沧海成尘等闲事意思:三言两语一句的东方文化西方语（53）

三言两语一句的东方文化西方语（53）

转载

翟华微博

东方文化西方语

——天府早报：武警四川总队模拟菲律宾劫持人质事件进行反恐演习。大巴车内不止一个歹徒，而是5个。演习中，6名手持狙击步枪的反恐作战队员分散卧倒，爬到射击线上后，子弹上膛，瞄准射击——“砰！砰！砰！”一连串沉闷的枪声响起，歹徒们相继中枪——部位都是眉心，人质全部成功获救……

——亚洲周刊: 两岸三地应效法韩国夺回独岛的精神，由港台民间发动一千艘民间船只全方位直插钓鱼台，在岛上安营扎寨。大陆房地产商上岛盖经济适用房；中移动、台湾大哥大在岛上设立通讯基地，开通手机和互联网；中华电力建钓鱼台太阳能发电站；台湾便利店上岛开设门市；两岸民众先将钓鱼岛夺回并统一。

——台湾联合报：民调显示台湾16%民众主张尽快独立，15%主张维持现况以后再独立，5%主张急统，9%主张缓统，51%希望永远维持现状。如果把急独(统)和缓独(统)相加，结果可以简化为31%的独派、14%的统派，以及51%的“永远维持现状”。

——基辛格: 今天中国有一个很大的中产阶层，有世界上最快的列车和巨大的外汇储备，还是美国国债的最大持有者。这一切都极大地强化了中国人的自我意识。人们会指责中国人傲慢，可我是不同意的。对于未来几代人来说，一个非常大的挑战是，如何让中国和美国对世界的看法达到某种一致。(德国商报)

——纽约时报介绍北京城市总体规划：北京城市规划和时下西方城市规划中人性化的设计理念多有不合。庞大的环城路网，老城区的消失，还有疯狂新建的大型购物中心，反映了整个规划追求“雄伟建筑主义”（monumentalism）。北京不是一座可以悠闲漫步，在街区里就将工作、生活、购物和娱乐结合起来的城市。

——李光耀同斯科尔科沃莫斯科管理学院的学生对话时谈到中国：“中国对新加坡感兴趣，并不是因为新加坡的华族，而是因为新加坡的华人很西化，吸收了西方管理方式与文化，所以他们来考察，看如何改良体制、如何管理机场港口、如何保持街道干净、使治安良好、让人民奉公守法，如何使交通顺畅”。（联合早报）

——纽约时报: 普拉托是个小城，一直出产全球最精致的纺织品，是“意大利制造”时尚。然后，中国人来了将这里变为低端服装生产之都，24小时轮班倒工作，生产低端衣服、鞋和配件，在全球中低端零售店销售。这产生了一个问题：中国人模糊了“中国制造”和“意大利制造”的界限。

——日本《外交学者》电子杂志9月7日文章，原题：中国式节能如果你是中国一个省的领导，当你认为无法完成节能减排目标时，你会怎么做？面对上级领导理直气壮？汲取其中经验以便下次做得更好？或者干脆自作主张在每天大部分时间对工厂、交通信号灯和医院进行拉闸限电？

——FT: 中国今年首次超越英国和德国成为法国波尔多酒的最大进口国。过去中国的酒商只看牌子和价格，现在他们开始品酒，不仅是认牌子和价格了。而法国的波尔多酒商也出版了为中国顾客服务的酒谱，把猪蹄和鸭舌等中国传统食品分别列为圣艾美隆和玛歌酒的最佳配菜。

——法制晚报调查，收回有效问卷482份（调查对象来自北京101中学、9中等5所中学，17岁左右，男生40%，女生60%）—提到法国，第一个想到的是：卢浮宫，165人；巴黎圣母院，135人；埃菲尔铁塔，120人；美女，30人；香水，16人；红酒，16人。另，有37%的人认为法语很好听，63%的人则表示听法语很不适应。

——中国史研究者、牛津大学教授卜正民（Timothy Brook）说: "通过历史理解现在和未来的方式任何时候都妙趣横生。当今中国在经济上像唐朝一样积极推行全球化，社会状况比叛乱频繁的宋朝稳定，文化上像艺术蓬勃发展的明朝一样追求多元化，但政治上则坚持采取重视中央集权的清朝模式"。(韩国朝鲜日报)

——德国之声：在尼日利亚拉各斯的街头，失业者示威游行来到Dangote公司总部。该公司与中国中材国际工程股份有限公司合作，佣中国工人生产。游行活动的组织者认为，尼日利亚人也能做的工作却让中国人来完成，这样的做法是不能被接受的。我们反对将尼本国人能做的工作机会给外国人，像开卡车，售货员。

——德国之声记者采访法兰克福金融管理学院教授乌多·施特芬斯（Udo Steffens）。问：为什么中国能够这么好地度过金融危机？答：中国的银行体系仍然非常传统，比起西方国家落后了10到20年。也就说，衍生金融产品以及相应的体系内部联系还并不存在。因此就不会产生那么巨大的危机效应。

——法国世界报分析中日韩关系：日本首相菅直人对日本殖民韩国道歉，但韩国怨恨依然很深。有意思的是，尽管南北韩从1392年直至1910年一直是中国的附庸国，但他们对中国在这一点上没有丝毫的怨恨。但是，北京对平壤的支持，被韩国的保守派视为是对韩国的“背叛”，对中国日益增长的不满减缓了韩国反日情绪。

——社科院一位博士考察美军时发现，美军也有文艺演职功能的劳军机构，但全军掌管该事务的只有一名军官，每年根据上级拨的军费，招不同演员，组织一台晚会。而中国军队各类文工团、话剧团、歌舞团、杂技团、电影厂等不下数十个，占用了惊人的国防开支。（凤凰周刊）

——VOA: 以往研究认为程度教育较高的人，罹患心肌梗塞心血管疾病比率较低。但新的研究发现，这种关联在富裕国家的男性中最为明显。在富有国家的女性和中低收入国家的男性中关联比较小。在中低收入国家的女性身上几乎看不到这种关联，也就是说，教育程度似乎无助于中低收入国家的女性避免罹患心血管疾病。

——FT:曾被视为富贵病的肥胖症，如今在较贫困世界蔓延的速度与较发达国家一样快。多数科学家对肥胖的成因看法一致。尽管与依靠狩猎和采集生活的祖先相比，人类的体力活动已大幅减少，但他们对高热量食品的消费一直保持稳定，甚至有所增加。一旦进入肥胖状态，对于相当大部分人而言，很难回到最初的体重.

——FT：人们的幸福感与他人体重正相关——如果身边的人变胖了，你就会感到更幸福。经济学家David G. Blanchflower等的研究显示，当看到其他同性别的同龄人与自己一样重甚至更重时，肥胖人群的幸福感往往会更强烈。实际上，当其他所有人都超重时，我们在心理上就更容易接受自己变胖的事实。