偶看新闻群星庭院怎么组队:德国因取笑中国无能惹怒华人
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/27 11:27:35
外媒 德国因取笑中国无能惹怒华人
2011-11-21《环球时报》日前编发外媒文章，题为《德国因取笑中国无能惹怒华人》，摘编如下：
受经济危机影响，德国严肃文化舞台近年频频打出裸露、粗俗等招牌。最近，德国汉堡阿尔玛·霍普喜剧院推出一部名为《中国人来吃早餐》的喜剧。该喜剧以取笑中国人为乐，竟场场爆满，令在德华人十分愤怒。
据《汉堡》杂志12日报道，该剧讲述一家德国中等级别的星级酒店，正准备迎接“来自伟大中国的客人”，这让负责接待的两名德国人扬彼得和尼尔斯伤透脑筋。因为他们不知道这个来自中国的大贸易代表团的喜好。同时，他们也对一些“中国问题”犯难：比如，全球化和阴谋论、德中家庭政策的比较、抄袭等。
《环球时报》记者在剧院的网站上看到对该剧的介绍。在宣传海报上，两名德国人穿着蓝色和黄色的中山装，举起手作出“少先队员敬礼”的模样，并露出傻乎乎的小丑表情。在其视频网站，记者看到该剧的片段：舞台上放着中式的红色柜子，打着红色横幅。两名主要演员极力表现出“中国和中国人的可笑”。在该剧结尾时，舞台上响起“没有共产党，就没有新中国”的歌曲，两名演员又闹了一番。
据报道，该剧从今年4月27日首演以来，几乎场场爆满。7月9日结束后，还有很多观众要求订票。于是，该剧从11月14日起又将开始新一轮演出，直到明年4月。《汉堡晚报》以“面包的黄色威胁”为题评论说，该喜剧有更深的含义和看点，这是德国喜剧“面向未来的突破”。
在“德国热线”等华人论坛上，很多华人网友表示愤怒。有网友称，这是典型的低级趣味，最不能接受的是德国观众的大笑。还有华人抗议说，“只有关于中国的话题在德国没有禁忌，德国人可以随便嘲笑、鄙视甚至歧视中国人，却完全听不到反对的声音。无论是着名大学教授、社会小人物、咖啡厂工人还是学生，中国人都是被取笑的话题”。
华人学者张未13日接受《环球时报》记者采访时表示，这也可以算是一种“中国热”。但该剧充满偏见，说明德国人对中国了解不多，德国媒体对此应负一定责任。