偶看新闻先入为主周翔:纽约时报：解析法国财政部长拉加德
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/29 04:51:50
纽约时报：解析法国财政部长拉加德
http://www.cnfrance.com/
时间：2011-05-28
《纽约时报》刊登题为《解析法国财政部长拉加德的“瑕疵”》的评论文章，现全文主要内容摘要如下：
克里斯汀·拉加德(Christine Lagarde)，现在被认为是欧洲人中最有资格出任国际货币基金组织总裁的“独一无二的”候选人。身为法国财政部长的拉加德，(实际上,在卡恩遭遇“性侵门”之前，拉加德就已经被欧盟认定是卡恩的接班人)，于当地时间26日正式宣布参加国际货币基金组织总裁竞选。
据统计，在国际货币基金组织总裁选举过程中，欧盟拥有的投票权超30%，而美国拥有16%的投票权。分析人士指出，只要欧洲人能帮助美国人继续坐在世界银行行长的位子上，美国很愿意帮助欧洲来实现“继续由欧洲人出任国际货币基金组织总裁”的强烈冤枉。事实上，自第二次世界大战后创建以来，美国和欧洲之间就存在着这种“暗地交易”。
截止今天，国际货币基金组织新总裁竞选进入第四天，拉加德续领跑。法国总统萨科齐公开赞许她将是出色的国际货币基金组织总裁，而美国国务卿希拉里欢迎拉加德出掌国际货币基金组织。此前，波兰财政部长公开表示，拉加德是最适合出任国际货币基金组织总裁的候选人，波兰政府会全力支持她。
诚然，拉加德有着诸多的优点。但是，我们必须承认的是，拉加德存在一个非常严重的问题，而这一问题或将导致她的“总裁梦”破灭。如果我们对拉加德进行真实、公开和透明的讨论和评分，就不难发现她有一个巨大的瑕疵：她是法国财政部长，法国是欧元区的成员国，而欧元区深陷主权债务危机无法自拔。
在25日发表的联合声明中，“金砖五国(巴西、中国、印度、俄罗斯和南非)”在国际基金组织的代表呼吁，要进行“完全透明、以能力为基础、公平竞争的竞选”，并称如果以国际为前提选出国际货币基金组织总裁，将会破坏该机构的合法性。
显然，在欧元区需要帮助的时候，身为成员国财政部长的拉加德被认为是一个能够帮的上忙的候选人。实际上，不仅仅是希腊、爱尔兰、葡萄牙等深陷债务困境的外围国家需要帮助，整个欧元区，也包括法国在内，现在都需要帮助。
目前的现实情况是，德国和一些北欧国家的生产力利润正在逐渐增长，而地中海地区单位劳动力成本正在迅速飙升。法国、德国和其他核心银行试图通过向外围国家的消费者和政府提供贷款来消除上述分歧。当然，在提供贷款之前，核心成员国必须让各自的纳税人相信这样的贷款是没有太大风险的。
不可否认，欧元区的难题，并不是拉加德本人的缺点。自2007年担任法国财政部长以来，她的表现一直非常出色。不过，值得一提的是，当金融危机爆发时，拉加德一直在否认欧洲将会遭遇严重问题。
即便是到现在，拉加德和法国政府都一直强调，欧元区不存在特别深层次的问题，并因此一直抵制推行系统性的解决方法。
如果拉加德在竞选中胜出，她非常可能会继续给欧元区提供巨额贷款，她会继续用别人的钱来解决欧元区的债务难题。那么，美国和其他国家的纳税人为什么还要支持她呢？
本评论作者西蒙·约翰逊(Simon Johnson)，是国际货币组织前首席经济学家、麻省理工学院斯隆管理学院(MIT SLoan School of ManageMEnt)的教授。(米娜)