中越有声翻译:游泰山杂记（四）

来源：百度文库编辑：偶看新闻时间：2024/05/01 01:03:16

游泰山杂记（四）

(2008-12-10 07:24:54)

“碧霞祠”，供奉泰山女神碧霞元君的地方。一群金碧辉煌的建筑。

花5元购门票入内，是座道观，内院正殿供碧霞元君铜像。问一位收门票的年轻道士：既是道观为何称“祠”，他眨眨眼未予理睬，不知是他也弄不明白，还是觉得不屑一顾。回来查了资料后知道，“碧霞祠”曾经称作“昭真观”，明代称“碧霞灵佑宫”，清代改成现名。查“祠”的含义：供奉祖宗、鬼神或有功德的人的房屋。用在这里也未尝不可。

从这一角度俯看，“碧霞祠”显得更加恢宏。

（俯看“碧霞祠”）

离开“碧霞祠”继续向前，路旁有一口“圣水井”，据称是岱顶著名的九泉之一。窃以为，在海拔1500多米的泰山顶上，但凡有泉水（直接接的雨水不算）都够得上“圣”。

（“圣水井”）

“唐摩崖”在通往玉皇顶盘路的东侧。峰峦绝壁，好像人为地加工过专门为刻字而立。最难得的算唐玄宗御制《纪泰山铭》，是唐玄宗东封泰山歌功颂德的纪事碑，曾多次贴过金。金光闪烁，尤为壮观。除了《纪泰山铭》外，周围遍布题刻，重重叠叠，密密麻麻。如果是书法爱好者，在这里可以呆上几个小时或者更长的时间，仔细地研究、揣摸，肯定会有收获的。

（“唐摩崖”）

“宋摩崖”，为宋真宗赵恒撰书并篆额。在“唐摩崖”东侧，躲在树丛后，游人不多。可惜照片没拍好（缘于过分匆忙，拍前没细看），宋真宗的篆书只拍到一小部分（照片上部中偏右、金色描摹处）。本末倒置，名气赶不上宋真宗的后人题刻却占据了图片的主要地位——笔者之误。不过没关系，网上可以查到。

（“宋摩崖”）

杂记是什么? 韩愈《杂记》泰山游报价泰山自助游泰山游详解。。。游泰山需要多长时间声东击（）如泰山韩愈的《杂记》翻译东坡杂记游泰山——夜里上山，想尽量多游遍泰山泰山压（），和意思《山中杂记》的资料？？？《读书杂记》该怎么写？我买了泰山四宝,可是好把一张纸弄丢了,灵芝怎么吃? 我买了泰山四宝,可是好把一张纸弄丢了,,,灵芝怎么吃? 想在四月底一个人去爬泰山，我要注意些什么？北京到泰山的自助游问：从济南出发，游泰山。。。郑州至泰山自助游路线游泰山两天得多钱？谢谢大家！！大家看看我的泰山游安排？？？杜甫的望月（赞叹泰山的）有谁知道泰安泰山铝业有限公司（（急）泰山之南(中国一地名）