海关总署广东分署大楼:《唐顿庄园》解读

  有人说《唐顿庄园》(《Downton Abbey》)是21世纪最伟大的英剧，有人说该剧是上帝赐给的礼物。还有各种数据加以佐证——已有一百多个国家购买了它的播映权；它还横扫今年艾美奖的迷你剧类奖项。这究竟是一部怎样的剧集，让观众如此疯狂，记者用3天时间在网络上看完共15集，平均每集时长50分钟的2季《唐顿庄园》，以十个关键词试图解读此剧。

    伯爵母亲忧心庄园的未来

    本版撰文 记者陈明

    每一次用餐都要精心准备

    关键词：庄园剧

    《唐顿庄园》由曾因《高斯福德庄园》而荣获奥斯卡的金牌编剧朱利安·费罗斯一手打造，庄园剧是因欧洲的历史和特定的国情决定的一个特别剧种，顾名思义，故事一定是发生在一个庄园里面的，有贵族，有仆人，有平民等等元素。《唐顿庄园》讲述的就是在英国乔治五世（20世纪初）时期，唐顿庄园的格兰瑟姆伯爵有三个女儿，按当时英国的法律，爵位和遗产将由格兰瑟姆远房的一个侄儿继承，第一集里便出现了颇为吸引人的强大元素，大小姐玛丽的未婚夫即继承人在泰坦尼克号上遇难了，伯爵夫人科拉和伯爵母亲维奥莱特一致认为，该由大女儿继承一切，但保守的伯爵还是认为应该遵守法律，由他更远房的一个侄子马修继承一切。马修带着母亲来到了唐顿庄园，引发了种种纠葛和摩擦。

    关键词：爱情

    但凡英国文学戏剧作品，英式浪漫爱情是绝对的主线。《唐顿庄园》里绅士和淑女浪漫矜持的爱恋总会让人心旷神怡。这一点与美剧开放的爱情观念有很大的差别，颇对中国观众的胃口。英俊的马修是一个律师，很有主见，自觉承担不了主导唐顿庄园的重任，打算放弃，但是却爱上了大小姐玛丽，玛丽是三姐妹中最漂亮的，得知她的未婚夫遇难后，众多贵族追求者纷纷来到唐顿庄园，一时间，玛丽周旋于各种男人之间，直到土耳其大使的公子意外地死在她的床上，伯爵夫人科拉、第一女仆安娜帮助玛丽处理了尸体，这个秘密从此在庄园埋下。在长期相处中，玛丽开始爱上了正直、上进的马修，这一切太符合伯爵夫人和伯爵母亲的心意了，家产终究还是将落入自己人手中。然而，相貌一般的二小姐伊迪丝无意得知了姐姐的秘密，她把这个秘密传出去了，玛丽的名声从此扫地。三小姐西波尔是个时代青年，倡导女权运动，不顾家人反对，与自家司机弗兰森坠入爱河。

    关键词：战争

    观看此剧，一定要熟悉历史，该剧第一季和第二季剧情发生在第一次世界大战前后，剧情和战争密不可分，战争和人物命运也紧紧连在一起。一战爆发了，庄园继承人马修和第一男仆托马斯都参战了，伯爵母亲利用自己的关系让第二男仆威廉等人不用参战，继续留在庄园伺候主人。战争让整个唐顿庄园变样，这里成了疗养院，专门收治受伤的高级军官，从贵族到仆人都为这些伤员服务，伊迪丝找到了自己的长处，帮病人排忧解难，西波尔学习了护理，帮助照顾病人，就连伯爵夫人也有了工作，为战争募款。战争开始前，马修向玛丽求婚，然而伯爵夫人和伯爵母亲都认为玛丽应该等战争结束后再回复马修，伤心的马修在战争中和没落贵族拉维尼娅订婚了，后悔的玛丽开始和报纸大亨交往。要命的是，马修负伤造成瘫痪，一场西班牙流感也夺去了马修未婚妻拉维尼娅的生命，剧情转折到此，看得虐心的观众也许会感谢编剧让马修和玛丽有了再走到一起的机会。

    关键词：演员

    剧中最为抢镜的是伯爵母亲维奥莱特的扮演者玛吉·史密斯，她曾在《哈利·波特》系列电影中扮演麦格教授。这个衣着华丽的贵族老太太是庄园的最高权威，颇似咱们《红楼梦》里的贾母，但维奥莱特十分尊重儿子格兰瑟姆的任何决定。她并不喜欢自己的儿媳，因为伯爵夫人科拉并不是出身贵族，而是美国纺织大亨的女儿，当初同意儿子与她结婚，只是看中了可以拯救整个庄园的嫁妆。作为老派贵族，维奥莱特十分看不惯年轻人的做法，当儿子批评孙女对奶奶不该大喊大叫时，维奥莱特只说了句：“她不是没大没小，只是不知好歹。”当玛丽质问奶奶为何对待自己和妹妹是双重标准时，维奥莱特手持拐杖，肩膀一耸，“亲爱的，我只是个女人。”尽管维奥莱特处处维护旧时代的一切，但她是个善良的老太，仆人威廉是佃农家里唯一的儿子，为了不让佃农失去儿子，她给征兵站的人写信说威廉得了怪病，不能参战。饰演玛丽小姐的米歇尔·多克利也评价：“她的表演看上去很容易，毫不费力，但你却没办法模仿。因为她在表演中加了很多小细节，有些甚至连剧本都没有写到。”此外，大管家的严谨，贴身男仆的神秘，贴身女仆的阴险都给观众留下了深刻印象。

    关键词：服装

    已播出的一、二两季的剧情时段为1912至1919年，服装的流行趋势也经历了细微的变迁——裙子变短了、款式变宽松了，这些都在剧中得到了体现。比如在第一季中，女演员都是要穿束胸衣的，不过，到了第二季，束胸衣少了很多。三小姐西波尔与旧时代显得格格不入，她甚至要求自己的服装自己设计，伯爵拗不过女儿撒娇，允了她的要求，当西波尔穿着裤子出现在晚宴上时，众人顿时傻眼。然而，这样一部制作庞大的剧，从贵族到仆人的戏服竟然都是从英国各大剧组买来的二手货，但剧中唯一的一个演员的戏服全部都是新制作的，那就是扮演伯爵母亲维奥莱特的玛吉·史密斯。

    关键词：贵族

    中国观众从很多影视作品中了解过英国贵族的生活，《唐顿庄园》也不例外，第一集的第一个镜头，便是所有仆人在庄园里忙碌，他们必须在主人起床前准备好一切，一个简单的对白就可见识等级的森严，女管家休夫人走到正在给壁炉生火的低级女仆黛西面前问道，“你这是生的第几个壁炉了？”黛西答道：“楼上的都已经生好了，这是最后一个了。”休夫人说：“生好后赶紧离开，不要让主人见到你这副模样。”从一顿晚餐还可见贵族的奢华，晚餐开始前，格兰瑟姆一家都要身着华服在客厅喝茶，管家和仆人们在厨房里忙进忙出，厨娘和所有女仆均不得进入饭厅，伺候主人用餐的只有管家和几位男仆，晚餐的用酒多达十几种，格兰瑟姆第一口酒，主食前的酒，点心前的酒，餐后酒都不同，以至于当管家生病，顶替管家的男仆在餐前品尝各种酒以免出错，最后竟然醉倒在地。狩猎活动是贵族的必要生活，当土耳其大使的公子访问庄园时，便启动了狩猎接待活动，连马匹都是前期专程运来。

    关键词：梦想

    不要以为《唐顿庄园》反映的都是贵族的声色犬马，其实，该剧是以贵族和仆人两条主线同时推进。爵位继承人马修及其母亲伊泽贝尔是来自曼彻斯特的中产阶级，他们崇尚自食其力，具有开创和改革的精神，最意外的是，伊泽贝尔最后竟然去了法国为难民募款，用伊泽贝尔自己的话说，这体现了她的价值和追求。在庄园里，每个人都有梦想：低级女仆格温不甘自己的命运，偷偷通过函授学习打字，梦想成为一名秘书；第一男仆托马斯梦想成为商人，摆脱阶级歧视；第二男仆威廉梦想成为第一男仆；司机弗兰森想加入革命党，推翻旧社会；大管家卡森一直维持着井井有条的工作程序，不容自己为主人丢脸；女管家休夫人严格管理所有女仆，不容有一丝差错，甚至放弃了组建家庭的机会；不管这些梦想或卑微，或远大，他们都听从着自己内心的声音生活着。

    关键词：礼仪

    在中国旧时代的社会里，主仆关系十分明确。在《唐顿庄园》里，尽管是主仆关系，但身为绅士、贵族，主人并不会对仆人呼来喝去，相反，当仆人为主人做了哪怕一点小事，主人都会礼貌地表示感谢。在庄园偌大的房子里，仆人有他们自己的栖息容身之地，主人也不能越雷池半步。玛丽小姐就曾经因带客人擅闯仆人房被伯爵贴身男仆贝茨撞破，而非常紧张地向他道歉。仆人们也有自己的下午茶时间，他们在餐桌前的聊天属于言论自由，受议会法律保护。而对于仆人们来说，为主人尽责是天职，如果被剥夺工作的权利，他们就会感到难受。

    关键词：伦理

    《唐顿庄园》里面的人物都严格遵守道德责任与义务。主人与仆人之间有严格的准则，如格兰瑟姆收藏了几个中国鼻烟壶，由贴身男仆贝茨看管，尽管每个鼻烟壶都价值不菲，当贝茨在遇到危机时，都未曾打过老爷鼻烟壶的念头。当伯爵夫人开始忙碌起来，对伯爵有所疏远，伯爵和新来的女仆产生了暧昧，但是这种关系很快被伯爵扼杀，最终没有做出出轨行为。虽然继承人不是自己的亲生儿子，但格兰瑟姆依然遵守先父留下的遗嘱，并严格执行当时的法律，在夫人和母亲都反对的情况下，对马修不断栽培。这些都反映出当时英国社会的伦理道德规范，在那样的时代里，他们做出的这些行为令人信服。

    关键词：等待

    《唐顿庄园》拥有英剧时代剧中的一切优秀素质：沉稳的镜头语言，庞大的家族故事，充满矛盾和隐忍的人物性格，精致的台词，跌宕起伏的故事，击中了很多人的心灵。有报道称，该剧已被预定至第6季。看完了2季《唐顿庄园》，虽然结尾一战刚刚结束，但知道这个故事还没有结束，时代的变革带来一种莫名的期待，期待着这个故事最终会像简奥斯汀笔下的那些故事一样一切最终变好。

    伯爵母亲维奥莱特是庄园的核心

    玛丽和马修最后能走到一起吗？

    庄园的三位小姐都有了心上人

详情请看：http://cjmp.cnhan.com/whcb/html/2011-12/04/content_4929345.htm