 煮操：煮猪吃的东西。
12. 津猪：喂猪
13. 晓得：知道
14. 琴死打灾哦：贬义词,指某人莫名其妙去到某个地方.
15. 改子: 这里
16. 拧子: 那里
17. 难单车: 踩单车
18. 宠大板车: 推板车
19. 嘿转:回家
20. 嘿学堂（hou tong）里: 去上学
21. 嘛婶:（女子）好丑
22. 嘛靓、嘛标致：漂亮
23. 扯乱谈、乱弹琴: 乱说话或聊天，扯淡
24. 呱掰： 吹牛
25. 哇：说；
26. 哇事：说话；
27. 死皮烂肉:不要脸.
28. 搭给顶兴事一样:感觉很了不起一样
29. 核死巴人：吓死人
30. 龙龙对对哈子:没头绪，来回转
31. 天龙地阿:听不清又说不清
32. 木木嘟嘟哈子:糊涂，呆板
33. 阿里阿达:好笨
34. 阿拉宝:还是好笨，笨蛋，SB
35. 老根:关系好的朋友，现在较少用
36. 后生:小伙子
37. 细眼子:小孩子
38. 妹仔子:女孩子，姑娘
39. 恩尿:不要."尿"一般指不要地意思.比如,恩尿啦:不要了
40. 哥莫切代:骂人的话,本意指人断后代
41. 哥莫婆子:骂女人时才用
42. 狗掉地:骂男人时才用..
43. 打钓鱼子:当地最简单的一种牌打法
44. 打吊主:打拖拉机
45. 打三五七,牌地一种打法
46. 打五十K,牌地一种打法
47. 短命种:贬义词,命不长的人，骂人的话
48. 粪箕块: 贬义词，骂人的话，常与上一句连用。解放前靠捡狗屎卖肥的职业
49. 卵怪士:不高兴时用来骂男人地
50. 打霸鬼:被打靶而死.骂人的话
51. 每漆搭乌：形容很黑。
52. 发骚:发情
53. BIA一脚:脚踩某物。等意词有：邓一局，峥一局
54. DIA:扯或提,比如, DIA水,提水.DIA菜篮子
55. 裳衣：衣服
56. 水胖：水缸
57. 茶凹子：茶杯
58. 斗巴糖：棒棒糖
59. 姜屎辣椒:姜蒜辣椒等配料
60. 芋火：芋头的茎腌出来的一种菜。
61. 嚓菜：干酸菜？大菜。
62. 红皮菜：一种地方蔬菜，汤是红色的。在外地没有吃过。
63. 凉粉:地方食物，好吃爽口。类似于广东的龟苓膏？
64. 雪片糕:不怎么好吃。以前有喜事常送一个红包加2封雪片糕。不怎么好吃。
65. 唆粉子：很粗的一种薯粉面？带汤。味道不错哦。
66. 清汤：类似于饺子的一种汤食物。
67. 荷包胙：地方名菜，香，荷叶包猪肉蒸，想起来就流口水。
（"荷包胙"的制作讲究色香味形。各地的做法大同小异。其主料是切成方块的猪肉，配料是炒熟的米粉，再以糖、盐、酱油、胡椒粉、八角、五香粉、鲜汤等做调料。制作时要注意把这些搅拌均匀，还要腌上1个小时左右，再用2至3张干荷叶包扎成下圆上尖的"状元帽"形状，最后上甑蒸上3小时左右即成。 ） 68. 头牲：指鸡鸭肉块
69. 汤皮：是一种用米浆做成的糕，难吃的要死
70. 每手指：吸吮手指
71. 琴东西:找东西；琴，可能通普通话的"寻"
72. 米果：糯米粉做的一种食物。有黄泥米果、哎米果等。不怎么好吃。
73. 牙勾丁：菱形状一种食物，现在小孩谁还吃啊，难吃的要死。
74. 糖泡：爆米花加溶糖做出来的东西，是不是类似于沙琪？
75. 钓茄子：一种野果。普通话不知道叫什么。小时候喜欢吃。 76. 蜜琳琴：当地树上的一种果子，学名不知道叫啥。几十年没有吃过了。
77. 发癫：发疯，多用于骂人情况
78. 嚄草：稻草
79. 转感：把稻草捆成一支支。。。
80. 堆感：把稻草堆成堆
81. 云田：在禾苗地空里摸来摸去，将泥摸松动。
82. 施田：插秧
83. 打插剥：不穿上衣，打赤膊；
84. 打赤脚：脚不穿任何东西
85. 打空手：空手，常指去别人家做客不带东西；
86. 打洽咪：游泳初级阶段招牌动作
87. 弄马弄旧哈子、脓脓包包哈子：布或纸类地东西不整齐，皱
88. 英英丝丝哈子：做事好慢，慢慢吞吞
89. 英丝搭拐哈子：同上
90. 浓浓难难艾：人老了，经常不记得事或者做错事
91. 嘿料啰：去玩啦
92. 俄俄搓搓哈子：指人不聪明，呆滞
93. 朦朦懂懂:做事冇逻辑.冇头绪
94. 灿包挣：指一个人真能吃，食量太大（骂人）
95. 将占：刚才
96. 打零零：打转。
97. 申板：木制品，震紧刚铺水泥地板的工具
98. 震暴喉咙管：喊得好响
99. 太：大
100. 细：小
101. 给：的
102. 顶顺章：穿着得体
103. 强盗、摸手：贼
104. 顶杀瘾哦：很过瘾；好得意
105. 文（紧）：例如，吃文饭来。。走文路来。。与紧同用法。
106. 五古如说:不务正业
107. 马软骑:蚂蝗，恶心的东东
108. 草曼:蝗虫
109. 呀伊：知了
110. 溜苔:青苔
111. 老头拐:老头，贬义，含骂人意
112. 老家抠：老太婆，贬义，含骂人意
113. 可嘿:是不是
114. 嘿:是.(回答时才用)
115. 卡（qia）巴:动物交配
116. 够得:以为
117. 落雨、落水:下雨
118. 干盖:某件事效果或结果好勉强,有时跟尴尬近义
119. 姜晃色子:刚好
120. 嘿蛮恙:人多,好挤
121. 喷天烂臭:好臭
122. 烂BIA屎：这个不解释了。
123. 电杆:日光灯
124. 灿眼珠:光刺眼
125. 尿搭色几:别理他
126. 嘿嘛来哦、嘛愧：好累！
127. 曾一滴子：差一点
128. 曾（zeng）点：很差劲。
129. 烟文；客气
130. 烟文作礼哈子：你太客气了（贬）
131. 侃催：剪刀石头布的地方玩法
132. 嘿嘛枚哦：小孩娇气，一碰就哭。也叫"嘛乔得"
133. 蛮会叫哦，蛮会糗：小孩子爱哭鼻子，同上
134. 滴添：孩子长大很懂事了。
135. 恰不得：不习惯，难受
136. 人恩新鲜：身体不舒服
137. 生（shang）鲁：生锈
138. 感多：这么多
139. 感子：这样
140. 先八页：指人不用心读书，白读了
141. 瘦古啦恰：指人好瘦（啦恰：蜘蛛）
142. 肥古龙冬：指人好肥
143. 啦含：（勉强）行，没关系
144. 调羹：小勺子
145. 练（捂）你一身哦：扁你
146. 冇：没有，音同毛
147. 消不得：不会吧，或不用
148. 起标：跳起来
149. BIA到：蹲下
150. 雕：好聪明
151. 吃了雕屎：同上，贬义
152. 笨过笨极哦:好笨，骂人
153. 冇脑屎:说话做事不用脑子
154. 搞水:游水
155. 劈水片子：将小瓦片以小角度朝河心掷，跳跃打出水波纹。普通话叫什么来着？
156. 亚吊子：小孩游戏，几颗小石子放地上，抛起一颗然后迅速抓一个再接住空中那个。
157. 嗑恐龙：小孩游戏，赌彩色硬纸片。
158. 斗烟包：小孩游戏，香烟纸折成等腰直角三角形放在手背，然后一掷抓想要的哪几个.
159. 跳橡皮筋：女孩子玩的游戏
160. 打啵:亲一口
161. 一脑给沙油多多跌:好得意，针砭意
162. 冇站相：站姿不好看
163. 冻/吓的弹弹动：冻/吓的发抖
164. 哽到了：噎着了
165. 泥巴弄弄哈子：好多烂泥
166. 原子油：圆珠笔
167. 斗闹：小孩子打打闹闹，小孩子打架
168. 熟套：熟悉
169. 篙软屎：这家伙
170. 恩醒水：对某事不敏感，或者没有理解别人的暗示
171. 码苦：好苦。码，指非常地意思，
172. 码洁：好涩口，多指水果
173. 曼酸：好酸
174. 巩口：吵架
175. 打高：打架
176. （打）赖死：耍赖
177. 盎门：额头
178. 后死背：后面
179. 南文：多谢
180. 恩咱：不用
181. 哦缩：垃圾
182. 啦色：垃圾，做形容词用时是脏的意思。
183. 拖衣啦色哈子：指人一身上下很脏。
184. 搞什么猫公蛋哦：类似于普通话里面的"搞什么飞机"
185. 面帕：洗脸用的毛巾
186. 创纸：几十年前的小人书
187. 烂布根艾：碎布
188. 冇人搭色几：没人理他
189. 啊哩嚓嚓哈子：……
提问人的追问 2009-11-22 12:43 哥们，我要好听的赣州方言，麻烦帮帮忙，找找，谢了```
回答人的补充 2009-11-22 12:51 你要哪里的方言，县里的方言都差不多，你要赣州市的？？
回答人的补充 2009-11-22 20:47 赣州话
肥箍子肥 挑大肥 挑到南门口 碰到一条蛇 吓得肥箍子打倒回！ (赣州话)昨也。上历史课滴时候有个女娃子突然之间问偶。什么是宫刑。问的我都猛掉了。我是不晓得回答类。你可晓得什么是宫刑哦~ (赣州话)男：“女娃子，我钓了一条好大地鱼，晚上来我们家切哇” 女：“想地美，你还不是想用那条鱼来钓我，克是！” (赣州话)有一天，偶们家地的苗崽子在追着一个黄查，一下子不见老，抬头看到一个恰拉，猫冲上去一把逮到老他讲：“表之仔你地，你以为你上网了偶就认不得你啊” (赣州话)打抢老！男地站左边，女地站右边，变态地站中间，噎，你个表之仔，拿手机看信息地在搞什么站到中间去~~ ()曾经有一份蛮逮郎的爱情搁到偶免前,偶谬珍血,等到谬了,偶才觉磨着可不美!如果再给偶一次机会,偶会给那个人讲:偶好作兴你! (赣州话)男人是伙板子，女人是芋头婆，小孩是小鬼子，婴儿是狗崽子 (赣州话)今也我在塘边上钓拐子,看到了两个妈南在打巴,闷心,是蛮虽! (赣州话)灭灭乌，达达酝，嘎嘎无，板板恩，贼贼动，平平动，济济晒，咄咄跌。 (赣州话)伙伴子还这块看短信看你都踩到粑粑伊老 (赣州话)接条路在修地时候坑坑挖挖呀子,尽是务豆子厚藕浪鼓子,一下雨缴路就稀巴烂哒哒溜.上次板我一跤,一身啦污啦赛~~ (赣州话)丝得跟偶过来！粪机烂块地！表更么谁达可好哦！生你一巴掌你会银8得偶哦！看十默看？还看？偶会给你气死，你丝个猪，你学人家看短信做十默？ (赣州话)切食堂时，饭里而有三扎黄察，偶气得把饭和往饭台上耶丢，打饭地老头拐好行地讲：讲了几多次佬，要有七扎黄察才可以来换耶过包子！ (赣州话)你可是有毛子曹哦，死曹气叫你不要将子。看挖，晓得苦了挖。 (赣州话)你可晓得，我撕哪过？你标讲子三，标不理我三，装把子印不得我三，削不讲子三，我会发起操咧，到时标怪我不打塞你哦！
南康话）打抢料哈！男给站走边，女给站右边，变态给站中甘，耶，你个表子贼，拿朽机看信息给菜搞什么卵，站到中甘系~~ （南康话）曾经有一分真挚给爱情摆才碍面前，但我嫩好好给珍惜，等到失去个实干才后悔莫及，如果老天涯再拿碍一次机会给发，碍歪对盖盖卖则类哇：碍真给顶欢喜你！ （南康话）南康发怪，鸡蛋面喊**，满碗混沌喊清汤：南康发好听，杨梅酥喊***，油炸果喊瓦角钉；南康发经典，欢喜骂你塞类~~，烦恼笑你卵托。 （南康话）男人黑后生子，女人黑卖则类，小孩黑系眼类，婴儿黑系眼泽类。 （ （南康话）打抢料哈！男给站走边，女给站右边，变态给站中甘，耶，你个表子贼，拿朽机看信息给菜搞什么卵，站到中甘系~~ （南康话）曾经有一分真挚给爱情摆才碍面前，但我嫩好好给珍惜，等到失去个实干才后悔莫及，如果老天涯再拿碍一次机会给发，碍歪对盖盖卖则类哇：碍真给顶欢喜你！ （南康话）南康发怪，鸡蛋面喊**，满碗混沌喊清汤：南康发好听，杨梅酥喊***，油炸果喊瓦角钉；南康发经典，欢喜骂你塞类~~，烦恼笑你卵托。 （南康话）男人黑后生子，女人黑卖则类，小孩黑系眼类，婴儿黑系眼泽类。 （南康话）后生子还才看短信看你都踩到驶吧子料 （南康话）该条路菜修给时候秋坑坑挖挖哈子，呛黑务透子****，耶落水高路秋稀吧烂洼洼趟。上回跌碍耶高，耶身辣污辣塞，转到卧底老婆又掉挫~~ （南康话）死得拿碍够来！粪鸡筷子！尿甘么谁达可好哦？生你耶巴掌你窝宁恩得碍哦！看什买看？哈看？碍歪拿你系死，你个贼，你合拧家看短信做什摸？ （南康话）菜食堂时，饭叠难有三扎 王查，碍系得把饭往饭台上耶丢，打饭给老头拐好行给哇：哇料几多次料，要有切扎王查呛可以来望耶盖包子！ （南康话）你克黑有碟类谁类样撒，喊你鸟卵一样。看哇，晓得苦了哇/ （南康话）你可晓得，碍黑乃盖？你尿甘子撒，鸟矮理碍撒，装把子拧恩得碍撒，****，碍歪发吼了诶，到时候尿怪碍打坏你哦！ （南康话）错捏亚，上历史课个时黑有盖卖责类突然之甘闷癌。什么黑宫刑。门得碍都闷掉了。碍黑恩晓得回答诶，你可晓得什么黑宫刑撒？ （南康话）男：“卖责类，哎钓了一条黑嘛踏的藕了，亚不来碍宁屋底食哇”女：“昧稳来，你还不黑想用盖条藕类来钓哎啊，克黑？”(男:"女孩子,我钓了一条很大的鱼,晚上来我家吃吧,女:"想的美,你还不是想拿这条鱼来钓我,是不是?) （南康话）有一根，碍们屋底给喵公追一扎王查，一下工夫恩见里，当西脑过一扎**（不懂），喵公冲上荷一把逮到几哇：“表子贼你给，你以为你芒了碍秋宁恩得你了啊！” 聂聂喊你读书，你丘嘿酿牛，搜雕斗，摸田螺，捉老凯．你丘晓待一工到亚嘿付五子，吊拐子，饭恩煮，水恩烧，猪亚恩斤．今亚布转勒，你丘晓傣酷！！！ ）后生子还才看短信看你都踩到驶吧子料 （南康话）该条路菜修给时候秋坑坑挖挖哈子，呛黑务透子****，耶落水高路秋稀吧烂洼洼趟。上回跌碍耶高，耶身辣污辣塞，转到卧底老婆又掉挫~~ （南康话）死得拿碍够来！粪鸡筷子！尿甘么谁达可好哦？生你耶巴掌你窝宁恩得碍哦！看什买看？哈看？碍歪拿你系死，你个贼，你合拧家看短信做什摸？ （南康话）菜食堂时，饭叠难有三扎 王查，碍系得把饭往饭台上耶丢，打饭给老头拐好行给哇：哇料几多次料，要有切扎王查呛可以来望耶盖包子！ （南康话）你克黑有碟类谁类样撒，喊你鸟卵一样。看哇，晓得苦了哇/ （南康话）你可晓得，碍黑乃盖？你尿甘子撒，鸟矮理碍撒，装把子拧恩得碍撒，****，碍歪发吼了诶，到时候尿怪碍打坏你哦！ （南康话）错捏亚，上历史课个时黑有盖卖责类突然之甘闷癌。什么黑宫刑。门得碍都闷掉了。碍黑恩晓得回答诶，你可晓得什么黑宫刑撒？ （南康话）男：“卖责类，哎钓了一条黑嘛踏的藕了，亚不来碍宁屋底食哇”女：“昧稳来，你还不黑想用盖条藕类来钓哎啊，克黑？”(男:"女孩子,我钓了一条很大的鱼,晚上来我家吃吧,女:"想的美,你还不是想拿这条鱼来钓我,是不是?) （南康话）有一根，碍们屋底给喵公追一扎王查，一下工夫恩见里，当西脑过一扎**（不懂），喵公冲上荷一把逮到几哇：“表子贼你给，你以为你芒了碍秋宁恩得你了啊！” 聂聂喊你读书，你丘嘿酿牛，搜雕斗，摸田螺，捉老凯．你丘晓待一工到亚嘿付五子，吊拐子，饭恩煮，水恩烧，猪亚恩斤．今亚布转勒，你丘晓傣酷！！！
南康话考试题：
一、名词解释（20分每题4分）
1、“蛮撒赢”的意思是？
2、“你好系转”的意思是？
3、 南康话“你系乃累奥”用普通话应该说？
4、 “灿洗狗”的意思是？
5、 一个人对你说，“你阿阿差差”，的意思是？
二、选择题：（30分，每空5分）
1、“舞影”是指（ ）
a,苍蝇 b，乌云 c跳舞
2、下面哪个词语不是指吃饭（）
a，洽饭 b，石饭 c,哈饭 d，色饭
3、"鲜公"是指什么（ ）
a，一个人名 b，长辈 c，蚯蚓 d，公鸡
4、下面哪一个是吃不得的（）
a，恩累 b,嘱妞c，番仆 d，条跟子
5、下面哪个词是对伯父的称乎( ) （本题有点超考试大纲，是一道拉分题，因为涉及到朱坊乡土话，是 南康人都不见得做得出来）
a，八爷 b,涩涩 c，阿公 d，公怕
6、叽咕扎扎是指什么（本题更有挑战性，因为涉及到胜利村土话，主要考查对课外书的阅读量）a 是指 一种动物 b 一种声意 c 一种植物 d 一种水果
、阅读理解（20分，每题20分）
1、哎呀，蛮撒赢，金捏哈步恩粘上科，又口以系河罢累折恩累聊，况生累可折累到一扎呜流湾(请翻译 此段落大意)
四、判断题（20分，每题4分）
1、南康话就是客家话？
2、南康是赣州的一个县？
3、"蛮扎"是指很历害？
4、"呀屋呀答"是指干干净净？
5, “蛮刁”是指很聪明
五、家乡美（30分）
请用大概三百字的南康话歌颂一下美丽的南康
【待续】
请先欣赏用南康话有说有唱的一个精彩视频： ',1)">
首先我饶有兴趣的查看了相关南康的资料，如下：南康市位于江西省南部， 因“地接岭南，人安物阜”而得名。古称“南野”，又名南安，晋太康元年【公元208年 】置县。总面积1800多平方公里，下辖19个乡镇，总人口近80万人。城区面积达14平方公里， 城市人口13万。1995年3月经国务院批准撤县设市。南康市历史悠久，人文荟萃。全境通行客家话（于桂片），客家风情浓郁。
接下来请你再欣赏：
',2)">
方言的最大特点也许就是地方性极强。就我们南康市而言，南康人说话大致 相同，也因地方不同而口音稍微有别。南康市全市辖2个街道、8个镇、12个乡--------
蓉江街道、东山街道、唐江镇、凤岗镇、潭口镇、龙岭镇、龙回镇、镜坝镇、横市镇、潭东镇、浮石乡、赤土畲族乡、横寨乡、朱坊乡、太窝乡、三江乡、龙华乡、十八塘乡、麻双乡、大坪乡、坪市乡、隆木乡。在南康，如果你熟悉某个乡村人说话的口音， 只要南康人一开口说话，就知道人家是哪个乡村的人了。
1.蛮朝孽-------【蛮】，在我们南康人说话中，【蛮】是经常会说到的，“蛮”在南康方言里是肯定，很多，很好，十分，非常的意思，【朝】是受到的意思，【孽】，可怜之意，【蛮朝孽】全意：非常可怜。也可以理解为：受到十分可怜的报应。
2.“冇爷冇家冇搞招”--------【冇】，和有相反。冇，就是没有的意思；【爷】，在这里的【爷】可不是爷爷的“爷”了，而是“父”，就是老爸；【家】，此处的“家”也不是家庭的“家”，是母亲，老母，在我们南康称做“家佬”。注意这个【搞】，可不是“搞什么名堂”的“搞”哦，这里的“搞”，是“教育”的“教”的假音字；最后说这【招】，这里的“招”可以理解为“没招”的意思。“冇爷冇家冇搞招”这一句话是骂人话。这话全意是：没了父母（死光了），教育没招了。在南康，如果你做了缺德事被人骂“冇爷冇家冇搞招”你可要注意了。
3. “ 你晓得卵”---------【卵】，在整个赣南地区都是一个意思：动物雄性的生殖器。在“ 你晓得卵”这一句方言中的卵，其意更是指男人的生殖器而言的。 很明显，“ 你晓得卵”这是一句骂人的话。意思是说你除了知道男人的生殖器外你还知道什么？你这个傻瓜，笨蛋，白痴。哈哈 ！
4. “你家佬奀好”------【奀】的读音：嗯 ，意思是人很不咋地，瘦弱，似病态一般；【家佬】就是妈，是母亲的第三人称。“你家佬奀好”是什么意思呢？这也是一句骂人的话，而且是骂娘的话。呵呵 ！
说到这里理薄先哑然失笑：咱南康人骂人的话真是下流得俗不可耐！
罢了，罢了，说些其他的：
5. “蛮难搞”--------
6.“蛮额搞”-------
7.“蛮好武”---------
8.“蛮额武”-------
9 “蛮听哇”---------
10.蛮兴势”---------
11.“摆架掂势”------
12.“顶好”------------
13. “顶多”-----------
14. “武嗯好就扰武”----
15. “该刻之曾唔喃咯哇”----
16. “要嘛嘿哇？”--------
17. “ 梦梦懂懂，开担屎桶，跌了一头冇晓得轻重。 ”------
南康网友在网上编辑的------------
经典南康话1. 打摆子：不务正业；另：一种病
2. 安皮死贴: 形容小孩子好调皮
3. 暴肚烂肠：贬义词，指吃饭(正常情况下请勿乱使用)
4. 几：他
5. 死嘎:自己
6. 唉亚边子：傍晚
7. 案久：中午
8. 嘿奈子：去哪里
9. 肯才吃饭：吃饭没？
10. 肯才爬起：起床没？
11. 煮操：煮猪吃的东西。
12. 津猪：喂猪
13. 晓得：知道
14. 琴死打灾哦：贬义词,指某人莫名其妙去到某个地方.
15. 改子: 这里
16. 拧子: 那里
17. 难单车: 踩单车
18. 宠大板车: 推板车
19. 嘿转:回家
20. 嘿学堂（hou tong）里: 去上学
21. 嘛婶:（女子）好丑
22. 嘛靓、嘛标致：漂亮
23. 扯乱谈、乱弹琴: 乱说话或聊天，扯淡
24. 呱掰： 吹牛
25. 哇：说；
26. 哇事：说话；
27. 死皮烂肉:不要脸.
28. 搭给顶兴事一样:感觉很了不起一样
29. 核死巴人：吓死人
30. 龙龙对对哈子:没头绪，来回转
31. 天龙地阿:听不清又说不清
32. 木木嘟嘟哈子:糊涂，呆板
33. 阿里阿达:好笨
34. 阿拉宝:还是好笨，笨蛋，SB
35. 老根:关系好的朋友，现在较少用
36. 后生:小伙子
37. 细眼子:小孩子
38. 妹仔子:女孩子，姑娘
39. 恩尿:不要."尿"一般指不要地意思.比如,恩尿啦:不要了
40. 哥莫切代:骂人的话,本意指人断后代
41. 哥莫婆子:骂女人时才用
42. 狗掉地:骂男人时才用..
43. 打钓鱼子:当地最简单的一种牌打法
44. 打吊主:打拖拉机
45. 打三五七,牌地一种打法
46. 打五十K,牌地一种打法
47. 短命种:贬义词,命不长的人，骂人的话
48. 粪箕块: 贬义词，骂人的话，常与上一句连用。解放前靠捡狗屎卖肥的职业
49. 卵怪士:不高兴时用来骂男人地
50. 打霸鬼:被打靶而死.骂人的话
51. 每漆搭乌：形容很黑。
52. 发骚:发情
53. BIA一脚:脚踩某物。等意词有：邓一局，峥一局
54. DIA:扯或提,比如, DIA水,提水.DIA菜篮子
55. 裳衣：衣服
56. 水胖：水缸
57. 茶凹子：茶杯
58. 斗巴糖：棒棒糖
59. 姜屎辣椒:姜蒜辣椒等配料
60. 芋火：芋头的茎腌出来的一种菜。
61. 嚓菜：干酸菜？大菜。
62. 红皮菜：一种地方蔬菜，汤是红色的。在外地没有吃过。
63. 凉粉:地方食物，好吃爽口。类似于广东的龟苓膏？
64. 雪片糕:不怎么好吃。以前有喜事常送一个红包加2封雪片糕。不怎么好吃。
65. 唆粉子：很粗的一种薯粉面？带汤。味道不错哦。
66. 清汤：类似于饺子的一种汤食物。
67. 荷包胙：地方名菜，香，荷叶包猪肉蒸，想起来就流口水。
（"荷包胙"的制作讲究色香味形。各地的做法大同小异。其主料是切成方块的猪肉，配料是炒熟的米粉，再以糖、盐、酱油、胡椒粉、八角、五香粉、鲜汤等做调料。制作时要注意把这些搅拌均匀，还要腌上1个小时左右，再用2至3张干荷叶包扎成下圆上尖的"状元帽"形状，最后上甑蒸上3小时左右即成。 ） 68. 头牲：指鸡鸭肉块
69. 汤皮：是一种用米浆做成的糕，难吃的要死
70. 每手指：吸吮手指
71. 琴东西:找东西；琴，可能通普通话的"寻"
72. 米果：糯米粉做的一种食物。有黄泥米果、哎米果等。不怎么好吃。
73. 牙勾丁：菱形状一种食物，现在小孩谁还吃啊，难吃的要死。
74. 糖泡：爆米花加溶糖做出来的东西，是不是类似于沙琪？
75. 钓茄子：一种野果。普通话不知道叫什么。小时候喜欢吃。 76. 蜜琳琴：当地树上的一种果子，学名不知道叫啥。几十年没有吃过了。
77. 发癫：发疯，多用于骂人情况
78. 嚄草：稻草
79. 转感：把稻草捆成一支支。。。
80. 堆感：把稻草堆成堆
81. 云田：在禾苗地空里摸来摸去，将泥摸松动。
82. 施田：插秧
83. 打插剥：不穿上衣，打赤膊；
84. 打赤脚：脚不穿任何东西
85. 打空手：空手，常指去别人家做客不带东西；
86. 打洽咪：游泳初级阶段招牌动作
87. 弄马弄旧哈子、脓脓包包哈子：布或纸类地东西不整齐，皱
88. 英英丝丝哈子：做事好慢，慢慢吞吞
89. 英丝搭拐哈子：同上
90. 浓浓难难艾：人老了，经常不记得事或者做错事
91. 嘿料啰：去玩啦
92. 俄俄搓搓哈子：指人不聪明，呆滞
93. 朦朦懂懂:做事冇逻辑.冇头绪
94. 灿包挣：指一个人真能吃，食量太大（骂人）
95. 将占：刚才
96. 打零零：打转。
97. 申板：木制品，震紧刚铺水泥地板的工具
98. 震暴喉咙管：喊得好响
99. 太：大
100. 细：小
101. 给：的
102. 顶顺章：穿着得体
103. 强盗、摸手：贼
104. 顶杀瘾哦：很过瘾；好得意
105. 文（紧）：例如，吃文饭来。。走文路来。。与紧同用法。
106. 五古如说:不务正业
107. 马软骑:蚂蝗，恶心的东东
108. 草曼:蝗虫
109. 呀伊：知了
110. 溜苔:青苔
111. 老头拐:老头，贬义，含骂人意
112. 老家抠：老太婆，贬义，含骂人意
113. 可嘿:是不是
114. 嘿:是.(回答时才用)
115. 卡（qia）巴:动物交配
116. 够得:以为
117. 落雨、落水:下雨
118. 干盖:某件事效果或结果好勉强,有时跟尴尬近义
119. 姜晃色子:刚好
120. 嘿蛮恙:人多,好挤
121. 喷天烂臭:好臭
122. 烂BIA屎：这个不解释了。
123. 电杆:日光灯
124. 灿眼珠:光刺眼
125. 尿搭色几:别理他
126. 嘿嘛来哦、嘛愧：好累！
127. 曾一滴子：差一点
128. 曾（zeng）点：很差劲。
129. 烟文；客气
130. 烟文作礼哈子：你太客气了（贬）
131. 侃催：剪刀石头布的地方玩法
132. 嘿嘛枚哦：小孩娇气，一碰就哭。也叫"嘛乔得"
133. 蛮会叫哦，蛮会糗：小孩子爱哭鼻子，同上
134. 滴添：孩子长大很懂事了。
135. 恰不得：不习惯，难受
136. 人恩新鲜：身体不舒服
137. 生（shang）鲁：生锈
138. 感多：这么多
139. 感子：这样
140. 先八页：指人不用心读书，白读了
141. 瘦古啦恰：指人好瘦（啦恰：蜘蛛）
142. 肥古龙冬：指人好肥
143. 啦含：（勉强）行，没关系
144. 调羹：小勺子
145. 练（捂）你一身哦：扁你
146. 冇：没有，音同毛
147. 消不得：不会吧，或不用
148. 起标：跳起来
149. BIA到：蹲下
150. 雕：好聪明
151. 吃了雕屎：同上，贬义
152. 笨过笨极哦:好笨，骂人
153. 冇脑屎:说话做事不用脑子
154. 搞水:游水
155. 劈水片子：将小瓦片以小角度朝河心掷，跳跃打出水波纹。普通话叫什么来着？
156. 亚吊子：小孩游戏，几颗小石子放地上，抛起一颗然后迅速抓一个再接住空中那个。
157. 嗑恐龙：小孩游戏，赌彩色硬纸片。
158. 斗烟包：小孩游戏，香烟纸折成等腰直角三角形放在手背，然后一掷抓想要的哪几个.
159. 跳橡皮筋：女孩子玩的游戏
160. 打啵:亲一口
161. 一脑给沙油多多跌:好得意，针砭意
162. 冇站相：站姿不好看
163. 冻/吓的弹弹动：冻/吓的发抖
164. 哽到了：噎着了
165. 泥巴弄弄哈子：好多烂泥
166. 原子油：圆珠笔
167. 斗闹：小孩子打打闹闹，小孩子打架
168. 熟套：熟悉
169. 篙软屎：这家伙
170. 恩醒水：对某事不敏感，或者没有理解别人的暗示
171. 码苦：好苦。码，指非常地意思，
172. 码洁：好涩口，多指水果
173. 曼酸：好酸
174. 巩口：吵架
175. 打高：打架
176. （打）赖死：耍赖
177. 盎门：额头
178. 后死背：后面
179. 南文：多谢
180. 恩咱：不用
181. 哦缩：垃圾
182. 啦色：垃圾，做形容词用时是脏的意思。
183. 拖衣啦色哈子：指人一身上下很脏。
184. 搞什么猫公蛋哦：类似于普通话里面的"搞什么飞机"
185. 面帕：洗脸用的毛巾
186. 创纸：几十年前的小人书
187. 烂布根艾：碎布
188. 冇人搭色几：没人理他
189. 啊哩嚓嚓哈子：……
提问人的追问 2009-11-22 12:43 哥们，我要好听的赣州方言，麻烦帮帮忙，找找，谢了```
回答人的补充 2009-11-22 12:51 你要哪里的方言，县里的方言都差不多，你要赣州市的？？
回答人的补充 2009-11-22 20:47 赣州话
肥箍子肥 挑大肥 挑到南门口 碰到一条蛇 吓得肥箍子打倒回！ (赣州话)昨也。上历史课滴时候有个女娃子突然之间问偶。什么是宫刑。问的我都猛掉了。我是不晓得回答类。你可晓得什么是宫刑哦~ (赣州话)男：“女娃子，我钓了一条好大地鱼，晚上来我们家切哇” 女：“想地美，你还不是想用那条鱼来钓我，克是！” (赣州话)有一天，偶们家地的苗崽子在追着一个黄查，一下子不见老，抬头看到一个恰拉，猫冲上去一把逮到老他讲：“表之仔你地，你以为你上网了偶就认不得你啊” (赣州话)打抢老！男地站左边，女地站右边，变态地站中间，噎，你个表之仔，拿手机看信息地在搞什么站到中间去~~ ()曾经有一份蛮逮郎的爱情搁到偶免前,偶谬珍血,等到谬了,偶才觉磨着可不美!如果再给偶一次机会,偶会给那个人讲:偶好作兴你! (赣州话)男人是伙板子，女人是芋头婆，小孩是小鬼子，婴儿是狗崽子 (赣州话)今也我在塘边上钓拐子,看到了两个妈南在打巴,闷心,是蛮虽! (赣州话)灭灭乌，达达酝，嘎嘎无，板板恩，贼贼动，平平动，济济晒，咄咄跌。 (赣州话)伙伴子还这块看短信看你都踩到粑粑伊老 (赣州话)接条路在修地时候坑坑挖挖呀子,尽是务豆子厚藕浪鼓子,一下雨缴路就稀巴烂哒哒溜.上次板我一跤,一身啦污啦赛~~ (赣州话)丝得跟偶过来！粪机烂块地！表更么谁达可好哦！生你一巴掌你会银8得偶哦！看十默看？还看？偶会给你气死，你丝个猪，你学人家看短信做十默？ (赣州话)切食堂时，饭里而有三扎黄察，偶气得把饭和往饭台上耶丢，打饭地老头拐好行地讲：讲了几多次佬，要有七扎黄察才可以来换耶过包子！ (赣州话)你可是有毛子曹哦，死曹气叫你不要将子。看挖，晓得苦了挖。 (赣州话)你可晓得，我撕哪过？你标讲子三，标不理我三，装把子印不得我三，削不讲子三，我会发起操咧，到时标怪我不打塞你哦！
南康话）打抢料哈！男给站走边，女给站右边，变态给站中甘，耶，你个表子贼，拿朽机看信息给菜搞什么卵，站到中甘系~~ （南康话）曾经有一分真挚给爱情摆才碍面前，但我嫩好好给珍惜，等到失去个实干才后悔莫及，如果老天涯再拿碍一次机会给发，碍歪对盖盖卖则类哇：碍真给顶欢喜你！ （南康话）南康发怪，鸡蛋面喊**，满碗混沌喊清汤：南康发好听，杨梅酥喊***，油炸果喊瓦角钉；南康发经典，欢喜骂你塞类~~，烦恼笑你卵托。 （南康话）男人黑后生子，女人黑卖则类，小孩黑系眼类，婴儿黑系眼泽类。 （ （南康话）打抢料哈！男给站走边，女给站右边，变态给站中甘，耶，你个表子贼，拿朽机看信息给菜搞什么卵，站到中甘系~~ （南康话）曾经有一分真挚给爱情摆才碍面前，但我嫩好好给珍惜，等到失去个实干才后悔莫及，如果老天涯再拿碍一次机会给发，碍歪对盖盖卖则类哇：碍真给顶欢喜你！ （南康话）南康发怪，鸡蛋面喊**，满碗混沌喊清汤：南康发好听，杨梅酥喊***，油炸果喊瓦角钉；南康发经典，欢喜骂你塞类~~，烦恼笑你卵托。 （南康话）男人黑后生子，女人黑卖则类，小孩黑系眼类，婴儿黑系眼泽类。 （南康话）后生子还才看短信看你都踩到驶吧子料 （南康话）该条路菜修给时候秋坑坑挖挖哈子，呛黑务透子****，耶落水高路秋稀吧烂洼洼趟。上回跌碍耶高，耶身辣污辣塞，转到卧底老婆又掉挫~~ （南康话）死得拿碍够来！粪鸡筷子！尿甘么谁达可好哦？生你耶巴掌你窝宁恩得碍哦！看什买看？哈看？碍歪拿你系死，你个贼，你合拧家看短信做什摸？ （南康话）菜食堂时，饭叠难有三扎 王查，碍系得把饭往饭台上耶丢，打饭给老头拐好行给哇：哇料几多次料，要有切扎王查呛可以来望耶盖包子！ （南康话）你克黑有碟类谁类样撒，喊你鸟卵一样。看哇，晓得苦了哇/ （南康话）你可晓得，碍黑乃盖？你尿甘子撒，鸟矮理碍撒，装把子拧恩得碍撒，****，碍歪发吼了诶，到时候尿怪碍打坏你哦！ （南康话）错捏亚，上历史课个时黑有盖卖责类突然之甘闷癌。什么黑宫刑。门得碍都闷掉了。碍黑恩晓得回答诶，你可晓得什么黑宫刑撒？ （南康话）男：“卖责类，哎钓了一条黑嘛踏的藕了，亚不来碍宁屋底食哇”女：“昧稳来，你还不黑想用盖条藕类来钓哎啊，克黑？”(男:"女孩子,我钓了一条很大的鱼,晚上来我家吃吧,女:"想的美,你还不是想拿这条鱼来钓我,是不是?) （南康话）有一根，碍们屋底给喵公追一扎王查，一下工夫恩见里，当西脑过一扎**（不懂），喵公冲上荷一把逮到几哇：“表子贼你给，你以为你芒了碍秋宁恩得你了啊！” 聂聂喊你读书，你丘嘿酿牛，搜雕斗，摸田螺，捉老凯．你丘晓待一工到亚嘿付五子，吊拐子，饭恩煮，水恩烧，猪亚恩斤．今亚布转勒，你丘晓傣酷！！！ ）后生子还才看短信看你都踩到驶吧子料 （南康话）该条路菜修给时候秋坑坑挖挖哈子，呛黑务透子****，耶落水高路秋稀吧烂洼洼趟。上回跌碍耶高，耶身辣污辣塞，转到卧底老婆又掉挫~~ （南康话）死得拿碍够来！粪鸡筷子！尿甘么谁达可好哦？生你耶巴掌你窝宁恩得碍哦！看什买看？哈看？碍歪拿你系死，你个贼，你合拧家看短信做什摸？ （南康话）菜食堂时，饭叠难有三扎 王查，碍系得把饭往饭台上耶丢，打饭给老头拐好行给哇：哇料几多次料，要有切扎王查呛可以来望耶盖包子！ （南康话）你克黑有碟类谁类样撒，喊你鸟卵一样。看哇，晓得苦了哇/ （南康话）你可晓得，碍黑乃盖？你尿甘子撒，鸟矮理碍撒，装把子拧恩得碍撒，****，碍歪发吼了诶，到时候尿怪碍打坏你哦！ （南康话）错捏亚，上历史课个时黑有盖卖责类突然之甘闷癌。什么黑宫刑。门得碍都闷掉了。碍黑恩晓得回答诶，你可晓得什么黑宫刑撒？ （南康话）男：“卖责类，哎钓了一条黑嘛踏的藕了，亚不来碍宁屋底食哇”女：“昧稳来，你还不黑想用盖条藕类来钓哎啊，克黑？”(男:"女孩子,我钓了一条很大的鱼,晚上来我家吃吧,女:"想的美,你还不是想拿这条鱼来钓我,是不是?) （南康话）有一根，碍们屋底给喵公追一扎王查，一下工夫恩见里，当西脑过一扎**（不懂），喵公冲上荷一把逮到几哇：“表子贼你给，你以为你芒了碍秋宁恩得你了啊！” 聂聂喊你读书，你丘嘿酿牛，搜雕斗，摸田螺，捉老凯．你丘晓待一工到亚嘿付五子，吊拐子，饭恩煮，水恩烧，猪亚恩斤．今亚布转勒，你丘晓傣酷！！！
南康话考试题：
一、名词解释（20分每题4分）
1、“蛮撒赢”的意思是？
2、“你好系转”的意思是？
3、 南康话“你系乃累奥”用普通话应该说？
4、 “灿洗狗”的意思是？
5、 一个人对你说，“你阿阿差差”，的意思是？
二、选择题：（30分，每空5分）
1、“舞影”是指（ ）
a,苍蝇 b，乌云 c跳舞
2、下面哪个词语不是指吃饭（）
a，洽饭 b，石饭 c,哈饭 d，色饭
3、"鲜公"是指什么（ ）
a，一个人名 b，长辈 c，蚯蚓 d，公鸡
4、下面哪一个是吃不得的（）
a，恩累 b,嘱妞c，番仆 d，条跟子
5、下面哪个词是对伯父的称乎( ) （本题有点超考试大纲，是一道拉分题，因为涉及到朱坊乡土话，是 南康人都不见得做得出来）
a，八爷 b,涩涩 c，阿公 d，公怕
6、叽咕扎扎是指什么（本题更有挑战性，因为涉及到胜利村土话，主要考查对课外书的阅读量）a 是指 一种动物 b 一种声意 c 一种植物 d 一种水果
、阅读理解（20分，每题20分）
1、哎呀，蛮撒赢，金捏哈步恩粘上科，又口以系河罢累折恩累聊，况生累可折累到一扎呜流湾(请翻译 此段落大意)
四、判断题（20分，每题4分）
1、南康话就是客家话？
2、南康是赣州的一个县？
3、"蛮扎"是指很历害？
4、"呀屋呀答"是指干干净净？
5, “蛮刁”是指很聪明
五、家乡美（30分）
请用大概三百字的南康话歌颂一下美丽的南康
【待续】