美美力诚要垮:经典圣歌：Morning?Has?Broken?破晓

经典圣歌：Morning Has Broken 破晓(2011-12-06 10:42:55)转载▼
标签：音乐
巴赫
西班牙
赞美
卡雷·诺杰
休闲
分类：音乐空间
经典圣歌：Morning Has Broken 破晓
《Morning Has Broken》是一首著名的圣歌，特别用于儿童的宗教仪式。美国流行歌手Cat Stevens在他1971年的专辑Teaser and the Firecat中收录此曲，从此该曲成为Stevens的代表作，在音乐排行榜上位列首位。这支著名的英文老歌据说是改编自一首赞美诗，歌词是英国诗人Eleanor Farjeon的一首英文诗。
该曲最初出现在1931年第二版的《Songs of Praise》，由Bunessan配乐，作曲是Martin Shaw。因为当时需要创作一首圣歌用于每日祈祷，英国诗人和儿童文学家Eleanor Farjeon就被邀请来创作一首诗歌与这首优美的旋律相配。在Farjeon填词之前，这个旋律被用在《Child in the Manger, Infant of Mary》这首颂歌中。
很多艺术家都演绎过这首歌曲，歌曲以一种轻松愉悦的节奏抒发了对清晨来临的赞美，在回旋的旋律中让人感受对美好一天的憧憬。


Kaare Norge，著名的國際音樂家從他28年前收到他的第一把吉他起，至今他已經創作了無數優美的音樂。1980年，年僅17歲的 Kaare Noreg 進入Jutland音樂學院學習，師從國際上享有極高聲譽的 Leif Christensen 教授。1988年他召開了自己的首次音樂會。Karre Norge 在音樂會上的傑出表現贏得了世界著名的藝術鑒賞家 Manuel Barrueco 的賞識，並邀請他去美國學習。3個月後，他用在紐約和新澤西舉行的2場廣受贊揚的音樂會結束了他在美國的學習。部分因為這兩場音樂會的成功，Kaare Nore 在1996年再次被邀請去美國，舉行了若幹場音樂會，並通過加利福尼亞的電臺給1200萬聽眾做了現場直播。
Karre Norge 幾乎在歐洲所有的地方都舉行過音樂會，並得到了眾多音樂雜誌的贊譽。例如，Alan Miteran 稱 Kaare Norge 演奏的巴赫D大調第4號作品是“對吉他文化的富有價值的貢獻”，曾經成功預言Kaare會在1989年出專輯的英國評論家 Colin Cooper 認為Kaare是“冉冉升起的新星(the dimensions of a star in the making.”
吉他版《Morning Has Broken 》
演奏：卡雷·诺杰 Kaare Norge （丹麦）
',1)">   Morning Has Broken 破晓
morning has broken like the first morning
blackbird has spoken like the first bird
praise for the singing; praise for the morning
praise for them springing fresh from the world
sweet the rains new fall sunlit from heaven
like the first dew fall on the first grass
praise for the sweetness of the wet garden
sprung in completeness where his feet pass
mine is the sunlight. mine is the morning
born of the one light eden saw play
praise with elation, praise every morning
god's re-creation of the new day
天已破晓，如同第一个清晨
黑鸟鸣唱，如同第一只鸣禽
赞美这歌唱，赞美这早晨
赞美它们使这世界充满了清新
初下的雨水和来自天庭的阳光何等甜美
像新生草原上的第一颗露珠
赞美那湿润花园的甜美
上帝足迹所到之处万物滋长
我就是阳光，我就是清晨
自伊甸园的一道微光中诞生
兴高采烈的赞美，赞美每一个清晨
赞美上帝创造的新的一天

Kaare Norge 的一共發行了大約10張專輯，1年100多場音樂會以及在電視和電臺中出現。他的風格混合了傳統和現代的音樂。但是他的成功大多是來自他演奏的現代音樂。 1990年，他和Genlyd/BMG共同舉行了一場音樂會，隨後即開始混入了pop和搖滾的音樂元素。他是第一位參加1992年的“Roskilde音樂節”的丹麥古典音樂家，同時他也是丹麥第一個制作古典音樂錄影帶的（目前為止只有3名音樂家這麽做了）和第一個加入互聯網的斯堪的納維亞吉他演奏家。他的保留曲目除了一些經典曲目外，主要集中在巴洛克和西班牙Folklore音樂上。
Kaare Norge 對其他音樂領域也有探索。他曾和弗拉門戈藝術家 Juan Martin 一起合作錄制專輯，也和其他音樂家一起錄制了新創作的《Hyldgaard》和《Kristian Borregaard》。他自己創作的最著名的音樂是《Homage to Life》——丹麥著名的電視劇《A Natural Explanation》的主題曲。他曾在CMC/EMI旗下發行過一張CD 《Morning has Broken》，這張CD包含了14首用搖滾和POP方法重新演繹的經典曲目。這張廣為傳播的CD獲得了金唱片和白金唱片的稱號。
Kaare Norge演奏《肖邦降E大調第二號夜曲》
',2)">
Kaare Norge 在1998年秋季發行的第8張專輯也是一張金唱片和白金唱片。《Classic》通過新創作的作品，對經典音樂做了一次歷史的回顧，包括巴赫的《Air》，貝多芬的《F\'r Elise》，舒伯特的《Ave Maria》，Ravel的《Pavane to a Dead Princess》。《Classic》還包含了Norge對《Homage to Life》的重新演繹版本，加入了 Praguer Symphony 的弦樂伴奏。
1999年聖誕，Kaare Norege 發行了名為《Christmas》的專輯，由 Fuzzy 和 Christian Borregard 演出的經典聖誕贊美詩和聖歌。整張專輯充滿了華美的經典元素。Kaare Norge 和 Kassandra Quartet 一同舉行了演奏。這張專輯還包含了 Kaare Norge 的一首新作品《Noche Buena》。
2000年3月，Kaare Norege 發行了專輯《La Cumparsita》，這張受到眾多贊揚的專輯包含了 Albeniz、T\'rrega、Morel、Paganini、Pip 和 Ponce 演奏的拉丁音樂。Kaare Norge 也貢獻了一首新的樂曲《Hombre y Guitarra》，這首音樂來源於他在南方的旅行中獲得的靈感，以及從西班牙吉他中汲取的特殊風格。
',3)">