日常用品英语单词:说顿号与“和”

来源:百度文库 编辑:偶看新闻 时间:2024/04/19 16:03:24

说顿号与“和”

沈掌荣

 

顿号及“和”字用错的情况时有出现,有讨论一下之必要。

顿号是书面语言中表示联合结构里并列成分之间停顿的符号;连词“和”也是用于表示联合结构中并列关系的。

联合结构里并列成分只是两个,多用“和”(或“与”“及”等)而不用顿号。如:三队和四队共同担负这座隧道进口的施工任务。如果写成“三队、四队共同担负这座隧道进口的施工任务”,就有点别扭了。

联合结构里并列成分三个以上,它们之间要用顿号。例如:三队的同志在山坡上种下了芹菜、萝卜、西红柿等。不过,也有人以为,在这种情况下,最后两个并列成分之间应该用“和”字,即上面那个句子变成了:炊事班的同志在山坡上种下了芹菜、萝卜和西红柿等。

顿号还可以用在序码后边表示停顿,如:“一、”“二”、“三、”等。

并例成分简单、读起来不需要停顿时,不要用顿号。象“青少年”、“指战员”、“多快好省”、“六七十年”等,说话时当中没有停顿,也就无需要用顿号隔开。而且,“一位七八十岁的老人”如改成“一位七、八十岁的老人”,意思就不一样了:前者表示老人的年龄在七八十岁上下,是个大约数;而后者则表示老人的年龄是七十或八十岁,其他如七十多或八十多等数,均被排除在外了。