京剧跳财神视频:百年诺贝尔文学奖漫话（102）展现房间内外的精神威胁

                            

          品特的获奖评语是：“他的戏剧揭示了日常絮谈中的危机，并强行打开了压抑者关闭的心灵房间。”

    网易博客：http://blog.163.com/zhengwanli_vip/?fromBook

                      展现房间内外的精神威胁

          译    名：哈罗德·品特
          生卒年月：1930、10——2008、12
          国    籍：英国
          代表作品：《看管人》
          获奖评语：他的戏剧揭示了日常絮谈中的危机，并强行打开了压抑者关闭的心灵房间。

          哈罗德·品特是获得诺贝尔文学奖的第10位剧作家。获奖理由是“他的戏剧揭示了日常絮谈中的危机，并强行打开了压抑者关闭的心灵房间。”

          心灵作为一种存在，它的作用往往主宰着人们的日常行为。草原文化学之父孟驰北先生认为：心灵世界是相对于物质世界而言的，物质世界是外宇宙，心灵世界是内宇宙。外宇宙有多大，内宇宙就有多大。但是，人类的社会实践证明：人类对外宇宙的兴趣往往多于对内宇宙的兴趣，这就给我们认识人类自己的内宇宙带来了诸多不确定因素。在人类所有认识历程中，外宇宙的丰富多彩始终是人类认识领域的第一视觉物，或赏心、或悦目、或惊险、或恐怖总是那么显而易见。而内宇宙的丰富多彩却是人的视觉无法抵达的严密围城，对它的认识需要一个漫长而艰难的感悟过程。

          所以，在古往今来的文学作品中，鲜见真正进入人类内心世界的作品，只是到了近代，卡夫卡文学的诞生才使这个阴暗的文学空间见到了曙光。他们认为，宇宙间所有不公正的存在都是一种荒谬展示，它折射到人的内心世界也必然是一种扭曲的意象。这种意象给人带来的直接后果即相互间的不信任，大到两国交战，小到人与人的隔阂，无不是信任危机所致。哈罗德·品特的作品恰好揭示了这一主题，他创作的第一个剧本《房间》就淋漓尽致地演绎了信任危机所导致的荒谬结果。

          《房间》以“二战”后英国普通人的生活为线索，讲述了生活中无形的力量对人的威胁。故事的主人公叫萝丝，是一位足不出门、蛰居在偏僻而封闭的房间内的老大妈。她对自己租来的房间很满意，温馨并富有安全感，而房间外却冷得像“谋杀”。然而再偏僻再封闭的地方也逃避不了外界的威胁，该剧的末尾就出现了一个突然闯进房间的“入侵者”，他就是萝丝的父亲派来寻找萝丝的盲黑人赖利，他给萝丝带来一条短讯：“你的父亲要你回家。”萝丝先是一愣，然后很正式地说：“你打扰了我的夜晚。”剧情明白无误地告诉我们：萝丝为了寻找心灵的宁静，毅然逃离喧嚣而又荒诞的世界，结果又受到了喧嚣和荒诞的威胁。

          品特认为，现代戏剧的主要任务不是塑造人物，而是通过特定场景的外观和模式、人物语言、动作及心理的微妙变化来透视现代人类内心深处无法言喻的一种深度恐惧。所以。他被人们冠以“威胁大师”称号。

          其实，这位“威胁大师”早年受荒诞派戏剧代表人物贝克特影响较深，后来两人成为至交。从他早年的戏剧作品看，贝克特戏剧的影子还清晰可辨，当然他对英国戏剧传统的突破也是卓有成效的。他的戏剧往往把一些无伤大雅的情节，逐渐演变成荒诞的剧情，剧中人物的行为有时也令观众、甚至剧中其他角色费解。

          品特的作品激愤中带着冷静，荒诞中陈述真实，语言新颖精炼，情节形式多样，他的名字也被用来代表英国戏剧创作的一个流派——品特派。符合“品特派”风格的品特作品有《送菜升降机》、《生日晚会》、《看管人》、《侏儒》、《搜集证据》、《茶会》、《归家》、《昔日》、《虚无乡》和《庆典》等。其中三幕剧《看管人》是他的代表作。

          该剧有3个人物，小商人、下层人、流浪汉。通过他们的对话和形体来表现剧中人在一个陌生环境中的压迫感或一种形而上的痛苦过程。正如品特所说，这种痛苦来源于人物间心灵世界的相互隔绝，是心灵的隔绝引发了人们的种种矛盾。造成这种局面的深层原因在于人们不是不能沟通，而是有意识的回避沟通。认为人们之间的沟通是可怕的，因此，他们宁可文不对题，答非所问，不断地谈些不相干的事，也不愿涉及他们关系中最根本的东西。

          上世纪70年代以后，品特的戏剧风格开始从荒诞逐渐向政治过渡，俨然成了一个崇尚人权和反战的作家，他曾公开反对北约空袭塞尔维亚。并要求弹劾当时的首相布莱尔，指责其为“战犯”，并称美国为“一个被许多罪犯治理的国家”。2003年，品特还出版了一部诗歌选集《战争》，表达了他对伊拉克战争的强烈抗议——

          你的脑袋卷进沙里
          你的脑袋是泥土的池塘
          你的脑袋是尘埃中的一个污点
          你的目光已经熄灭而你的鼻子
          仅仅嗅到死者的臭气
          而所有死亡的空气都活着
          伴随着美国上帝的气息

          2005年3月，品特宣布他已决定终止自己的剧作生涯，集中精力于政治活动。他说：“现在我已经找到了新的生活方式来释放我的能量，过去几年中我曾经在不同的地方发表过不少政治演讲，今后我将把更多的精力放在政治事务上，我认为目前的现实很令人担忧。”

          三年后，这位伟大的戏剧大师被癌症夺去了生命，享年78岁。

          品特部分作品年表
          1957年  创作第一个剧本《房间》
          1958年  创作剧本《生日晚会》
          1960年  创作代表作《看管人》
          1961年  创作剧本《侏儒》
          1962年  创作剧本《搜集证据》
          1965年  创作剧本《茶会》
          1971年  创作剧本《昔日》
          1975年  创作剧本《虚无乡》
          2000年  创作剧本《庆典》
          2003年  出版诗集《战争》