乐pro3张艺谋版区别:中国人常犯的英语错误-爱学啦

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/05/04 08:02:27

1) 句号后面不空格:

接触了点“国内英文”,发现有这个通病。问了一个朋友才恍然大悟,因为在打中文时,标点符号后面是不用空格的。但是在太平洋两岸尚未统一之前,劳驾打英文标点时,后面姑且先空一格吧。

2) 喜欢少一点:

S.H.E.不是S.H.E

U.S. 不是 U.S

P.R.C. 不是 P.R.C

 

3) 不该多加了个介词:

Seek help, not “seek for help(s)”.

楼下那位找人帮忙的别生气。(Dont take it personally.)

我每年都替我们公司做campus recruiting。这个错误是在中国留学生中最普遍的。看到我这张黄面孔,同胞也最喜欢往我的