偶看新闻限高杆设计图:【戲曲欣賞】黃梅戲藝術片048《蝴蝶杯》(總130部)<附：同名其它剧种>
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/28 01:10:21
雨中笠翁圖書館更多精彩請您欣賞
黃梅戲藝術片
048《蝴蝶杯》(總130部)
<附：同名其它剧种>
片名：蝴蝶盃
The Butterfly Chalice
年份：1963年
導演：張徹、袁秋楓
演員：丁紅、金峰、井渺
故事綱要：故事講述江夏縣知縣田方山的兒子田玉川獨自在龜山遊玩，總督盧林的兒子盧世寬因為強買漁翁的娃娃魚，把漁翁打得死去活來。田玉川見了很不服氣，忙給漁翁解圍，失手把盧公子打死。田玉川一看事情不妙，匆忙想辦法躲避。總督府已把江面封鎖，又把龜山圍住，捉拿田玉川的喊聲震動遠近。田玉川驚慌失措，直向江邊奔逃。漁家女胡鳳蓮聽說田玉川就是營救父親的恩人，便讓他搭上漁船。田玉川和胡鳳蓮對坐船上，患難相遇，同病相憐。田玉川把“蝴蝶盃”交給胡鳳蓮，作為終身之約……
',1)">
http://player.56.com/v_NTQwNDk2ODU.swf
河北梆子《蝴蝶杯》
（包括李桂雲的電影+齊花坦的舞臺版）
原文見網易博客《唐小寶說戲》。
http://blog.163.com/tangbianluo_2008a@126/blog/static/1391914132011418639445/
《蝴蝶杯》是一部廣受歡迎的老戲，情節較曲折，《蝴蝶杯》源自《蝴蝶杯寶卷》與《說唱蝴蝶杯》鼓詞等，此劇在陜西、山西、河北、河南等地極為流行，尤其《藏舟》等段可以說落家喻戶曉。南方羅品超演出的粵劇影響也甚廣。京劇《蝴蝶杯》的版本很多，但流傳下來的較少。河北梆子《蝴蝶杯》於1957年被長春電影制片廠攝制為舞臺藝術片，流傳深遠。
（一）李桂雲主演的河北梆子電影版《蝴蝶杯》（全本，劇本由崔巍整理，只演到第一次《五堂會審》止，也即通常說的《前五堂會審》，簡稱《前五堂》）
李桂雲簡介：
李桂雲河北梆子女演員。河北寧晉人。1910年生。幼年從杜元慶、張吉祥習藝。演青衣、花旦。李桂雲自幼在北京長大，一口京音，又曾拜梅蘭芳為師，在京、津、滬和京劇演員同臺演出，因而她的吐字行腔，以及化妝、身段、表演均受京劇影響。雖然有些追求者早有人在，但李桂雲以過人的刻苦和天賦，唱、念、做、舞力求精美的規範，又不失本劇種的特色，功績顯著，為廣大觀眾所稱道。
河北梆子電影整本《蝴蝶杯》視頻李桂雲王曉雲劉桂雲劉玉秋
',2)">
http://player.youku.com/player.php/sid/XMTY0NTI2NDMy/v.swf
（二）齊花坦主演的河北梆子舞臺版全本《蝴蝶杯》
齊花坦1937年11月出生，漢，河北高陽人。是著名的河北梆子表演藝術家、國家一級演員、"四大名旦"之一荀慧生的入室弟子，也是本次國家級"非遺"傳承人之一。她主演的《寶蓮燈》、《蝴蝶杯》、《竇娥冤》等劇目不僅聞名全國，還多次為毛澤東、周恩來等黨和國家領導人演出；在離休後，策劃拍攝了《孔雀嶺》、《蝴蝶杯》等7部電視戲曲片，引起較大的反響。
河北梆子《蝴蝶杯》全場視頻齊花坦、張惠雲主演。這是我搜集到比較完整的《蝴蝶杯》演出版本，時長總計320:53分鐘，至少要演兩個晚上，另一比這一演出版本更長的當屬晉劇《蝴蝶杯》版本，以後再做介紹。
1、前部《蝴蝶杯》即所謂《前五堂》
前部從《遊山》、《藏舟》、《投衙》，一直演到《前五堂會審》，這一部分與河北梆子電影版基本相同。
',3)">
http://player.youku.com/player.php/sid/XMTg4NDU3MjA0/v.swf
2、後部《蝴蝶杯》即所謂《後五堂》
《蝴蝶杯》的後部，這一部分是不常演的，寫蘆林征蠻受困，被化名為雷全州的田玉川所救，並招為婿，洞房中玉川吐露真情，胡、蘆二女均配玉川。這裏需要解釋一下，戲中蘆林何許人也？正是前部中，田玉川遊龜山打死的蘆士寬之父，想不到又在陣前救了蘆林，並把女兒許配於他，真是不是冤家不碰頭，最後演繹出冤家化解成親家的結局來。當今豫劇舞臺找不到這樣的演出視頻，河南觀眾對後部劇情了解甚少，有必要抽出一些時間看一看。
',4)">
http://player.youku.com/player.php/sid/XMTg4OTAxNjI0/v.swf
（2011年5月20日初稿於洛陽）
點擊欣賞黃梅戲藝術片049《逼母討飯》
',5)">
2011年9月22日
黃梅戲藝術片
048《蝴蝶杯》(總130部)
<附：同名其它剧种>
片名：蝴蝶盃
The Butterfly Chalice
年份：1963年
導演：張徹、袁秋楓
演員：丁紅、金峰、井渺
故事綱要：故事講述江夏縣知縣田方山的兒子田玉川獨自在龜山遊玩，總督盧林的兒子盧世寬因為強買漁翁的娃娃魚，把漁翁打得死去活來。田玉川見了很不服氣，忙給漁翁解圍，失手把盧公子打死。田玉川一看事情不妙，匆忙想辦法躲避。總督府已把江面封鎖，又把龜山圍住，捉拿田玉川的喊聲震動遠近。田玉川驚慌失措，直向江邊奔逃。漁家女胡鳳蓮聽說田玉川就是營救父親的恩人，便讓他搭上漁船。田玉川和胡鳳蓮對坐船上，患難相遇，同病相憐。田玉川把“蝴蝶盃”交給胡鳳蓮，作為終身之約……
',1)">
http://player.56.com/v_NTQwNDk2ODU.swf
河北梆子《蝴蝶杯》
（包括李桂雲的電影+齊花坦的舞臺版）
原文見網易博客《唐小寶說戲》。
http://blog.163.com/tangbianluo_2008a@126/blog/static/1391914132011418639445/
《蝴蝶杯》是一部廣受歡迎的老戲，情節較曲折，《蝴蝶杯》源自《蝴蝶杯寶卷》與《說唱蝴蝶杯》鼓詞等，此劇在陜西、山西、河北、河南等地極為流行，尤其《藏舟》等段可以說落家喻戶曉。南方羅品超演出的粵劇影響也甚廣。京劇《蝴蝶杯》的版本很多，但流傳下來的較少。河北梆子《蝴蝶杯》於1957年被長春電影制片廠攝制為舞臺藝術片，流傳深遠。
（一）李桂雲主演的河北梆子電影版《蝴蝶杯》（全本，劇本由崔巍整理，只演到第一次《五堂會審》止，也即通常說的《前五堂會審》，簡稱《前五堂》）
李桂雲簡介：
李桂雲河北梆子女演員。河北寧晉人。1910年生。幼年從杜元慶、張吉祥習藝。演青衣、花旦。李桂雲自幼在北京長大，一口京音，又曾拜梅蘭芳為師，在京、津、滬和京劇演員同臺演出，因而她的吐字行腔，以及化妝、身段、表演均受京劇影響。雖然有些追求者早有人在，但李桂雲以過人的刻苦和天賦，唱、念、做、舞力求精美的規範，又不失本劇種的特色，功績顯著，為廣大觀眾所稱道。
河北梆子電影整本《蝴蝶杯》視頻李桂雲王曉雲劉桂雲劉玉秋
',2)">
http://player.youku.com/player.php/sid/XMTY0NTI2NDMy/v.swf
（二）齊花坦主演的河北梆子舞臺版全本《蝴蝶杯》
齊花坦1937年11月出生，漢，河北高陽人。是著名的河北梆子表演藝術家、國家一級演員、"四大名旦"之一荀慧生的入室弟子，也是本次國家級"非遺"傳承人之一。她主演的《寶蓮燈》、《蝴蝶杯》、《竇娥冤》等劇目不僅聞名全國，還多次為毛澤東、周恩來等黨和國家領導人演出；在離休後，策劃拍攝了《孔雀嶺》、《蝴蝶杯》等7部電視戲曲片，引起較大的反響。
河北梆子《蝴蝶杯》全場視頻齊花坦、張惠雲主演。這是我搜集到比較完整的《蝴蝶杯》演出版本，時長總計320:53分鐘，至少要演兩個晚上，另一比這一演出版本更長的當屬晉劇《蝴蝶杯》版本，以後再做介紹。
1、前部《蝴蝶杯》即所謂《前五堂》
前部從《遊山》、《藏舟》、《投衙》，一直演到《前五堂會審》，這一部分與河北梆子電影版基本相同。
',3)">
http://player.youku.com/player.php/sid/XMTg4NDU3MjA0/v.swf
2、後部《蝴蝶杯》即所謂《後五堂》
《蝴蝶杯》的後部，這一部分是不常演的，寫蘆林征蠻受困，被化名為雷全州的田玉川所救，並招為婿，洞房中玉川吐露真情，胡、蘆二女均配玉川。這裏需要解釋一下，戲中蘆林何許人也？正是前部中，田玉川遊龜山打死的蘆士寬之父，想不到又在陣前救了蘆林，並把女兒許配於他，真是不是冤家不碰頭，最後演繹出冤家化解成親家的結局來。當今豫劇舞臺找不到這樣的演出視頻，河南觀眾對後部劇情了解甚少，有必要抽出一些時間看一看。
',4)">
http://player.youku.com/player.php/sid/XMTg4OTAxNjI0/v.swf
（2011年5月20日初稿於洛陽）
點擊欣賞黃梅戲藝術片049《逼母討飯》 ',5)">
2011年9月22日