诺诺镑客电话:DOS硬盘分区

Microsoft Windows 98 Startup Menu
美国微软公司       窗口        98      启动         菜单
1: Start computer with CD-ROM support.
从光驱启动
2: Start computer without CD-ROm support.
不从光驱启动
3: View the help file.
帮助
Enter a choice: 1
进入      选择 ：1
A: > FDISK
DOS硬盘分区
0-0
1页
进入FDISK界面
Your computer has a disk larger 512 MB.This version of Windows
你的计算机有一个比512MB大的磁盘，这个版本的Windows
includes improved support for large disks resultng in more efficient
包含了对大硬盘的支持，使你更高效地使用大容量驱动器，
use of disk space on large drives and allowing disks over 2 GB to be
并允许使用超过2GB
formatted as a single drive_
单一驱动器。
INPORTANT: If you enble large disk support and create any new drives on this
注意：     如果你在这个磁盘上使用了大磁盘支持并创建任何新驱动
disk you will not be able to access the new drive(s) using other operating
器，你将不能使用其它操作系统，
systems including some versions of windows 95 and windows NT, as well as
包括一些版本的Windows98与Windows NT,
earlier versions of windows and MS-DOS.In addition disk utilities that
以及更早版本的Windows与MS-DOS.
were not designed explicitly for the FAT32 tile system will not be able
此外那些不是特别为FAT32文件系统设计的磁盘工具或旧的磁
to work with this disk If you need to access this disk with other operating
盘工具将不能在这个磁盘上工作，如果你需要用其它操作系统或
systems or older disk utilites, do not enabie large drive support
旧的磁盘实用工具访问这个磁盘，请不要使用大的硬盘支持。
Do you wish to enable large disk support (Y/N)………..？[Y]
你想使用大硬盘支持吗 （是Y/N否）……………….？[是Y]
按：【Enter】键 确定
0-1
2页
Microsoft Windows98
Fixed Disk Setup Program
硬盘设置程序
（C）Copyright Microsft Corp 1983-1998
(C)版权所有微软公司，1983  —— 1998
FDISK Options
硬盘分区选项
Current fixed disk drive :  1
当前硬盘驱动器：1
Choose one of  the  following :
选[ze择]下面的某一项：
1：Create DOS Partition or LogicaI DOS Drive
创建[DOS道史]分区或逻辑[DOS道史]驱动器。
2：Set active partition
设置活动分区。
3：Delete partition or LogicaI DOS Drive
删除分区或逻辑DOS驱动器。
4：Display partition information
显示分区信息。
5：Change current fixed disk drive
用于改变当前设置的硬盘，该项只有在电脑中连接有双硬盘时才会出现。
Enter cboice:[ 1]
输入选择： [1]
Press ESC to exit FDISK
请按ESC退出 FDISK
1-1
3页
Create DOS Partition or Logical DOS Drive
创建[DOS道史]分区或逻辑[DOS道史]驱动器。
Current fixed disk drive: 1
当前硬盘驱动器：1
Choose one of the following:
选[ze择]下面的某一项：
1:Create Primary DOS Partition
创建主DOS 分区
2:Create Extended DOS Partition
创建扩展DOS 分区
3:Create Logical DOS Drive(s) in the Extended DOS Partition
在扩展{中文读DOS道史}分区 创建逻辑DOS 分区
Enter choice : [1]
输入选择项：【0】
输入选择：选：【1】项
Press Esc to return to FDISK Options
请按Esc 返回到FDISK 选择项。
1-2
4页
Create Primary DOS Partition
创建主DOS 分区
Current fixed disk drive:1
当前硬盘驱动器：1
verify Drive Integrity   00%   completed
确认驱动器完整性     00%     完成。
Press Esc to retum to FDISK Options
请按ESC 返回到FDISK选项。
1-3
5页
Create Primary DOS Partition
创建主DOS 分区
Current fixed disk drive:1
当前硬盘驱动器：1
Do you wish to use the maximum available size for a primary DOS Partition
你希望将所有剩余磁盘空间用于创建主DOS 分区
and make the partition active (Y是/N否)………………………?[ N否]
并自动将之设为活动分区吗？  输入选择项：否。
Press Esc to retum to FDISK Options
请按ESC 返回到FDISK选项。
1-4
6页
Create Primary DOS Partition
创建主DOS 分区
Current fixed disk drive:1
当前硬盘驱动器：1
verify Drive Integrity   00%   completed
确认驱动器完整性           00%     完成。
Press Esc to retum to FDISK Options
请按ESC 返回到FDISK选项。
1-5
7页
Create Primary DOS Partition
创建主DOS 分区
Current fixed disk drive: 1
当前硬盘驱动器：1
Total disk space is  6400 Mbytes <1 Mbyte = 1048576 bytes
总硬盘空间是6400用多少兆字节《1兆字节=1048576字节。
Maximum space available for partition is 6400 Mbytes <100%>
分区的最大可用空间为划分6400用多少兆字节《100%》
Enter partition size in Mbytes or percent of disk space <%> to
进入分区大小在用多少兆字节或百分之的磁盘空间的百分数《%》
Create a  Primary DOS Partition…………………………………………[6400]
输入分区大小来 创建一个主DOS 分区……………………………….       【6400】
输入：【2000】
Press Esc to return to FDISK Options
请按ESC 返回到FDISK选项
按 Enter  确认键
1-6
8页
Create Primary DOS Partition
创建主DOS 分区
Current fixed disk drive: 1
当前       硬盘   驱动器：1
Partition  Status  Type    Volume Label  Mbytes   System  Usage
分区         状态    类型          卷标         字节      文件系统   使用
C: 1              PRI DOS                    2000    UNKNOWN   31%
优先磁盘操作系统
Primary DOS Partition created
主     DOS    分区  被   创建
Press Esc to continue
按     ESC键    继续
1-7
9页
Create Extended DOS Partition
创建    扩展  DOS 分区
Current fixed disk drive: 1
当前       硬盘   驱动器：1
Partition  Status  Type    Volume Label  Mbytes   System  Usage
分区         状态    类型          卷标         字节      文件系统   使用
C: 1              PRI DOS                    2000    UNKNOWN   31%
优先磁盘操作系统
Total disk space is  6400  Mbytes <1 Mbyte = 1048576 bytes>
总硬盘空间是    6400 用多少兆字节    《1兆字节=1048576 字节》。
Maximum space available for partition is 4400 Mbytes <69%>
分区的最大可用空间为划分                      4400用多少兆字节《69%》
Enter partition size in Mbytes or percent of disk space <%> to
进入分区大小在用多少兆字节或百分之的磁盘空间的百分数《%》
Create an  Extended   DOS   Partition……………………..[6400]
创建  一个  扩展        DOS   分区………………………………【6400】
输入：【4400】
Press Esc to return to FDISK Options
请按ESC 返回到FDISK选择
按 Enter  确认键
1-8
10页
Create Extended DOS Partition
创建    扩展  DOS 分区
Current fixed disk drive: 1
当前       硬盘   驱动器：1
Partition  Status  Type    Volume Label  Mbytes   System  Usage
分区         状态    类型          卷标          字节     文件系统   使用
C: 1              PRI DOS                   2000    UNKNOWN   31%
优先磁盘操作系统
2              EXT DOS                   4400     UNKNOWN   69%
扩展磁盘操作系统
Extended DOS Partition created
扩展    DOS    分区  被   创建
Press Esc to continue
按     ESC键    继续
1-9
11页
Create Logical DOS Drive in the Extended DOS Partition
在扩展{中文读DOS道史}分区 创建逻辑DOS 分区
No logical drives defined
无已定义的逻辑驱动器
Total  Extended  DOS  Partition size  is  4400 Mbytes <1 Mbyte = 1048576 bytes
总计      扩展    DOS      分区    大小   是  4400 兆字节  1兆字节= 1048576字节
Maximum  space  available  for  logical  drive  is  4400 Mbytes <100%>
最大       空间    可用        为   逻辑     驱动器  是   4400用多少兆字节【100%】
Enter logical drive size  in  Mbytes  or  percent  of  disk space <%>…[4400]
输入逻辑驱动器容量在用多少兆字节或百分之的磁盘空间<%>…[4400]
输入：【2200】
Press Esc to return to FDISK Options
请按ESC 返回到FDISK选择
确认：按【Enter】键
1-10
12页
Create Logical DOS Drive in the Extended DOS Partition
在扩展{中文读DOS道史}分区 创建逻辑DOS 分区
Drv     Volume Label   Mbytes   System   Usage
驱动程序扩展名  卷       标       兆字节      文件系统     使用
D:                            2200    UNKNOWN   50%
Total  Extended  DOS  Partition size  is  4400 Mbytes <1 Mbyte = 1048576 bytes>
总计      扩展    DOS      分区    大小   是  4400 兆字节  1兆字节= 1048576字节
Maximum  space  available  for  logical  drive  is  2200 Mbytes <50%>
最大       空间    可用        为   逻辑     驱动器  是   2200用多少兆字节【50%】
Enter logical drive size  in  Mbytes  or  percent  of  disk space <%>…[2200]
输入    逻辑   驱动器容量在用多少兆字节   或   百分之    的   磁盘  空间  <%>…[2200]
Logical DOS Drive created ,drive letters changed or added
逻辑   DOS 驱动器  被创建，驱动器 字母     改变     或   增加
Press Esc to return to FDISK Options
请按ESC 返回到FDISK选择
按：【Enter】键：确认
1-11
13页
Create Logical DOS Drive in the Extended DOS Partition
在扩展{中文读DOS道史}分区 创建逻辑DOS 分区
Drv      Volume Label   Mbytes    System    Usage
驱动程序扩展名    卷       标        兆字节      文件系统       使用
D:                              2200     UNKNOWN     50%
E:                              2200     UNKNOWN     50%
All available space in the Extended DOS Partition
全部   可用    空间   的      扩展      DOS   分区
is assigned to logical drives
都被用于         逻辑    驱动器.
Press Esc to continue
按   ESC 键   继续
1-12
14页
Set  Active  Partition
设置  活动      分区
Current fixed disk drive:1
当前       硬盘   驱动器：1
Partition  Status   Type  Volume Label  Mbytes  System  Usage
分区        状态      类型     卷      标     兆字节   文件系统   使用
C:1                 PRI DOS                  2000   UNKNOWN  31%
2                 EXT DOS                  4400   UNKNOWN  69%
Total disk space is  6400  Mbytes <1 Mbyte = 1048576 bytes>
总硬盘空间是    6400 用多少兆字节    《1兆字节=1048576 字节》。
Enter the number of the partition you want make active………:[1]
输入你想激活的分区号………………………………………………..【1】
选择：【1】
Press Esc to return to FDISK Options
请按ESC 返回到FDISK选择
按：【Enter】键：确认
1-13
15页
Set Active Partition
设置  活动      分区
Current fixed disk drive:1
当前       硬盘   驱动器：1
Partition  Status  Type    Volume Label  Mbytes   System  Usage
分区         状态     类型          卷标          字节     文件系统   使用
C: 1      [ A ]   PRI DOS                    2000    UNKNOWN   31%
优先磁盘操作系统
2              EXT DOS                   4400     UNKNOWN   69%
扩展磁盘操作系统
Partition 1 made active
分区  【1】被   激活
Press Esc to continue
按   ESC 键   继续
1：你必须重新启动你的系统才能使用你的设置生效。
2：你创建或改变的任何启动器都必须在你重新启动之后格式化！
3：重新引导之前关闭 Windows
按ESC键退出FDISK
2011-11-12