珠海市香洲区统计中心:11度青春之《老男孩》

中国电影集团联手优酷网共同出品，科鲁兹全程支持，汇集最鲜活的青春奋斗力量，打造11度青春电影

海报(1张)行动！由11位当下青年导演中的翘楚执导系列电影短片，浪漫、奇幻、悬疑、穿越，爱情、友情、人生，欢喜、愤怒、悲壮……每一部，都因你而起，为你而来。这是一场没有观众的盛大电影，因为每个人，都是真正的主角。 　　我们为什么如此感动？原因，可能一样的，就是经过岁月洗练以后剩下那钻石一样璀璨的记忆，或许我们都能在这光与影中间，找到自己的影子，找到自己关于时光的记忆，关于青春的记忆， 　　剧中的黑色幽默对于不管是在那个时代里长大的人，还是现在的年轻人都能引起共鸣，每个人年轻的时候，青涩的岁月里，都会有很多不羁的想法，有很多天马行空的梦幻，但是当大家30多岁的时候，而立之年悄悄过去，生活就像一把无情的刻刀，改变了我们模样，曾经那些陪伴我的人啊，你们在哪里？你们正在干什么？你们还记得那些关于青春的日子吗？你们，还记得，我们曾经的那些梦吗？当你们想起来这些东西的时候，会轻轻地笑一下吗？会留下沧桑的、抑或幸福的眼泪吗？

主题曲

　　片尾筷子兄弟为我们道出了真谛：梦想这东西和经典一样，永远不会因为时间而褪色，反而更显珍贵。影片的结尾的歌曲《老男孩》，掀起了整个影片的高潮。 　　老男孩 　　歌词 筷子兄弟 　　那是我日夜思念深深爱着的人啊 　　I am deeply in love with her Thinking of her day and night 　　到底我该如何表达 　　But how can I express myself 　　她会接受我吗 　　And will she accept me 　　也许永远都不会跟她说出那句话 　　Maybe I'll never expose my heart to her 　　注定我要浪迹天涯 　　For I am always wondering about Alone and homeless 　　怎么能有牵挂 　　How can I be on tenderhooks 　　梦想总是遥不可及 　　Dreams are but dreams 　　是不是应该放弃 　　Maybe I should give up 　　花开花落又是一季 　　Flowers bloom and fade again and again 　　春天啊你在哪里 　　But where is the spring for me 　　青春如同奔流的江河 　　Youth is like a swift current 　　一去不回来不及道别 　　rushing by without saying good-bye 　　只剩下麻木的我 　　Leaving me behind 　　没有了当年的热血 　　numb cold spent 　　看那满天飘零的花朵 　　A beautiful flower 　　在最美丽的时刻凋谢 　　faded at its prime time in spring 　　有谁会记得这世界他来过 　　But who cares if it ever lived in this world 　　转眼过去 多年世间 　　Many years have elapsed in a blink of the eyes 　　多少离合悲欢 　　Witnessing unions and departures joys and sorrows 　　曾经志在四方少年 　　The wondering boy envies the wild goose 　　羡慕南飞的雁 　　that flies to his home in the south before winter comes 　　各自奔前程的身影 　　People go in different directions 　　匆匆渐行渐远 　　away and gone 　　未来在哪里平凡 　　But where is my future just simple ordinary days for me 　　啊 谁给我答案 　　Oh who can give me the answer 　　那时陪伴我的人哪 　　Where are you 　　你们如今在何方 　　The girl who used to sit by my side 　　我曾经爱过的人啊 　　Are you still beautiful and lovely 　　现在是什么模样 　　As the girl in my memory 　　当初的愿望实现了吗 　　Have you realized your dreams 　　事到如今只好祭奠吗 　　Maybe we'll let bygones be bygones 　　任岁月风干理想再也 　　However hard I may try 　　找不回真的我 　　I cannot find my true self 　　抬头仰望这漫天星河 　　A million stars are twinkling in the sky 　　那时候陪伴我的那颗 　　And I try to find out the one that used to stay by me 　　这里的故事 　　Oh my dear companion of yesterday 　　你是否还记得 　　Do you still remember the time we shared together 　　生活像一把无情刻刀 　　Life is like a sculptor's graver cold and ruthless 　　改变了我们模样 　　Has changed our shape 　　未曾绽放就要枯萎吗 　　Will the flower wither before it ever has a chance to bloom 　　我有过梦想 　　But I used to have my dream 　　如果有明天 　　If tomorrow ever comes 　　祝福你 亲爱的 　　I'll send my best wishes to you My dear girl

出炉始末

　　因为青春 　　真实体验，书写青春和梦想的故事 　　“筷子兄弟”是一个现实中也存在的组合，成员就是导演(兼主演)肖央和主演王太利，他们不是传统意义上的演唱组合，而是以创作拍摄视频短片为主，之前的作品《男艺伎回忆录》和《祝福你亲爱的》在互联网上都曾火爆一时。 　　导演肖央，也就是片中的肖大宝，生于1980年，北京电影学院广告专业毕业，专职拍广告。接受南都记者采访时，他回忆起2005年，王太利介绍了一单拍摄广告的工作给还没毕业的他，“王刚老师主演的企业形象片，当时企业老板一个劲儿地说，‘王老师再拍一张，再拍一张’，结果把王老师给惹生气了，甩手走人。”这样的活儿也不常有，毕业后的肖央偶尔会接到工作，但大部分时间处于待业状态，“和大多数北漂一样，4个人合租，有时睡不着觉，不知道自己的明天在哪里。” 　　王太利，1969年生，音乐策划，1997年带着父亲给的1800块钱到北京，“600块买了个呼机，300块交房租，揣着剩下的900块钱开始‘北漂’，不敢吃好的，天天吃刀削面。”王太利告诉南都记者。 　　两个主创都有最真实的生活体验，所以在策划这个剧本时，都能写出心中最真实的感受，肖央在创作剧本时正面临着“30岁”这个男人最重要的转折，“现实中遇到种种问题，热情和激情被一点点磨平，再也找不到二十多岁时对一件事的执着。”而王太利在拍摄期间遭遇父亲的离去，“让我一下子看得更开，我也过了四十岁，不想再每天虚伪地活下去，扪心自问，离当初的理想是不是越走越远，我觉得就像这个片子的主题一样，青春和白头发、和皱纹都没有关系，只要你心中有激情，你可能就永远青春下去。” 　　因为MJ 　　“他的一生就是我们的成长轨迹” 　　《老男孩》中用迈克尔·杰克逊从辉煌到最后离世的过程作为一条暗线，串起了肖大宝和王小帅的经历，肖央表示，正是迈克尔·杰克逊的突然离世刺激他完成了这个故事，“本来我们只是想给片尾那首歌拍一个M V，但是迈克尔的突然离世，给了我们很大触动，因为他的一生和我们的成长轨迹是暗合的，他最辉煌的时候，是我们最青春的时候；他被质疑官司缠身的时候，是我们二十几岁开始变化的时候；当他突然离开的时候，我们又面对人到中年的选择。他也从一个寄托梦想的梦幻人物变成了一个有生老病死的普通人，我们的人生也从充满理想变成了社会现实。” 　　所以肖央把这个原本只为M V创作的故事写成了一个完整的剧本，“写的时候就像在写自己的经历，不像以前做那些搞笑视频，只是表达自己的感觉，就想把我们这个时代，这一代人的共同想法，我们的生活，我们受到的委屈都表达出来，大家一起开会，把一些细节和人物糅进去，都十分顺畅”。后期进了剪辑室，肖央也依然会被这个剧本感动，“每次顺完一遍，我和剪辑师都半天不说话，互相看一下，眼睛都是湿的。” 　　肖央的下个剧本也在策划中，这次他希望可以拍摄一部能进院线的长片，依然是现实题材喜剧，依然表现小人物的生活。 　　因为值得 　　全业余演员贡献最动人表演 　　《老男孩》中除了两个主角，若干配角的表演也让人印象深刻，虽然这些配角的戏份很少，有的甚至只有一场戏一个镜头，但是都是形象分明，各具特点。 　　据肖央介绍，这些配角和他们一样，基本都是业余演员，并没有表演经验，唯一的专业演员是扮演曾经的“校花”后来嫁给包小白的于蓓蓓，军艺表演专业毕业。少年时被欺负，成人后小人得志的包小白，是肖央的同行，广告导演；一句“你们参加‘欢乐大爷’我肯定支持”笑倒了不少观众的胖媳妇，是筷子组合经常去的一家饺子馆的老板娘；只有两场戏的“妖娆男”是肖央的副导演，“这个人物是照着网上那个挺火的‘妖娆哥’写的，本来也想找他演，但是有些现实生活中挺有意思的人，站在镜头前，就表现不出那个感觉了。这个角色也试了挺多人的，我一直觉得我们副导演挺合适的，他有那股劲儿，但是他就是不承认，但是拍出来证明他还是很适合的，我觉得他演了这个角色，心里应该也挺舒服的(笑)。”烧烤摊的胖子老板是现场制片，穿红漆皮衣服的霹雳大哥也是个电影导演，开头出现的中学同学都是剧务、制片，就是这样一个纯业余阵容，贡献出了2010年到目前为止最能打动人心的表演。 　　肖央还提到，“这些人来演出，基本都没收片酬，大家都觉得能一起出演这么个片子，挺值得的。” 　　据悉，《老男孩》是中影和上海通用合作计划中的一部，启动资金都由通用提供，肖央表示，全片大概花了七十几万，拍摄周期16天，这对于目前国产片动辄千万的投资来说，可以说是不值一提，但就是这样的短片却被网友们评价为，“我这一年在电影院看的那些个华语电影都白看了，没一部让我心里这样触动过。”

编辑本段媒体点评

　　什么才是有诚意、尊重观众的电影？ 　　作为一部网络短片，《老男孩》相对专业的制作水准保证了它的欣赏效果，真诚的故事切合了现在社会70后、80后步入中年的阵痛心情，完全可以称得上是2010年最能打动人心的作品。正如网友所评价，到目前为止在院线上映的国产电影没有一个达到这样的感染力。 　　也有部分网友评价这部电影煽情太过用力，有模仿痕迹，这都不是重要问题，就像《疯狂的石头》一样，只要做到了真正的中国化，一样称得上是好作品，而这个剧本里对生活的准确把握，几个小小的细节，几个镜头，甚至一段配音，都是恰到好处。正是这些源自生活的细节，让观众找到了共鸣，也组成了这部好看而打动人心的片子。在网络的风传和热评，都证明了我们的观众懂得如何分辨什么是有诚意尊重观众的电影。在没完没了地装疯卖傻伪装幽默，在没完没了地冷兵器对决之外，中国的电影人们是不是也要多拿出点这种来自内心的诚意之作呢？

相关评论

　　2010年最能打动人心的表演 　　《老男孩》被誉“感人短片”——南方都市报 　　“青春如同奔流的江河”———这几天，不少网友把MSN的签名改成了这句话，这是一则网络短片《老男孩》主题曲的歌词。这部43分钟的网络短片在上传一周不到的时间内，已经被播放超过400万次(优酷网昨天显示的在线观看数据)，网友评论破万。 　　短片中对70后、80后这一代人逝去青春的缅怀，所表达现实和理想的碰撞，触及了那些已步入中年、正面临人生最重要转折的70后和80后。他们被短片中对梦想的追求所感动，再映衬到自己的现实生活，“眼睛湿了”、“看了一遍又一遍”、“很多感触”是最多的评价，其中还包括不少挑剔的电影业内人士，《西风烈》的制片人关雅荻在微博上说，“半夜睡不着，爬起来再看一遍《老男孩》，还是被感动到不行”，《让子弹飞》的宣传总监阎云飞也在上说，“本来打算嘲笑推荐给我的朋友，结果我眼也潮了。” 　　在豆瓣上，这部短片评分高达9.1，而在各大论坛中，各个网友也在以各种方式推荐着这条短片。这部短片到底有什么力量，能感动这么多70后、80后？南方都市报记者日前专访了《老男孩》的主创肖央和王太利，详细阐述这部短片诞生的始末。 　　“筷子兄弟”袭来，《老男孩》看得让你哭 　　　“梦想这东西和经典一样，永远不会因为时间而褪色，反而更显珍贵。”这是制作团队在10月29日上线的短片《老男孩》的片首打出的一行字幕。 　　怀旧、温暖、感伤、充满情感，以此为基调的短片让众多网友哭倒一片。 　　截至昨日，在短短几天的时间里，该视频迅速引起了圈内圈外的关注和热议。网友评论呈现一边倒的叫好局面，宁财神更在微博中高度评价称：“好看极了！”与此同时，一个名为“筷子兄弟”的“病毒”正迅速蔓延，所有被感染者不是“感动得痛哭”就是“被感动了”。《老男孩》：怀旧、温暖与伤感 　　没有明星，没有名导的短片，出品人却是大名鼎鼎的韩三平。 　　《老男孩》由2007年5月推出音乐电影《男艺妓回忆录》的筷子兄弟自编自导自演，片长42分钟。该片以“80后的青春是否还记得当初的梦想”为主题，通过选秀节目切入，追忆两位参赛者为梦想追逐的青春经历。 　　该片是中影集团联手优酷网站共同打造的“11度青春电影行动”的收官短片，以肖大宝、王小帅为主线，讲述他们的过去和现在：多年前，两个穿校服的男生心怀音乐梦，弹着吉他，苦练迈克尔·杰克逊（MJ）的招牌霹雳舞，参加校园选秀却最终碰壁；多年后MJ去世的消息，让他们再拾青春梦，作为最大龄的草根筷子组合参加电视选秀大赛，歌声和舞姿均受到肯定，虽然最终止步于50强，却对生活有了新的理解。 　　在影片风格上，导演“筷子兄弟”借鉴了更多互联网元素，夸张、无厘头甚至略带荒诞的叙事，让短片充满笑料和包袱。 　　视频点击超300万 　　　10月28日上午，负责宣传《老男孩》的“一支冰镐”率先在自己的新浪微博中发布了该短片正式上线的消息。《老男孩》一经推出，立刻成为网络点击热点。 　　《老男孩》的火爆，除了影片切入点准确以及本身的制作水准，背后还有众多因素的推动。次日晚，视频除了被网友疯狂转载外，不少圈内人士也加入转帖的行列中来，宁财神、陆川等名人不仅转帖还为该视频作出了较高的评价。 　　截至11月2日凌晨，《老男孩》视频点击已超过300万，而网友的跟帖则达到了13000多条。 　　与此同时，与《老男孩》、“筷子兄弟”相关的贴吧、论坛也纷纷出炉。 　　《老男孩》能够风靡网络，网友普遍表示，看完该片难免笑着流泪。那种平凡人超凡梦想，心酸的浪漫在搞笑的情节中体现。属于“70后”“80后”的集体回忆，让影片在网络上集中了大批的支持者。 　　青春如同奔流的江河 　　“青春如同奔流的江河。”片尾曲的一句歌词成了很多人的QQ、MSN签名。 　　“哭了……很丑的两个老男人，很美妙的青春，很让人心碎的现实。真想去和他们喝一杯。”翻阅网友们对短片的点评，文字也如同这部短片一样简短中却透着深情。 　　“Lazy_fog”说，理想在每个人的心里，也许会慢慢移到心里的某个角落，但它从未离开过。 　　“黄上润”写道：“那些流落于市井的中年人们，在歌声中纷纷泪流满面，我突然自问，如果是5年前，我会不会如此感怀？所谓时间，就是以如此的方式残酷地击倒我们的。” 　　优酷网副总裁潘沁表示：“《老男孩》对‘11度青春’短片部分是一个完美的总结，将青春的主题直接体现并突出，现在收到的效果也是可以预料的。” 　　导演肖央：电影是梦想的寄托 　　在《老男孩》里，肖大宝和王小帅最终没有实现梦想，但是现实中的“筷子兄弟”在一步步逼近自己的梦想，“作品是最理想的媒介，它可以提供虚幻的，美好的梦境。电影是单纯的，现实生活太多焦虑和复杂了，所以在现实中实现不了的都可以通过作品去实现，这就是一种寄托吧！” 　　为了渐行渐远的青春 　　从2007年推出第一部作品《男艺妓回忆录》到2010年的《老男孩》，现实中不善言辞的肖央在这个圈子里渐渐成熟。“2005年大学毕业之后，开始做广告导演，王太利当初是我的客户，我们这样认识的。” 　　接受采访时，80后的肖央说创作《老男孩》纯粹是“为了纪念渐行渐远的青春。” 　　“我本人也是一个非常怀旧的人”。 　　推出《老男孩》源于MJ的去世 　　在短片《老男孩》中，许多80后的观众看到学生校服、听到广播体操的音乐响起都会激动，而出现得最多的迈克尔?杰克逊更是那个时代的大众偶像。 　　现实中，肖央非常喜欢MJ（迈尔克·杰克逊）：“MJ是我一直很喜欢的明星，去年他去世之后，我们就开始创作《老男孩》的剧本，他的去世真的就是给我们那个时代画上了一个句号，所以MJ的去世就是我们推出《老男孩》的一个导火索。” 　　现在的人成功了，但并不幸福 　　当问到在肖大宝身上是否刻有肖央的身影时，得到的答案是肯定的。“都有一些神似，最后肖大宝和王小帅去参加选秀活动，虽然没有拿到名次，最后回到原来位置上过平淡的生活，这样的状态跟我们在2007年推出《男艺妓回忆录》一样，那时候特别火，火完了，该干吗干吗！” 　　肖央停顿了一下，说：“其实，在现代社会对成功和幸福定义是脱离的，很多人通过奋斗成功了，但是他们并不幸福，我们就想借助《老男孩》去展示内心的这种冲突。” 　　目前“筷子兄弟”正筹备他们的下一部作品，“下一部作品我们会尝试做电影长片了，《老男孩》是我们的转型之作，在这里面我们积累不少经验了。下部作品我们还是会沿用比较喜剧的过程然后用感动结尾，王太利还是会演男主角，依然会在作品中推出他的新歌。”肖央说，作品预计在明年跟大家见面。 　　《老男孩》走红网络 青春梦想感动网友 　　《老男孩》的导演与主演——07年开始以网络短片走红的“筷子组合”——肖央和王太利在此看片会上分享了自己的创作心得。 　　《老男孩》成功在短时间内走红网络。“优酷‘11度青春’之前，《老男孩》是韩国的一部戛纳获奖电影，‘11度青春’之后，老男孩是中国网民的一部青春记忆经典。”有网友如此点评。这部43分钟的网络短片在上传一周不到的时间内，已被播放超过400万次，网友评论破万。上线仅4天，就一举登上了豆瓣电影口碑排行榜首位，以超过第二名13个百分点的五星评级和十数倍的评论遥遥领先于口碑榜亚军作品。 　　影片叙述了一对中学的好朋友在他们中年时，组合成乐队参加“欢乐男生”选秀节目，因为一首歌让他们回到青春，回到过去。他们痴迷迈克尔杰克逊几十年，一个爱唱、一个爱跳，却分别成了婚庆主持人和理发师。尽管选秀没有成功，他们却重拾年少梦想，更加积极地投身现实生活。影片借鉴了多种互联网元素，夸张、无厘头甚至略带荒诞的叙事，让40分钟的短片充满笑料和包袱。然而它又是一部现实主义色彩浓厚的影片：在重压下谋生，在匆忙中奔波，一天天变麻木，恰是无数都市人生活状态的写照。而片尾极富感染力的主题曲更是有着画龙点睛的作用，将影片创造的怀旧气氛推至高潮，感动无数人。 　　正如豆瓣网友“张搂搂”所说：“跟着歌声一起泪流满面。”很多70、80后将这个故事看作自己的人生缩影，在影片中追忆自己的青春和梦想，网友说“我们是被自己感动了”。 　　《老男孩》并非恶搞性质，而是严肃探讨人生话题。这部没有明星没有名导的短片，出品人的大名却如雷贯耳——韩三平。尽管不是名导之作，但短片《老男孩》的制作水准不低，导演手法也相当成熟，并无山寨之感。影片的布景、元素的融合都细腻专业。主创同时又是主演，但是演技同时受到好评。网友评论：“这哪里像在演戏？简直就是在片子里生活。”虽然是小成本电影，《老男孩》精致的手法是它所走的情感路线的最好依托。这也是它能在点击率突升的同时，保持良好口碑的重要因素。 　　

怀旧风格

　　《老男孩》引发网络怀旧风
　　《老男孩》引数百万网友集体回忆 　　　据中国之声《央广新闻》报道，今天如果网友们如果打开优酷、土豆等等这种大型的视频网站可以发现一个名叫《老男孩》的42分钟的网络短片位于各个网页的显著位置，网友们一致叫好声可以说是席卷了整个网络，这个短片上传了仅仅五天，点播量已经特破330万次，大家纷纷都表示，短片引发了70后、80后网友们的集体青春回忆。 　　主持人：究竟是怎么样的一部影片能够引起网友们如此追捧呢？ 　　记者：这个网络短片《老男孩》讲述的是一对中学时期的老朋友，人到了中年却要搞一个“筷子兄弟”组合参加选秀节目，但是当两个人站在选秀舞台上的时候，面对评委对年龄的质疑，以及觉得你们能红吗？这样的提问都无言以对，短片是用倒叙的方式回顾了两个人的青春时代，这个剧情虽然很简单但是在回顾两个人年轻岁月时，两个人那种听着小虎队自以为很潇洒的样子，拿着木吉他唱《小芳》，唱郑智化的《星星点灯》，苦练迈克尔·杰克逊的太空步，玩俄罗斯方块、掌上游戏机、看录像带、用传呼机等等这些细节才是最吸引网友的地方。 　　主持人：一个举行如此简单的网络短片竟然能够引起数百万网友的这种集体的回忆，广大网友对此是怎么评价的呢？ 　　记者：短片的怀旧剧情可以说是感动了数百万的网友，“泪流满面”成为网友们留言使用最频繁的一个词，很多网友都表示，这是70后、80后一代的集体回忆，而影片的片尾曲其中一句歌词“青春如同奔流的江河”已经成为了很多网友现在的个性签名，网友的评价都充满了感情，有一位网友就表示，和老同学一起看的《老男孩》，开始的时候大家都在欢笑，结尾大家都沉默了，后来想到我们曾经的青葱岁月，大家都哭了。还有一位网友表示，小虎队、《小芳》、郑智化这些遥远的回忆让我想起了我的学生时代，很久没有什么东西让我像现在感动的泪流满面了，大家一致认为，现实生活中正承担着很大压力的70后、80后们，在这部片子里得到了集中的发泄，日前这个影片的导演，也是接受了记者的采访，他表示《老男孩》就是要给70后、80后一个大方怀旧的机会。^[2]