中国央行利率变动:李强：西方历史的政治解读

西方历史的政治解读
　　
　　南方周末•秘密书架
　　　　
　　　　以政治学理论为业有一些特殊的乐趣，其中之一便是读书比较泛，举凡哲学、历史、
　　经济、法律、社会学等都与政治有关，均需有所涉猎。而且，久而久之，以政治的视角读
　　书，会有一些不同的感受。以历史为例，不同的人读历史会有不同的感受。一部西方史，
　　在艺术家、哲学家或文学家眼中，会呈现出颇为不同的景象。哲学家往往会对古希腊文明
　　叹为观止，海德格尔专家陈嘉映曾盛赞“说不尽的希腊文化美”，这在哲学家中颇为典型
　　。不过，对一个研究政治理论的人来说，西方历史也许会展示出一幅不同的画面。
　　　　
　　　　当然，这里首先涉及一个问题：什么是政治？不管人们对政治如何解释，我以为政治
　　的基本关怀就是在一个群体内部维持稳定与秩序，当该群体与其他群体发生冲突时，保障
　　安全与尊严。如果用这一标准来阅读西方历史，就会得出一些与哲学史专家全然不同的结
　　论。
　　　　
　　　　譬如，希腊被公认为西方文明的滥觞之地。在哲学家眼中，希腊文明美不胜收，哲学
　　、艺术、悲剧、史诗群星璀璨，构成西方文明的坚实基础，写下了整个人类文化史上至为
　　灿烂辉煌的一页。但是，如果从政治的角度来观察，希腊文明的价值恐怕会大打折扣。当
　　时，在爱琴海与爱奥尼亚海之间这块今天看来并不广阔的土地上，存在着上百个城邦，尽
　　管这些城邦出现了像雅典民主这样伟大的制度，为后人的政治理论探讨提供了很多启迪，
　　但从政治的视角来看，希腊的政治实在难以令人憧憬。城邦规模较小，少则几万人，多则
　　二三十万人。而且，城邦之间战争频仍。最终，以雅典和斯巴达为代表的两大军事同盟爆
　　发了一场旷日持久的伯罗奔尼撒战争，整个希腊文明元气大伤。著名史学家修昔底德的不
　　朽著作《伯罗奔尼撒战争史》详细记载了这场战争，可谓第一部伟大的西方政治名著。
　　　　
　　　　希腊衰颓之后，罗马取而代之。许多人把罗马仅仅看成一个文化的传播者，认为在哲
　　学、艺术、文学等方面罗马文明比希腊文明大为逊色。但若从政治的角度视之，罗马乃是
　　西方第一个真正奠定了现代政治基础的民族。波利比乌斯（Polibius）在其《罗马帝国的
　　崛起》（TheRiseofRomanEmpire）中描述了罗马共和国的崛起，描述了罗马如何从第一次
　　布匿战争开始，经过短短53年时间，从一个城邦共和国发展为横跨三大洲的帝国。波利比
　　乌斯将罗马成功的秘密，归因于罗马的共和政体与公民的美德。
　　　　
　　　　对于罗马人的美德，巴洛的《罗马人》有相当敏锐的观察。巴洛告诉我们，“罗马精
　　神是农夫和士兵的精神；但既非农夫，亦非士兵，而是农夫－士兵（farmer－soldier）
　　的精神”。罗马人的性格与希腊人迥然不同。罗马人“质朴”、“严肃”、“虔诚”、“
　　淡泊”、“勤勉”、“严以待己”、“无比坚强”。罗马人崇尚“行动”，而不是思考。
　　她蔑视希腊人的文过饰非、夸夸其谈。借用我国传统儒家“文质彬彬”的提法，希腊人是
　　“文胜质”，而罗马人则有“质胜文”的倾向。
　　　　
　　　　罗马人对美德的追求可以在罗马留给后代的经典著作中得到印证。在这方面，西塞罗
　　也许是最好的例子。西塞罗既是古罗马伟大的政治家，又是在西方文明史中具有重大影响
　　的思想家。他的《国家篇》与《法律篇》包含了古典共和主义理念的权威阐释。不过，我
　　更喜欢阅读他的《论老年》、《论友谊》和《论责任》。尤其是《论责任》，该篇是西塞
　　罗写给在雅典学习的儿子马尔库斯的信，类似于我们的《傅雷家书》或诸葛亮的《诫子书
　　》，字里行间充满了对儿辈如何成人的谆谆教诲。西塞罗告诫儿子要以追求“道德上的善
　　”为目标，履行人生的“道德责任”。尽管西塞罗的“善”的理念受到柏拉图、亚里士多
　　德哲学的影响，但仔细阅读他的著作，我们还是可以体察罗马精神和希腊精神的区别。罗
　　马人的“善”体现了坚毅、质朴，体现了对政治共同体的责任与挚爱，体现了为共同体战
　　斗、牺牲的精神。西塞罗在信中对希腊精神和罗马精神作了对比，他说，他十分欣赏希腊
　　哲学中对于真、善、美的孜孜追求，以及充满思辨精神的形而上学特征，他嘱咐儿子有机
　　会一定要阅读希腊哲学。但与此同时，他也非常明确地告诉儿子，要认真阅读父亲的演讲
　　与哲学著作。“因为，虽然这些演讲显示出一种比较奔放刚健的风格，但我的哲学著作中
　　那种冷静谨慎的风格也是值得培养的。另外还因为，迄今为止在希腊人中我还未曾见到过
　　一个集这两种风格于一身，既滔滔不绝地演说又能平心静气地讨论哲学的人……”
　　　　
　　　　当我们阅读了《伯罗奔尼撒战争史》、《罗马人》以及西塞罗的“三论”之后，希腊
　　与罗马这两个文明在政治上的差异就非常清晰了。前者追求真善美，追求自然的正当，后
　　者却以美德、以共同体利益作为至高无上的标准来构建共和国。在政治上，后者显然是成
　　功者。一方面，罗马共和国内部秩序井然有条；另一方面，也是西方人常常炫耀的，就是
　　罗马从第一次布匿战争开始，以短短53年时间，建成了一个横跨欧亚非三大洲的伟大帝国
　　，这个帝国奠定了整个西方后来历史演进的物质地理基础。
　　　　
　　　　罗马帝国解体后，西方进入了漫长的中世纪。大约从11世纪开始，在封建制度的基础
　　上兴起了现代意义的国家。在欧洲现代国家构建以及现代化进程中，最早肇兴而且后来最
　　成功的，莫过于英国。包括休谟在内的许多英国史家喜欢将英国人视为“罗马人的后裔”
　　。有一部在西方极为畅销的、由SimonSchama撰写的多卷本英国历史，在追溯英国的历史
　　渊源时，着力探索罗马与英国的关系。该书第一卷的书名《在世界边缘》（AttheEdgeof
　　theWorld？）会激起读者的无边遐想。这片相对于当时“世界”的中心——罗马帝国及其
　　“内湖”地中海——而言的蛮荒之地，这个由数代罗马统治者苦心攻略经营的海外殖民省
　　，居然自诩为罗马人的后裔，而且居然在近代成为世界的中心，成为“日不落帝国”的开
　　拓者，成为现代世界秩序的构建者！
　　　　
　　　　英国人以罗马后裔自居，并不是在民族或血缘意义上讲的，而是在政治制度与文化层
　　面上讲的。任何一个描述英国政治制度的人都不会忽略英国宪法的混合政体原则。这一原
　　则恰恰是罗马共和国政体原则的近代翻版。令人遗憾的是，国内学术界对英国近代宪政的
　　起源与沿革尚缺乏有分量的研究。2001年，中国法制出版社重印了民国时期翻译出版的英
　　国著名法学家戴雪的《英宪精义》（雷宾南译），是英国宪政难得的优秀读本。
　　　　
　　　　除了政治制度外，英国人认为自己的文化也与罗马文化有相似之处。像罗马人一样，
　　英国人质朴、坚毅，不尚浮华。他们在哲学上不耽迷过于形而上学的思辨，文学艺术上也
　　不崇尚令人目眩的虚华成就。英国哲学以经验主义为特征，与欧洲大陆的唯理主义形成鲜
　　明对比。基于这种哲学之上，英国人在探讨政治问题时注重历史与经验，从不试图根据抽
　　象的形而上学理念推导出现实的政治原则。英国著名史学家G.M.Trevelyan在其多卷本的
　　《英国历史》（HistoryofEngland）中曾自我解嘲似的写道，英国产生过伟大的政治家，
　　却没有出现过伟大的政治理论家，英国政治的奥秘是由孟德斯鸠等欧洲大陆学者发现的。
　　我以为，G.M.Trevelyan在这里并不是恭维大陆理论家，而是为英国人注重实际、不尚浮
　　华的文化自豪。
　　　　
　　　　当然，最能体现罗马精神现当代风貌的首推美国。西方近年来的研究表明，美国宪法
　　的共和主义精神带有强烈的罗马影响的烙印。“罗马的荣耀、权力与美德”激起美国制宪
　　之父的无限向往。“罗马的榜样给了美国人民试图建立一个均衡的大陆共和国的勇气……
　　而罗马堕落为专制主义以及后来英国的堕落为美国提供了令人恐惧的警示。”无论从美国
　　制宪时期重要人物的笔名，演讲的引文，还是制度的设计，都可以清楚地看出罗马的影响
　　。最近国内翻译出版了两卷本《辩论：美国制宪会议记录》，对于任何想要了解美国政治
　　和历史的人来讲，这本书都是值得推荐的。该书详尽记录了1787年费城制宪会议的全过程
　　，再现了当时的著名政治家的风貌。认真阅读过这部文献后，任何人都不会怀疑，美国宪
　　法是在罗马模式、英国宪政模式的基础上构建的。而且，麦迪逊、汉密尔顿等宪法之父身
　　上所展示的美德，恰恰是我们所熟悉的坚毅、审慎、务实、爱国的罗马精神。美国人从建
　　国第一天起就有在新大陆构建“新罗马”的梦想，这一梦想持续至今，愈久弥坚。
　　　　
　　　　如果按照这样一种方式来阅读西方历史的话，就会发现西方历史几千年，尽管文学、
　　艺术、科学、哲学等方面英才辈出，灿烂多姿，但是在政治方面真正成功的例子，不过罗
　　马人及其后裔，即古罗马、英国和美国。如果允许我作一种比较简单化的概括的话，西方
　　文明在政治上实际存在两个传统：一个是上述“罗马－英国－美国”的传统，另一个则是
　　希腊开启的传统。后者在中世纪的基督教精神中得到升华，又在从黑格尔到海德格尔的近
　　现代德国哲学中得到更为完善的展现。德国哲学家大多崇拜希腊哲学，因此德国人在政治
　　上也追求至善至美，追求永恒的自然正当与绝对的真理。这一特征既可以从康德哲学中看
　　到，也可以从当代德国具有理想主义色彩的哲学家那里发现。但是，正如当代英国一位极
　　为出色的政治哲学家彼德•拉斯莱特（PeterLaslett）所言，政治乃至关重要之大事，绝
　　不应轻易交付哲学家处理。政治事务的处置需要审慎、务实与坚毅，需要经验和智慧，而
　　哲学家只能提供理性与原则。哲学指导下的政治很难成为成功的政治。
　　　　
　　　　今年国内有一本颇为畅销的《往事并不如烟》，书中引用张君劢先生的一句话，“学
　　政治（学），要在英国。学哲学，要在德国”，的确颇富见地。
　　　　
　　　　李强，北京大学政府管理学院教授。著有《自由主义》（中国社科出版社）。主要研
　　究方向包括西方政治哲学，马克斯•韦伯的社会政治理论，西方自由主义在近代中国的传
　　播、发展及命运。
　　　　
　　　　南方周末 2004-06-10