矿泉水瓶破碎厂视频:高中英语写作教学的实践与探索

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/29 17:33:22
高中英语写作教学的实践与探索徐桂芳

【专题名称】中学外语教与学
【专 题 号】G381
【复印期号】2006年08期
【原文出处】《中小学外语教学》(京)2006年03期第21~24页
【作者简介】徐桂芳 浙江湖州中学


    一、引言
    写是听、说、读、写四项语言技能的重要组成部分之一,更是语言能力的重要表现形式。然而,写作一直是我国当前英语教学中最薄弱的环节,写作教学在外语整体教学中严重滞后,以致形成了“听到写作学生心烦,见到习作教师头痛”的现象(刘宽平等,2003)。笔者对所任教班级的调查发现,有50%的学生认为写作难,有45%的学生认为写作较难。可见,中学生普遍对写作持畏惧心理,而且学生习作多存在词汇贫乏、语法概念模糊、病句多、汉语式表达、表达不到位、复合句使用不当以及修辞手法运用不妥等基本功不扎实的问题。
    当前,高中英语书面表达训练相对滞后,中学阶段很少开设英语写作课。教师大多只注重写作结果,而忽视写作前的引导过程。学生习作也多表现为信息处理凌乱,表达缺乏一定的逻辑性且言之无物。因此,在高中阶段加强写作训练是非常必要的。
    笔者根据《普通高中英语课程标准》(以下简称《标准》)的要求,围绕新片SEFC(以下简称NSEFC)教材的写作内容,并结合自己多年的教学实践,探讨了高中英语写作课的教学方法。
    二、《标准》对高中英语写作的要求
    《标准》规定的写作目标在高中阶段共有四个级别(六至九级),其中七级是高中阶段必须达到的级别要求。《标准》六至九级对学生的写作要求可以概括如下:
    1.规范书写格式。学生在写作时要注意标点符号的正确使用和单词的正确拼写。其中九级目标要求学生在进行各种体裁的写作时做到文字通顺、格式正确。
    2.扩大写作体裁的范围。要求学生能写出常见的应用文和叙述文,并能描述人或事、填写表格和改编短剧等。
    3.提高了对学生写作能力的要求。其中八级目标要求学生能写出语意连贯且结构完整的短文,写作中做到文体规范、语句通顺。九级目标要求学生能比较详细和生动地用英语描述情景、态度或感情;在阐述自己的观点和评述他人观点时,能做到文体恰当,用词准确。
    4.提高了对学生引用和处理资料的要求。其中九级目标要求学生能在写作中恰当地处理引用的资料。
    5.强调培养学生创新思维的能力,引导学生养成良好的写作习惯,注重表达的逻辑性和准确性,逐步掌握写作技能。
    以往的英语教学大纲只要求学生能写简单的书信和通知,并要求书格式、行文以及词语无严重错误;而《标准》则突出了对谋篇布局、遣词造句和情感表达的要求。
    三、写作训练的方法
    为了达到《标准》对学生写作的要求,一方面教师要充分利用教材中的写作技能练习,如填空、造句、句型变换、连词成句、连句成段以及阅读后写摘要、改写、缩写和指导性写作练习等;另一方面,教师还要有计划地指导学生进行写作,使学生逐步掌握写作技巧。为提高学生的写作技能,笔者在教学NSEFC教材的写作课时,运用了以下教学方法:
    1.从词、句入手,抓基础写作训练
    培养和提高学生的英语写作能力应从词和句入手,抓好基础训练。英语是结构语言,具有其自身的固定搭配、习惯用语和基本句型(陈立华,2003)。尤其是对高一新生来说,教师可以根据NSEFC教材不同话题的写作要求,采用以下方法对学生进行写作基础训练。
    (1)关键词和短语写作训练法
    NSEFC教材的写作话题新颖,有许多新的常用词汇、短语和重要句型。教师可以根据本单元的写作话题,每天精心选择2~3个词组或句型,让学生做翻译或造句练习;一周之后,让学生运用这些词组和句型进行写作。
    例如,教学NSEFC Book 1A Unit 1 Good Friends中的写作部分之前,笔者每天给学生2~3个短语或句型,让学生造句;有时给出两句中文,让学生根据所给的词组译成英文。写作课上笔者把这一周中用过的词组和句型写在黑板上,或通过幻灯片呈现。
    同时,笔者指导学生阅读Integrating Skills中的两篇e-mail,让学生注意e-mail的文体格式,然后要求学生用上述词组和句型撰写一封e-mail,向组内同伴介绍自己或自己的一位好朋友;写作完毕,学生在小组内进行讨论,并互相批阅。最后,教师从四个小组中各选一篇学生习作,将习作内容呈现给学生,并当堂批阅。
    此种做法既可以培养学生的写作能力,又可以提高写作的效率,还可以帮助学生掌握一些习惯用语和句子结构,从而提高学生遣词造句的能力。
    (2)问答写作法
    问答写作法是笔者在写作教学中经常使用的方法。NSEFC教材中的写作话题既新颖又有较强的时代感。但学生的词汇量有限,为此,教师可以根据写作话题设计一系列问题,引发学生思考并作答。当学生回答完所有问题后,把这些问题的答案串联起来就形成了一篇完整的文章。学生回答问题时,教师可以给予提示,如词汇、短语和句型等。恰当的指导有利于提高学生遣词造句的能力。
    例如,NSEFC Book 1A Unit 8 Sports的写作话题与体育运动有关,教师可以通过设计多个问题,使学生学会并熟悉有关体育运动的词汇。例如:
    What kind of sport do you like best?Why?
    Who is your favourite sports star?Why?
    然后,教师再从birthdate,height,weight,club以及achievements等方面,对学生所熟悉的某个体育明星的情况进行设问:
    When and where was he/she born?
    How tall is he/she?
    How much does he/she weigh?
    When did he/she turn professional?
    What titles has he/she won?
    What achievements did he/she make?
    What makes him/her great in your eyes?
    在具体实施时,教师可以指导学生就上述问题展示小组讨论,并将讨论结果撰写成文。学生完成写作后,教师从中选出一篇习作与学生一起讨论和修改,直至形成一篇理想的作文。经过此类写作训练,学生可以学会如何写有关人物的作文。
    2.套用格式,开展模仿性写作训练
    当学生具备一定的遣词造句能力之后,教师可以根据教材内容,开展模仿性写作训练。教师要精心筛选有关话题的写作模式,或选择与话题相关的示范性文章,供学生学习和模仿。
    (1)套用格式写作法
    套用格式写作法是教师围绕话题设计一定的写作格式,让学生套用。这样可以使学生的习作结构完整、格式规范,有利于学生养成规范的写作习惯。
    例如,NSEFC Book 1 A Unit 5 The Silver Screen的写作部分要求学生写一篇影评。写影评对高一学生来说要求比较高,多数学生在写作时难以下笔。为此,笔者设计了以下的写作格式:
    This story(Not One Less)is about___________
    I think the story is____________
    The actors/actresses are_______________
    The plot is_____________
    The ending ofthe film is_________________
    The scenes are__________________
    So,I think it is a________film.In my opinion,it is well woah seeing.
    学生利用教师提供的写作格式,写作就轻松多了。同时,这种写作格式对学生今后写影评和读后感都有一定的借鉴意义。
    (2)模仿范文半自由写作法
    写的过程实际上是模拟读者阅读的过程:而阅读也是模拟写作的行为(戴军熔,2002)。教师给学生一篇与作文体裁和题材相同的范文,让学生通过阅读完成类似话题的写作任务。例如,NSEFC Book 2A Unit 9 Saving the Earth的写作话题是有关环境污染的问题。教师可以从英语报刊上选择一篇有关环境污染的报道,先让学生在课堂上进行限时阅读,然后提问学生:What do you think is the most serious environmental problem?Why?学生通过模仿阅读材料的结构进行写作。通过阅读带动写作,由知识的输入到知识的输出,从而提高学生表达的条理性和连贯性,为学生提供写作策略和技能。
    3.归纳和讨论,提高学生的写作能力
    教师应组织学生开展讨论和归纳活动,以提高学生的口头表达技能和处理信息的能力,使学生的写作更具逻辑陛和条理性,并要帮助学生学会分析作者的写作意图,使学生的写作水平得以提高。
    (1)归纳大意写作法
    教师指导学生阅读文章,归纳段落大意,并分析作者的写作意图;然后让学生讨论段落间的联系,围绕每段的大意自由写作;最后连段成篇。例如,教学NSEFC Book 1 A Unit 6 Good Manners中的写作部分时,笔者引导学生仔细阅读了Integrating Skills中的阅读材料,使学生明确书信的写作格式;接着让学生归纳每段的大意;然后组织学生讨论段落间的联系,并提醒学生注意上下文的连接用语。例如:
    Para.1:Thank the people for what they did for you.Give some details about what you like.
    Para.2:Tell the people something about yourselfand the things you are doing now.
    Para.3:Ask the people for some details about themselves and what they are doing now.Close the letter by repeating your thanks.
    最后,学生可以模仿阅读材料的结构,写一封谢信。
    (2)主题讨论写作法
    帮助学生提高口头表达能力对写作技能的培养至关重要。教师可以先给出一个话题,让学生进行小组讨论,学生用已学过的语法知识和语言材料表达思想,既能锻炼学生的听说能力,又能为下一步的写作奠定基础。例如,在教学NSEFC Book 1 A Unit 11 The Sounds of the World中的Writing部分时,笔者先组织学生阅读了Integrating Skills中的Reading——Pop Versus Rock,并让学生以小组讨论的形式完成课本中的填写表格任务;接着笔者又以三个问题“What kind of music do they(Pop and Rock)belong to?(Modern music)/Besides modern music,what other kinds of music do you know?(Traditional music;Classical musicL:Folk music…)/What differences are there between traditional Chinese music and modem Chinese music?”转入本单元的写作话题;然后指导学生小组讨论,比较这两种音乐,同时要求学生完成下列表格:
    Traditional Chinese Music & Modern Chinese Music

  Comparison       Traditional Chinese Modern Chinese                           Music        Music            What instruments ge used?            When is the music played?            Who writes the songs?            What are the songs about?

    最后,笔者挑选了四个小组,让他们派代表汇报小组讨论的内容。这样可以充分调动学生参与的积极性,使每个学生都能体验共享写作资源的喜悦。同时,通过听、说、写相结合的方式,学生的综合写作技能也能得以提高。
    总之,在英语写作教学中,教师要引导学生注重知识的输入和积累,并应制定严谨的教学计划,明确教学目的和教学要求,定期检查,及时反馈,由浅入深,由易到难,循序渐进。


【参考文献】
    [1] 陈立华.2003年高考英语书面表达阅卷手记与得分对策[J].中小学外语教学,2003. (12):10
    [2] 戴军熔.开展综合型教学.全方位提高学生的写作能力[J].中小学外语教学,2002,(6):9~14
    [3] 黄百安.高中英语“注重过程写作教学模式”初探[J].中小学外语教学,2004,(10):11~12
    [4] 教育部.普通高中英语课程标准(实验)[M].北京:人民教育出版社.2003.
    [5] 刘宽平,周业芳,曹小燕.提高中国学生英语写作能力的有效途径[J].外语界,2003,(6):68~71
    [6] 王中锋,谢京敏.新标准 新要求——谈高考英语作文高分特征[J].中学外语教与学,2004,(8):49~51^
机械专业 计算机绘图 教学的探索与实践 实践与探索 现代写作与实践 谁有王延文王光明的数学教学理论与实践 计算机辅助数学教学的探索 东南大学出版社初一寒假作业第32页最后的实践与探索咋做 ·东南大学出版社初一寒假作业第34页最后的实践与探索咋做 免费的高中英语教学电视 数学教学理论与实践 王延文王光明 我的是国标版的,我是水木年华的歌迷,谁是就来帮我吧第23页,实践与探索 八年级上(人民音乐出版社)第一单元(共属一个世界)的实践与探索第三题 绩效管理实践探索 在哪里可以找到"语文教学与生活实践"相关的理论著作? 请教高中英语教学可用的网站? 中国近代具有实践性的探索开始于 新民主主义革命的探索对当代中国特色社会主义道路的探索的理论和实践意义 新民主主义革命道路的探索对当代中国特色社会主义道路的探索有什么理论和实践意义? 新民主主义革命道路的探索对当代中国特色社会主义路的探索有什么理论和实践意义? 中国新民主主义革命道路的探索对当代中国特色社会主义道路探索有什么理论和实践意义 求《历史与社会》第七册下第九单元第四课<探索自然界的奥秘>的教学反思 图标的收集与探索 关与《猎人》的探索 语文阅读教学过程有何不同于写作与口语交际教学的过程? 语文阅读教学过程有何不同于写作与口语交际教学的过程?