欧洲央行官员：发达国家将像日本一样经历失落的十年(更新一)

#mainleft .concent { overflow:visible}.shareBox{ overflow:visible;right:0px;height:20px; padding-bottom:15px; line-height:20px;font-size:12px;color:#d9d9d9}.shareBox span{color:#666; vertical-align:middle}.shareBox span.word_desc{color:#666; display:inline-block; padding-top:1px;}.ssina_btn,.sqq_btn,.skx_btn,.qqkj_btn,.srr_btn,.sdb_btn,.shxwb_btn,.ssohu_btn,.sqqz_btn{display:inline-block; margin:0px 8px; width:0px; height:20px; padding-left:16px;background:url(http://img.hexun.com/home/icons-share.gif) no-repeat 0 2px; vertical-align:middle; position:relative;}.ssina_btn{background-position:0px -198px;}.sqq_btn{background-position:0px -162px;}.skx_btn{background-position:0px -37px;}.srr_btn{background-position:0px -77px;}.sdb_btn{background-position:0px -117px;}.ssohu_btn{background-position:0px -234px;}.sqqz_btn{ background-position:0px -269px;}.qqkj_btn{background-position:0px -269px;}.shareBox a div{ position:absolute; overflow:hidden; width:0px;background:url(http://img.hexun.com/home/sharetip.gif) no-repeat 0 0px;height:20px; padding-top:2px; color:#666; text-align:center;text-decoration:none; line-height:18px; }.shareBox a:hover{ text-decoration:none}.shareBox a:hover div,.shareBox a .on{ top:-20px; width:91px; left:-38px}.shareBox cite {font-style:normal;}.shareBox .share_R { float:right; padding-top:2px;}#mainleft .concent .shareBox .share_R img { margin:0;border:none;}.shareBox .share_R span { background:url(http://img.hexun.com/share/zwy_pic.gif) no-repeat 5px 1px; padding-left:24px; padding-right:3px; display:inline-block}.shareBox .share_R span a { color:#666;}.shareBox .share_R span a:hover { color:#666; text-decoration:none;}.shareBox .share_R span.sc_link { background-position:5px -19px;}.shareBox .share_R span.tj_link { background-position:5px -39px;}.phone_btn {display:inline-block; margin:0px 8px; width:0px; height:20px; padding-left:16px;background:url(http://img.hexun.com/share/10086_share_icon.gif) no-repeat 0 2px; vertical-align:middle; position:relative;}纠错|收藏|订阅将本文转发至： 转发到和讯微博| 转发到新浪微博| 转发到搜狐微博| 转发到腾讯微博| 转发到QQ空间| 转发到人人网| 转发到豆瓣网| 转发到手机

　　(本次更新增加了更多的Kranjec的观点)

　　欧洲央行管理委员会(European Central Bank Governing Council)委员Marko Kranjec周四(11月24日)表示，发达国家经济体或将经历日本20世纪90年代经济停滞的状况。

　　Kranjec表示，欧元区接近零的经济增长期限要明显长于我们的预期，全球经济增长也会下降，增幅很可能接近于零。

推荐阅读欧元债券或被德国掐死腹中

非美货币震荡下跌

• 穆迪警告美国不要降低减赤目标
• 稳定债券引发欧元区又一场动荡
• 预计欧洲央行将降息至0.5%
• 揽储白热化 外币存款利差大
• 美联储发布新一轮压力测试计划
• 欧元再度陷入跌势

　　Kranjec说："发达国家将面临失落的十年，经济增长像日本20世纪90年代那样停滞都不足为奇。"

　　为了促进经济增长和抵抗通缩，日本连续数年来维持其利率接近于零。在经历了地震和核污染以后，日本以及保证在未来数年内仍维持较低的利率。

　　欧洲央行目前利率水平为1.25%，但是根据欧元区经济陷入衰退的迹象，分析师认为其在12月份降息至1%的概率为50%。

　　Kranjec补充说，为了维持欧元区的完整性，他相信欧洲当局或将采取充分的政策。他表示，希腊将进行大规模的债务减记，但是没有成员国会推出欧元区，因为这将对要退出欧元区的成员国和留下来的成员国产生更坏的影响。

　　Kranjec说："我是乐观派，为了维持欧元区的完整性，我认为可以采取任何措施。

　　Kranjec补充说："但是，不要忘了我们正处于历史上最大的危机之中。我们一定得克服这次危机，并且欧元区系统需容忍不同状况的成员国。"

　　Kranjec称，由于整个欧盟(EU)采取统一行动很困难，因此市场最近弥漫着恐慌情绪，这极大的提振了欧元区国家国债的需求。

　　他说："整个欧盟范围采取统一行动不是一件简单的事，因此该地区的政策制定者显得不知道该如何做。而市场也立即对此作出反应，市场不确定性增加。"

　　Kranjec表示，欧洲的银行业应该提高资本金，并同时裁员，以符合其新的实际情况。他说："我预计，欧元区金融机构将会是此次危机最大的受害者。"

　　Kranjec称，欧元区主要问题是国家预算赤字和经常账户赤字较高，同时经济增长较低，这使得该地区通过财政手段介入并不能解决问题，而只能进行结构改革。

　　Kranjec表示，欧洲央行不会通过直接购买其他成员国国债而解决欧元区国家的资金流动性问题。他强调，欧洲央行对经济最大的贡献是保证价格稳定。