东方俄语第二册mp3:英国如履薄冰：中国公开支持阿根廷对马岛行使主权

英国如履薄冰：中国公开支持阿根廷对马岛行使主权

2011-12-29 10:35  来源：中国战略论坛  

　 1982年，英国“谢菲尔德”号驱逐舰在马岛冲突中被阿方发射的“飞鱼式”导弹击中起火的资料照。马岛被发现于16世纪，先后由法国和西班牙占领。1816年阿根廷摆脱西班牙统治独立,并宣布继承对马岛的主权。英国则以该岛为英国人最早发现为由,于1833年强占该岛。1982年4月2日,通过军事政变上台的阿根廷总统加尔铁里派兵占领马岛，英军迅速反应，“马岛之战”爆发。这次战争创下了战争史的多项第一：核潜艇第一次参加实战――英“征服者”号核潜艇击沉阿巡洋舰“贝尔格拉诺将军”号；第一次飞机用导弹攻击军舰的战斗――阿空军用一枚价值20万美元的“飞鱼”导弹击沉价值1.5亿美元的英“谢菲尔德”号驱逐舰……经过74天战斗，英军获胜。战后，时任英国首相“铁娘子”撒切尔夫人喜不自禁，声称“伟大的英国现在再度伟大起来了。”

　　尽管在空袭利比亚中表现出色，但英军的持续衰退让沉湎于“日不落帝国”回忆中的一些英国人难以忍受。英国《卫报》28日称，英国国防协会发布的新战略文件《让人不舒服的真相》呼吁，英国政府应该在此关键时刻评审和修订2010年版战略防务与安全白皮书。该报告建议，英国的国防开支应该在现在的基础上增加至少50%。而在这份报告里，中国与伊朗、朝鲜、俄罗斯等国被一并列为英国面临的主要“威胁”。据悉，这份新的战略文件是由英国国防协会的一批退役将军们完成的。

　　《卫报》称，该报告警告说，如果英国要避免“高昂的、灾难性的错误”，英国需要在国防开支上增加投入几十亿美元，以应对未来的威胁。报告警告说，由于英国军力的持续衰退，马岛未来对阿根廷而言，可能是“等待采摘的成熟李子”，“2020年马岛石油就将投产，届时阿根廷或许会同新朋友中国一起，守护着这个轻易就能获得的资源”。报告还称，英国在军事上“如履薄冰”，伦敦在扞卫全球利益时已处于弱势地位。

　这份报告的作者是英国国防领域的5名重要人士，包括空军前参谋长迈克尔?格雷顿上将、上世纪90年代指挥联合国驻波黑维和部队的迈克尔?罗斯上将。他们都呼吁政府内部立即重置优先次序，以巩固国防。该报道称，尽管英军在空袭利比亚时表现出色，但“皇家方舟”号航母前任舰长杰里米?柏克汉姆中将说，英军面对的只是“一个微不足道的敌人”，“让人不舒服的真相是，英军空袭利比亚的前提是美军首先摧毁利比亚的防空能力，然后又在所有空中支援任务中占到75%”。柏克汉姆表示，美国极为关注英国的国防开支削减以及这将会降低英国的多少作战能力。

　　报告还宣称，削减国防开支不合逻辑，因为未来的威胁很难预测。安德鲁?兰伯特空军准将表示，“英国公众没有意识到冰有多薄或事情能发展到多么糟糕的程度”。报告认为，去年制订的战略防务与安全白皮书混乱及思想不连贯，未能预测到“阿拉伯之春”。报告说，朝鲜、巴基斯坦、阿富汗、俄罗斯和中国都有可能在未来构成威胁，其中中国保持庞大的军费开支，正在研制隐形战机和反舰弹道导弹，并准备在未来十年建设5艘航母，因此该报告认为，中国有“相当大野心”，并已垄断不少必要的矿产品市场。

　　该报告得出的结论是，“现在很清楚，保障英国在过去50年安全的两大重要支柱―――同美国的特殊关系和延续一个有效的北约组织，已经不再能保证英国的安全，除非英国尽快大幅增强防御能力。”

美国《外交政策聚焦》12月1日文章，原题：中国与门罗主义的终结

最近，具有军方背景的智库——英国国防协会发表一份报告，试图证明（但缺乏说服力）中国今后可能在福克兰群岛（阿根廷称马尔维纳斯群岛——编者注）领土争端中充当重要角色。报告称，“到2020年福克兰群岛海域的石油很可能大量产出，这将引来阿根廷觊觎的目光，它或许会得到新朋友中国的援手。”

    报告得出跟其他智库一样的陈腐结论：西方应该为未来与中国武装冲突做好准备。不过，该报告未考虑到的一点是：虽然过去10年来中国大力发展军力，但其历来奉行的是非侵略性的外交政策，使用硬实力在西方夺取更大影响力的做法，与该政策背道而驰，也有损中国的战略目标。

    阿根廷和福克兰群岛所处的位置，可以说是美国的势力范围。根据1823年的门罗主义，西半球以外的国家不得在美洲施加影响或采取行动拓展利益。但中国的崛起给美国的霸权带来挑战，在这种情况下，门罗主义及华盛顿在拉美和加勒比海地区的权威被打上问号。

    当然，华盛顿在拉美的经济、政治及军事影响力依然强大。外界批评美国在实行当代门罗主义，试图保住其在西半球的“帝国”。但过去10年来，有多个西半球以外的国家跟拉美发展关系，华盛顿在该地区的影响力大大减弱。近年来，中国与拉美军事交流日增，还向该地区出口武器。但是，海外干涉行动对北京是不可想象的。例如，中国在南海争端中并未采取任何军事行动，这是该国历来温和的外交政策的一个例子。北京传统的外交策略是避免对外冒险，维持国内稳定与发展。

如政治学家乔治 弗里德曼表示，“历史上中国就不具有侵略性，与外部世界的往来也断断续续。”干涉行动与这一立场相悖，在外交和经济上也会造成惨重代价。因此，北京会避免草率的军事决策。中国不会介入福克兰群岛争端这样的海外冲突，今后10年其在安全领域首要关注的可能仍是台湾问题及抗衡美国在东亚的影响力。

    北京明白，在西半球跟相关国家建立友好关系，比搞对抗更有好处。这个亚洲大国在海外军事介入问题上会保持谨慎。尽管在全球贸易方面表现出色，但中国仍是新兴经济体，迄今，其相当一部分财富建立在与美国市场的经贸关系上。对这样的国家而言，涉足美国势力范围内的一场领土争端，将是个代价高昂的决定。▲（作者亚历克斯桑切斯、劳伦 帕弗曼，汪析译）