闸北区公积金中心:武安方言：“才料”“掏料”

来源：百度文库 编辑：偶看新闻 时间：2024/04/30 11:56:09
 武安方言：“才料”“掏料”   肯定或者否定一个人的能力、才干，在我老家，人们常常是这样说：“瞧人家那孩子多有才料！”“人家张三心眼多，有掏料！”    “才料”和“掏料”，相当于我们现在常常讲的本事，但用法上似乎也有不同。“才料”的范围宽，与“能力”、“才干”相似；“掏料”的范围窄，与“心计”、“智谋”接近。讲人们外在的能力，似乎只能用“才料”不能用“掏料”。也就是说，在“心灵”与“手巧”中，“才料”更侧重与“手巧”，在“聪明”与“能干”中，“才料”侧重于“能干”。    从两个词含义和用法的比较中，我们可以得出结论：方言词汇在表情达意上并不缺少精细的“分工”。    一直在琢磨“才料”和“掏料”两个词，它土吗？后来知道，它非但不土，而且很雅。——偶尔听到某老者读书，把“才略”读作“才料”。哦！原来“略”的读音可以是“料”（是古音吗？未经考证）！那么，乡人口头的“才料”原来是应该写作“才略”，乡人口头的“掏料”应该是写作“韬略”的。    “才略”、“韬略”，一般地看，似乎已经是书面语了，但事实上却在乡土语言中活着。这种现象值得我们注意！
武安啥时修二环呀? 武安私立学校 武安什么最有名？ 武安教师工资待遇如何? 谁有 武安快板 ？ 2006武安中考成绩 武安中考录取分数线 武安二中 武安到底有没有发展? 魏其武安侯列传 武安电脑大厦谁去过？ 武安文昌学校 怎么走 怎么样做QQ上才显示方言字的,比如粤语 请问QQ里的四川麻将怎么才能用四川方言报牌 哪里有武安磁山镇的地图？ 求子武安人的资料 武安羊到底如何？为什么没有成功的开发，为武安创造效益？武安现在有没有武安羊成规模的养殖场？ 《魏其武安侯列传》人物形象分析 武安平调落子的起源是什么年代 武安的历史和现状如何？ 魏其武安侯列传译文 卿之功孰与武安君 2006年武安实验中学中考成绩 邯郸武安的朋友进来下！！