偶看新闻雷迪嘎嘎小丑mv:1.亲近读书人
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/29 21:24:28
【原文】入国而不存1其士，则亡国矣。见贤而不急2，则缓3其君矣。非贤无急，非士无与虑国。缓贤忘士，而能以其国存者，未曾有也。
【译文】进入国家而不考察读书人，那么就会亡国。见到贤人而不重视，那么他们就会怠慢君主。并非是贤人不重视，并非是读书人不参与虑国，怠慢贤人忘掉读书人，而能够对国家有全面考察的人，是从来没有的。
【说明】所谓“亲士”，就是亲近读书人，在西周及春秋战国时期，士都是代表读书人，能够读书，就有一定的知识，就会参与国家的治理。贤人，则是比一般的读书人还要高一等的人。他们有一个共同点，就是希望得到尊重。所以，不论是进入一个国家，还是主持一个国家的政治，都要亲近和尊重读书人。不亲近和不尊重读书人，而想了解一个国家的全面情况，那是不可能的。
——————————————————
【注释】1.存：(cún澊)《尔雅·释诂》：“在、存、省、士、察也。”《礼记·礼运》：“故圣人参于天地、并于鬼神，以治政也；处其所存，礼之序也。”郑玄注：“存，察也。”《孟子·离娄上》：“存乎人者，莫良于眸子。”这里用为考察之意。
2.急：(jí吉)重视。《墨子·亲士第一》：“见贤而不急，则缓其君矣。”清刘开《问说》：“进修是急。”
3.缓：(huǎn睆)与“急”相对。《孟子·滕文公上》：“民事不可缓也。”《战国策·卫策》：“夫人于事己者过急，于事人者过缓。”《广韵》：“缓，舒也。”这里用为怠慢、慢、不急迫之意。