原文地址：Discover Your Strengths
译文地址：发现你的优势
译者： Nicole Lee
（任何人都可以转载本文，但请附带以上信息，谢谢）
为了发展一条真正适合你的职业道路，对你的关键优势有个基本认识是很重要的。相对于可以通过教育获得的知识或技能，优势更是一种天赋，大部分都是天生的。你当然可以继续开发新的才能，但涉及到优势这方面，你几乎是不公平地拥有着有利的先天条件。
优势就是那些你做起来觉得自然而然而且不费力气的事情。很奇怪，你的脑子就是擅长干那个。如果别人在此领域并无天赋的话，你很难通过传授技能来使他们做得跟你一样好。
评估你的优势
你可以通过许多测试来帮你评估自己的个人优势。我最推崇的一种就是Strength Finder Test ，可以在网上做，里面用到了《现在，发现你的优势》和《优势发掘者2.0》这些书中的理论。这个测试能测出你与职业有关的排在前五名的优势。
我在一年多前做了这个测试，我的五个优势顺序如下：
1. 富有战略头脑：擅长进行战略性思考和规划；
2. 搜集能力：能够有效地加工和整合大量的信息；
3. 学习能力：擅长获得新的知识和技能；
4. 集中能力：能够高度集中，毫不分神；
5. 善抓重点：能致力于重点，避免被琐事打扰。
我对这些结果毫不惊奇。我的优势在于头脑，而不是社交或情感。
了解你的优势
一旦你评估了自己的优势，更重要的是了解它们在实践中意味着什么。你能较好地适应哪些工作？哪些工作又是你得拼命努力才能做好的？
由于我有这些优势，我很长于理解和处理抽象概念。相互矛盾或是模棱两可的信息不会扰乱我的头脑。别人看起来一团糟的东西，我却可以看出当中的图形。我也长于做出各种明智的、战略性的决定。这种思维方式是自然形成的，我并不很清楚我是怎么做到的。
应用你的优势
如果你做着一份能够每天都发挥你所长的工作，那简直不知道有多开心。这也能让你在此领域做出杰出的贡献。
基于我的优势，最理想的工作就是既可以发挥我的战略思维能力，又可以让我处理复杂而有意义的挑战，特别是在那些人们觉得难以理解或是困惑不已的领域。这暗示我可以成为一个不错的企业家、企业顾问、作家、心理学家、理论物理学家、数学家、软件设计师、犯罪心理画像师、以及许多其它的可能。
同样，我的核心优势也可以让我排除那些不太适合我的工作，比如职业运动员、售货员、音乐家，或是夜总会经理。
我建议你至少进行一次评估测试来弄清楚自己天生的优势所在。从事能够发挥优势的工作能让你：
1、效率极高，
2、成果更好，
3、贡献更多价值，
4、挣更多钱，
5、享受工作，
6、体验更大的满足感。
偶看新闻