偶看新闻胖猫猫:戏曲电影片100部之006《天仙配》（黄梅戏）1955年
来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/05/03 02:52:19
戏曲电影片100部之006
《天仙配》（黄梅戏）1955年
上海电影制片厂
改编：桑弧
导演：石挥
摄影：罗从周
布景设计：胡倬云
1955年底，由桑弧执笔改编剧本，石挥导演，严凤英、王少舫主演的影片《天仙配》摄制完成。这期间，不知有多少人一遍又一遍地观看影片，不知有多少人为戏中的情节所吸引，不知有多少人为严凤英、王少舫的卓越表演而倾倒……可以说，《天仙配》的上演，在中国掀起了“黄梅戏热”，“严凤英热”。二十几岁的严凤英，一下子成了亿万人民爱戴的表演艺术家。
人间：董永家贫，父亡，卖身为奴，得资葬父。天上：玉帝七个女儿戏于鹊桥，窥视人间。七女厌恶天宫岁月之凄清，对董永由同情而至钟情，乃不顾森严天规，只身奔向人间。槐荫树下路遇董永，倾诉衷曲，二人遂结伉俪。雇主傅员外以董永新婚不符契约为由，要挟七女须于一夜之间织成锦绢十匹，成则工期缩短，不成则加倍。七女邀众姐助而成之，三年苦役遂改百日。工满，归程中，夫妻正向往未来，憧憬幸福，忽闻玉帝旨意，令七女即刻回宫，否则祸及董永，七女无奈，忍痛泣别，别时誓言：“不怕你天规重重活拆散，我与你天上人间心一条”。
电影《天仙配》荣获华东区戏曲观摩演出大会优秀演出奖、剧本奖、导演奖、音乐奖；据此剧拍摄之影片获1949-1955年优秀影片奖。
http://www.tudou.com/programs/view/SVYwcwxie24 全剧96:19
',1)">
黄梅戏《天仙配》整本(满玲玲 董家林) http://www.tudou.com/programs/view/MUHiRpZ3GhE/ 127:03
',2)">
黄梅戏《天仙配》整本（张小萍 刘国平）央视播出版http://www.tudou.com/programs/view/todnHm4pgdU 139:31
',3)">
黄梅戏《天仙配》整本（吴琼 余顺）http://www.tudou.com/programs/view/KdLlTVanmTk/ 145:53
',4)">
黄梅戏电视剧《天仙配》 全集 韩再芬饰七仙女http://www.tudou.com/programs/view/raUb06REqaY/ 159:27
',5)">
黄梅戏《天仙配》（电影版全本唱词+在线观看）见http://blog.sina.com.cn/s/blog_6273e53a0100r5dq.html
精彩唱词：
七 女：天宫岁月太凄清，朝朝暮暮数行云，
大姐常说人间好，男耕女织度光阴。
我有心偷把人间看，
又怕父王知道不容情，
我何不去把大姐找，她能做主能担承！
大 姐：渔家住在水中央，两岸芦花似围墙。
撑开船儿撒下网，一网鱼虾一网粮。
二 姐：手拿开山斧一张，肩驮扁担上山岗。
砍担柴儿长街卖，卖柴买米度时光。
三 姐：庄稼之人不得闲，面朝黄土背朝天。
但愿五谷收成好，家家户户庆丰年。
四 姐：读书之人坐寒窗，勤学苦思昼夜忙。
要把那天文地理都通晓，男儿志气在四方！
众仙女：人间天上不一样，男婚女嫁配成双。
大红花轿来迎娶，吹吹打打入洞房。
七 女：钟声催得众姐姐回宫转，我再把董永看一番……
董 永：卖身葬父去受苦，再回寒窑待何年？
七 女：我看他忠厚老实长得好，身世凄凉惹人怜，
他那里忧愁我这里烦闷，他那里落泪我这里心酸。
七女有心下凡去，又怕父王戒律严。
我若不到凡间去，孤孤单单到何年？！
七 女：拜谢大姐好心肠，助我下凡赠“难香”，
辞别大姐到人间去——
七 女：霞光万丈祥云开，飘飘荡荡下凡来，
神仙岁月我不爱，愿做鸳鸯比翼飞！
董 永：含悲忍泪往前走,见村姑站路口却是为何?
她那里用眼来看我,我哪有心肠看娇娥。
爹爹在世对我说过,男女交谈是非多。
大路不走走小路,又只见她那里把我拦阻。
回转身来再把大路走,你为何耽误我穷人工夫？
董 永: 家住丹阳姓董名永,父母双亡我孤单一人。
只因爹死无棺木,卖身为奴葬父亲。
满腹忧愁叹不尽,三年长工受苦情。
有劳大姐让我走,你看红日快西沉！
七 女: 大哥休要泪淋淋,我有一言奉劝君,
你好比杨柳遭霜打,但等春来又发青。
小女子我也有伤心事,你我都是苦根生。
我本住在蓬莱村,千里迢迢来投亲。
又谁知亲朋故旧无踪影,天涯冷落叹飘零。
只要大哥不嫌弃,我愿与你……配成婚！
七 女: 树上的鸟儿成双对，
董 永: 绿水青山带笑颜。
七 女: 从今不再受那奴役苦，
董 永: 夫妻双双把家还。
七 女: 你耕田来我织布，
董 永: 我挑水来你浇园。
七 女: 寒窑虽破能避风雨，
董 永: 夫妻恩爱苦也甜。
二人合: 你我好比鸳鸯鸟，
比翼双飞在人间！
七 女: 今日回家身有喜,笑在眉头喜在心里。
娇儿生下地,两眼笑眯眯。
董郎欢喜我也欢喜，谁人不夸我好夫妻？
董 永：衣衫破了有人补，胜似当初单身汉，
今日夫妻回家转，人人夸说娘子贤！
七 女：董郎前面匆匆走,七女后面泪双流,
他那里笑容满面多欢喜,哪知道七女心中无限忧愁？
今日他衣衫破了有人补,又谁知补衣人要将他抛丢！
心中只把父王恨！何不让我夫妻同到白头？！
董 永：龙归大海鸟入林,董永今日回家门！
当初上工我是单身汉，今日回家两个人！
抬头只见槐荫树，不由我董永我喜在心！
拜谢拜谢多拜谢，深深拜谢大媒人！
七 女: 董郎昏迷在荒郊,哭地七女泪如涛！
你我夫妻多和好,我怎忍心,
董郎夫啊,将你丢抛？
为妻若不上天去,怕的是连累董郎明难逃！
树上刻下肺腑语,留与董郎醒来瞧,
来年春暖花开日,槐荫树下,
董郎夫,啊……
把子来交……
不怕天规重重活拆散,我与你
天上人间心一条！
幕后合: 啊……
来年春暖花开日,槐荫树下把子交,
不怕你天规重重活拆散,
天上人间心一条！
黄梅戏《天仙配》觅踪
《天仙配》是黄梅戏的经典剧目，久演不衰。千余年来，董永和七仙女的神话在民间广为流传，可谓家喻户晓，深入人心。若问天仙是谁，恐怕连三岁小孩也会回答是七仙女。七仙女的大名，在乡间、街巷比李白、杜甫还要响亮。古往今来，从长城内外，到大江南北，有多少口碑为其传颂！关于董永和七仙女的身世，早有各种传闻，而今仍众说纷纭，归纳起来有数十种之多，解读别有一番情趣。
东汉后期（192-232）的曹植说，董永和神女在《灵芝篇》出现，是最早的《天仙配》故事文字记载。东晋干保说，《搜神记》里记载了这个故事。唐释道世在《法苑珠林》里说，董永者，与父居，父终，自卖于富公以供丧事，道逢一女，愿为永妻。五代杜光庭在《灵异记》中说，董永与七仙女生子事见拙着。可是在明代以前至东汉的一千多年里，传说中董永所遇之仙却不是七仙女而是织女。织女是牛郎之妻，如何又嫁了董永呢？织女本是天琴星座的主星，《史记》说她是"天女孙也。"由于织女星与牛郎星隔河相望，于是人们想像出牛郎织女的美丽神话，他俩的爱情悲剧最早记录于《迢迢牵牛星》。后来不知为何织女忽然姓张，并由玉帝的孙女--变而为第七个女儿--张七姐。有人认为作张姓是道教徒改的。这个戏剧性的变化，至迟当在明代。那时已有张四姐下凡，名叫《天缘记》的戏出现，七仙女下凡的戏还要早些，可惜剧本已失传。最早出现"七姑"之名是万历年间顾觉宇的《织锦记》。类似《织锦记》的青阳腔《槐荫记》就是《天仙配》的前身。从此以后，在各个地方剧种中都统称为张七姐或七仙女了，黄梅戏《天仙配》乃直接从青阳腔移植过来，自然也不例外。
《中国人名大辞典》说，董永为后汉人，子名董仲。他们从千乘（今山东高苑）迁到汝南，然后又到了安陵。《天仙配》戏唱词说，董永家住江苏丹阳，七仙女本住蓬莱村。清《古今孝子所见录》说，董永是东汉青州人。还有各类地方志也各执一词，《山东通志》说博兴旧有董永墓，陈户镇旧有董永村。《汝宁府志》说，境内有七仙女墓，为子董仲追葬其母衣冠之所。《汝南县志》说，县内有董永墓和董永祠。《东台县志》说，董永为东台西溪人，镇上有董永和其父墓葬。《鱼台县志》说，县内西南三十里处有董永墓。湖北《孝感县志》说，城内建有董永公园和孝子祠。《乐安县志》说，城西南五十里有董永墓。还有一说：怀宁黄梅山一带曾流传许多传奇故事，其中《董永遇仙》的传说就诞生在这里，由此发展成后来举国闻名的《天仙配》。
《天仙配》的来龙去脉
http://tieba.baidu.com/f?kz=166079541
1954年在上海举行的华东地区戏曲观摩演出大会，严凤英、王少舫合作主演的黄梅戏《天仙配》，效果出人意料的好。次年，这台戏被拍摄成同名戏曲艺术影片，在全国各地引起轰动，《天仙配》的故事随之走进千家万户，尽人皆知。
《天仙配》这个故事在我国已有很久的历史，相传董永是有名的孝子，早在东汉末年，武梁祠里就有董永行孝的石刻画像。及至魏晋时，又在曹植的《灵芝篇》里有了进一步记载，增加了天帝遣神女下凡助董永偿债的内容。尤其被当时人称为“良史”的干宝，在他所著《搜神记》的《董永妻》里，记载得尤为详尽：“汉董永，千乘人，少偏孤，与父居，肆力田亩，鹿车载自随。父亡，无以葬，乃自卖为奴，以供丧事。主人知其贤，与钱一万，遣之。永行三年丧毕，欲还主人，供其奴职。道逢一妇人，曰：‘愿为子妻。’遂与之俱。主人谓永曰：‘以钱与君矣！’永曰：‘蒙君之惠，父丧收藏。永虽小人，必欲服勤致力，以报厚德。’主人曰：‘妇人何能？’永曰：‘能织。’主人曰：‘必尔者，但令君妇为我织缣百匹。’于是永妻为主人家织，十日而毕。女出门，谓永曰：‘我，天之织女也。缘君至孝，天帝命我助君偿债耳。’语毕，凌空而去，不知所在。”从这则古代文字可知，董永的故事一千五百年前就已在民间有了梗概，但与今天的《天仙配》情节有所不同。其一，董永是汉朝千乘（今山东）人，不像《天仙配》称他是丹阳人。其二，董永的妻子不是天帝的女儿，她是“天之织女”，受天帝之命到人间帮助董永偿债，并非出于爱情。其三，董永做奴仆的东家，没有刁难董永夫妻。
继《搜神记》之后，唐代有董永变文；宋元话本有《董永遇仙记》；明代的青阳腔有《织锦记》。这些或唱或演的艺术形式，内容都是董永与天庭下界仙女的爱情故事。至清代，许多地方戏曲剧种都演这出戏，剧名或称《槐荫树》，或称《百日缘》。早期的黄梅戏有《七仙女下凡》，经常演出。新中国成立之初，安徽省黄梅戏剧团据此改编出《天仙配》。新改本的“路遇”、“分别”两场戏，对七仙女的情真、直率，董永的忠厚、纯朴，做了细腻刻画。
这里会是你的最爱
',6)">
《天仙配》（黄梅戏）1955年
上海电影制片厂
改编：桑弧
导演：石挥
摄影：罗从周
布景设计：胡倬云
1955年底，由桑弧执笔改编剧本，石挥导演，严凤英、王少舫主演的影片《天仙配》摄制完成。这期间，不知有多少人一遍又一遍地观看影片，不知有多少人为戏中的情节所吸引，不知有多少人为严凤英、王少舫的卓越表演而倾倒……可以说，《天仙配》的上演，在中国掀起了“黄梅戏热”，“严凤英热”。二十几岁的严凤英，一下子成了亿万人民爱戴的表演艺术家。
人间：董永家贫，父亡，卖身为奴，得资葬父。天上：玉帝七个女儿戏于鹊桥，窥视人间。七女厌恶天宫岁月之凄清，对董永由同情而至钟情，乃不顾森严天规，只身奔向人间。槐荫树下路遇董永，倾诉衷曲，二人遂结伉俪。雇主傅员外以董永新婚不符契约为由，要挟七女须于一夜之间织成锦绢十匹，成则工期缩短，不成则加倍。七女邀众姐助而成之，三年苦役遂改百日。工满，归程中，夫妻正向往未来，憧憬幸福，忽闻玉帝旨意，令七女即刻回宫，否则祸及董永，七女无奈，忍痛泣别，别时誓言：“不怕你天规重重活拆散，我与你天上人间心一条”。
电影《天仙配》荣获华东区戏曲观摩演出大会优秀演出奖、剧本奖、导演奖、音乐奖；据此剧拍摄之影片获1949-1955年优秀影片奖。
http://www.tudou.com/programs/view/SVYwcwxie24 全剧96:19
',1)">
黄梅戏《天仙配》整本(满玲玲 董家林) http://www.tudou.com/programs/view/MUHiRpZ3GhE/ 127:03
',2)">
黄梅戏《天仙配》整本（张小萍 刘国平）央视播出版http://www.tudou.com/programs/view/todnHm4pgdU 139:31
',3)">
黄梅戏《天仙配》整本（吴琼 余顺）http://www.tudou.com/programs/view/KdLlTVanmTk/ 145:53
',4)">
黄梅戏电视剧《天仙配》 全集 韩再芬饰七仙女http://www.tudou.com/programs/view/raUb06REqaY/ 159:27
',5)">
黄梅戏《天仙配》（电影版全本唱词+在线观看）见http://blog.sina.com.cn/s/blog_6273e53a0100r5dq.html
精彩唱词：
七 女：天宫岁月太凄清，朝朝暮暮数行云，
大姐常说人间好，男耕女织度光阴。
我有心偷把人间看，
又怕父王知道不容情，
我何不去把大姐找，她能做主能担承！
大 姐：渔家住在水中央，两岸芦花似围墙。
撑开船儿撒下网，一网鱼虾一网粮。
二 姐：手拿开山斧一张，肩驮扁担上山岗。
砍担柴儿长街卖，卖柴买米度时光。
三 姐：庄稼之人不得闲，面朝黄土背朝天。
但愿五谷收成好，家家户户庆丰年。
四 姐：读书之人坐寒窗，勤学苦思昼夜忙。
要把那天文地理都通晓，男儿志气在四方！
众仙女：人间天上不一样，男婚女嫁配成双。
大红花轿来迎娶，吹吹打打入洞房。
七 女：钟声催得众姐姐回宫转，我再把董永看一番……
董 永：卖身葬父去受苦，再回寒窑待何年？
七 女：我看他忠厚老实长得好，身世凄凉惹人怜，
他那里忧愁我这里烦闷，他那里落泪我这里心酸。
七女有心下凡去，又怕父王戒律严。
我若不到凡间去，孤孤单单到何年？！
七 女：拜谢大姐好心肠，助我下凡赠“难香”，
辞别大姐到人间去——
七 女：霞光万丈祥云开，飘飘荡荡下凡来，
神仙岁月我不爱，愿做鸳鸯比翼飞！
董 永：含悲忍泪往前走,见村姑站路口却是为何?
她那里用眼来看我,我哪有心肠看娇娥。
爹爹在世对我说过,男女交谈是非多。
大路不走走小路,又只见她那里把我拦阻。
回转身来再把大路走,你为何耽误我穷人工夫？
董 永: 家住丹阳姓董名永,父母双亡我孤单一人。
只因爹死无棺木,卖身为奴葬父亲。
满腹忧愁叹不尽,三年长工受苦情。
有劳大姐让我走,你看红日快西沉！
七 女: 大哥休要泪淋淋,我有一言奉劝君,
你好比杨柳遭霜打,但等春来又发青。
小女子我也有伤心事,你我都是苦根生。
我本住在蓬莱村,千里迢迢来投亲。
又谁知亲朋故旧无踪影,天涯冷落叹飘零。
只要大哥不嫌弃,我愿与你……配成婚！
七 女: 树上的鸟儿成双对，
董 永: 绿水青山带笑颜。
七 女: 从今不再受那奴役苦，
董 永: 夫妻双双把家还。
七 女: 你耕田来我织布，
董 永: 我挑水来你浇园。
七 女: 寒窑虽破能避风雨，
董 永: 夫妻恩爱苦也甜。
二人合: 你我好比鸳鸯鸟，
比翼双飞在人间！
七 女: 今日回家身有喜,笑在眉头喜在心里。
娇儿生下地,两眼笑眯眯。
董郎欢喜我也欢喜，谁人不夸我好夫妻？
董 永：衣衫破了有人补，胜似当初单身汉，
今日夫妻回家转，人人夸说娘子贤！
七 女：董郎前面匆匆走,七女后面泪双流,
他那里笑容满面多欢喜,哪知道七女心中无限忧愁？
今日他衣衫破了有人补,又谁知补衣人要将他抛丢！
心中只把父王恨！何不让我夫妻同到白头？！
董 永：龙归大海鸟入林,董永今日回家门！
当初上工我是单身汉，今日回家两个人！
抬头只见槐荫树，不由我董永我喜在心！
拜谢拜谢多拜谢，深深拜谢大媒人！
七 女: 董郎昏迷在荒郊,哭地七女泪如涛！
你我夫妻多和好,我怎忍心,
董郎夫啊,将你丢抛？
为妻若不上天去,怕的是连累董郎明难逃！
树上刻下肺腑语,留与董郎醒来瞧,
来年春暖花开日,槐荫树下,
董郎夫,啊……
把子来交……
不怕天规重重活拆散,我与你
天上人间心一条！
幕后合: 啊……
来年春暖花开日,槐荫树下把子交,
不怕你天规重重活拆散,
天上人间心一条！
黄梅戏《天仙配》觅踪
《天仙配》是黄梅戏的经典剧目，久演不衰。千余年来，董永和七仙女的神话在民间广为流传，可谓家喻户晓，深入人心。若问天仙是谁，恐怕连三岁小孩也会回答是七仙女。七仙女的大名，在乡间、街巷比李白、杜甫还要响亮。古往今来，从长城内外，到大江南北，有多少口碑为其传颂！关于董永和七仙女的身世，早有各种传闻，而今仍众说纷纭，归纳起来有数十种之多，解读别有一番情趣。
东汉后期（192-232）的曹植说，董永和神女在《灵芝篇》出现，是最早的《天仙配》故事文字记载。东晋干保说，《搜神记》里记载了这个故事。唐释道世在《法苑珠林》里说，董永者，与父居，父终，自卖于富公以供丧事，道逢一女，愿为永妻。五代杜光庭在《灵异记》中说，董永与七仙女生子事见拙着。可是在明代以前至东汉的一千多年里，传说中董永所遇之仙却不是七仙女而是织女。织女是牛郎之妻，如何又嫁了董永呢？织女本是天琴星座的主星，《史记》说她是"天女孙也。"由于织女星与牛郎星隔河相望，于是人们想像出牛郎织女的美丽神话，他俩的爱情悲剧最早记录于《迢迢牵牛星》。后来不知为何织女忽然姓张，并由玉帝的孙女--变而为第七个女儿--张七姐。有人认为作张姓是道教徒改的。这个戏剧性的变化，至迟当在明代。那时已有张四姐下凡，名叫《天缘记》的戏出现，七仙女下凡的戏还要早些，可惜剧本已失传。最早出现"七姑"之名是万历年间顾觉宇的《织锦记》。类似《织锦记》的青阳腔《槐荫记》就是《天仙配》的前身。从此以后，在各个地方剧种中都统称为张七姐或七仙女了，黄梅戏《天仙配》乃直接从青阳腔移植过来，自然也不例外。
《中国人名大辞典》说，董永为后汉人，子名董仲。他们从千乘（今山东高苑）迁到汝南，然后又到了安陵。《天仙配》戏唱词说，董永家住江苏丹阳，七仙女本住蓬莱村。清《古今孝子所见录》说，董永是东汉青州人。还有各类地方志也各执一词，《山东通志》说博兴旧有董永墓，陈户镇旧有董永村。《汝宁府志》说，境内有七仙女墓，为子董仲追葬其母衣冠之所。《汝南县志》说，县内有董永墓和董永祠。《东台县志》说，董永为东台西溪人，镇上有董永和其父墓葬。《鱼台县志》说，县内西南三十里处有董永墓。湖北《孝感县志》说，城内建有董永公园和孝子祠。《乐安县志》说，城西南五十里有董永墓。还有一说：怀宁黄梅山一带曾流传许多传奇故事，其中《董永遇仙》的传说就诞生在这里，由此发展成后来举国闻名的《天仙配》。
《天仙配》的来龙去脉
http://tieba.baidu.com/f?kz=166079541
1954年在上海举行的华东地区戏曲观摩演出大会，严凤英、王少舫合作主演的黄梅戏《天仙配》，效果出人意料的好。次年，这台戏被拍摄成同名戏曲艺术影片，在全国各地引起轰动，《天仙配》的故事随之走进千家万户，尽人皆知。
《天仙配》这个故事在我国已有很久的历史，相传董永是有名的孝子，早在东汉末年，武梁祠里就有董永行孝的石刻画像。及至魏晋时，又在曹植的《灵芝篇》里有了进一步记载，增加了天帝遣神女下凡助董永偿债的内容。尤其被当时人称为“良史”的干宝，在他所著《搜神记》的《董永妻》里，记载得尤为详尽：“汉董永，千乘人，少偏孤，与父居，肆力田亩，鹿车载自随。父亡，无以葬，乃自卖为奴，以供丧事。主人知其贤，与钱一万，遣之。永行三年丧毕，欲还主人，供其奴职。道逢一妇人，曰：‘愿为子妻。’遂与之俱。主人谓永曰：‘以钱与君矣！’永曰：‘蒙君之惠，父丧收藏。永虽小人，必欲服勤致力，以报厚德。’主人曰：‘妇人何能？’永曰：‘能织。’主人曰：‘必尔者，但令君妇为我织缣百匹。’于是永妻为主人家织，十日而毕。女出门，谓永曰：‘我，天之织女也。缘君至孝，天帝命我助君偿债耳。’语毕，凌空而去，不知所在。”从这则古代文字可知，董永的故事一千五百年前就已在民间有了梗概，但与今天的《天仙配》情节有所不同。其一，董永是汉朝千乘（今山东）人，不像《天仙配》称他是丹阳人。其二，董永的妻子不是天帝的女儿，她是“天之织女”，受天帝之命到人间帮助董永偿债，并非出于爱情。其三，董永做奴仆的东家，没有刁难董永夫妻。
继《搜神记》之后，唐代有董永变文；宋元话本有《董永遇仙记》；明代的青阳腔有《织锦记》。这些或唱或演的艺术形式，内容都是董永与天庭下界仙女的爱情故事。至清代，许多地方戏曲剧种都演这出戏，剧名或称《槐荫树》，或称《百日缘》。早期的黄梅戏有《七仙女下凡》，经常演出。新中国成立之初，安徽省黄梅戏剧团据此改编出《天仙配》。新改本的“路遇”、“分别”两场戏，对七仙女的情真、直率，董永的忠厚、纯朴，做了细腻刻画。
这里会是你的最爱
',6)">